×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Running a Farm in the Apocalypse / Ферма посреди апокалипсиса: Розділ 009. Повышение уровня системы

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Экран был очень простым: белая полупрозрачная панель, парящая в воздухе. На ней находился большой аватар 009 и две маленькие иконки — «Телепортационный массив» и «Магазин низкого уровня».


【Функция магазина открыта! Носитель, скорее посмотрите!】


Не дожидаясь дополнительных объяснений, Шэнь Лян уже открыл магазин.


По интерфейсу пробежала вспышка света, и прямо перед ним один за другим появились товары, выглядевшие почти как настоящие.


Шэнь Лян отступил на пару шагов, с интересом рассматривая такой магазин, а затем проверил баланс. Всего накопилось больше четырёхсот очков. Награды за прошлое задание и за посадку винограда тоже принесли ему немало.


Пока в магазине было доступно не так много товаров. В основном там продавались приправы и различные бытовые вещи, а ещё кинжал новичка, который можно было покупать повторно.


【Носитель, у вас ещё есть набор за повышение до второго уровня. Хотите открыть?】


— Открывай.


Перед 009 развернулась ослепительная золотая вспышка, и система снова позавидовала невероятной удаче носителя.


【Поздравляем носителя с открытием набора второго уровня! Получено: 1000 очков и особые семена перца «Дьявол»!】


Новый вид овощей! Услышав награду, Шэнь Лян заметно обрадовался. Возникло почти коллекционерское удовольствие — хотелось собирать всё новые разновидности.


— Что значит «особые семена»?


【Хе-хе, это носителю придётся исследовать самостоятельно.】


Ладно. Насколько особенными могут быть обычные семена?


Шэнь Лян тут же выбрал место, посадил семена перца «Дьявол» и принёс ведро воды, чтобы полить их.


Набирая воду, он заметил, что вокруг прежде простого водоёма появился каменный бортик. Камни аккуратно обрамляли края, и теперь всё выглядело намного чище. Очевидно, это тоже было результатом повышения уровня.


Насколько хороша вода Тяньчи, Шэнь Лян уже знал, поэтому не удивился.


Однако все остальные семена после полива этой водой быстро прорастали, а с перцем ничего не происходило. Шэнь Лян ждал довольно долго, но земля оставалась неподвижной.


009 подсказал:


【Если носитель торопится, растение можно активировать за очки.】


— Сколько?


【С учётом скидки новичка — 1000.】


Шэнь Лян согласился без малейших колебаний. Пока очки не имели для него особой ценности. К тому же он помнил: ускорить целую яблоню стоило всего 25. Ему стало любопытно, что за растение может стоить целую тысячу очков, пусть и сумма это огромная.


Похоже, подаренные в наборе второго уровня 1000 очков как раз предназначались для активации этого перца.


Стоило потратить тысячу, как перец «Дьявол» мгновенно начал расти. Сначала появился росток, затем листья и цветы, потом один за другим сформировались чёрно-красные перцы. И наконец плод в самом центре вдруг начал стремительно раздуваться, словно его накачивали воздухом.


Когда перец размером с палец начал увеличиваться, зрелище уже выглядело пугающе. Но это был мир апокалипсиса, где существовали самые странные вещи, поэтому Шэнь Лян заранее был морально готов. И всё же он действительно удивился, когда на плоде появились глаза и рот.


Листья и стебли растения были полностью чёрными. На огромном центральном перце сверху раскрылись две щели, похожие на глаза, а ниже появилась зубчатая пасть.


Первым, кого увидел перец «Дьявол», оказался Шэнь Лян с его «зашкаливающей совместимостью». Растение потянулось, расправило листья и дружелюбно потрясло висящими плодами, словно приветствуя хозяина.


— Перец «Дьявол»? — осторожно спросил он.


Перец очень по-человечески кивнул своим плодом, а 009 тем временем уже объяснял, что особенного в специальных семенах. Из них можно выращивать своеобразных «чудовищ», которых также называли разумными растениями, или сокращённо — духовными растениями.


Хозяином они признавали первого человека, которого видели после пробуждения. Такие растения обладали высокой боевой мощью, отлично умели скрываться, а выращенные ими плоды наследовали часть собственных способностей растения.


Шэнь Лян остался очень доволен таким результатом. Он даже немного поиграл с новым растением, прежде чем вспомнил о главной функции нынешнего повышения уровня — телепортационном массиве.


Укрепив корни перца «Дьявол» в земле, он взглянул на деревянную хижину и заметил, что снаружи та уже не казалась такой старой. Будто её заново покрасили: дом выглядел чистым и аккуратным. Осмотрев его, Шэнь Лян открыл интерфейс системы.


【Носитель, выберите место для размещения телепортационного массива.】


Немного подумав, Шэнь Лян разместил массив рядом с Тяньчи. Если произойдёт что-то неожиданное, можно будет быстро вернуться и использовать воду озера для спасения.


【Размещение завершено! Телепортационный массив активирован. Оставшееся количество телепортаций: 1.】


【Активировано задание «Ферма новичка»: продать десять яблок и десять картофелин. Ограничение времени — три дня.】


Несмотря на появившееся задание и ограничение по времени, Шэнь Лян не стал торопиться. Сначала он обменял очки в магазине на специальную печь, приготовил из змеиного мяса вяленое мясо, взял несколько порций системного сухого пайка и только потом сложил уже собранные яблоки и картофель в пространство.


Когда он закончил, снаружи уже темнело. В земле беспокойно шевелился перец «Дьявол», вокруг которого кружилось красное сияние, похожее на множество маленьких лампочек и потому особенно заметное.


Шэнь Лян долго смотрел на него, прежде чем отвёл глаза. Разумный перец… действительно необычная вещь.


— 009, как запустить телепортационный массив? — ещё раз проверив оружие, спросил Шэнь Лян и подошёл к нему.


【Носителю достаточно встать на него!】 — 009 тоже был чрезвычайно взволнован. Наконец-то он сможет посмотреть на внешний мир!


Шэнь Лян послушно встал на массив. Тот выглядел весьма примитивно: просто круглый узор с несколькими сложными линиями, похожими на небрежные каракули. Надёжности внешний вид совсем не внушал.


【Пожалуйста, выберите пункт назначения или случайную телепортацию!】


Куда именно переноситься, Шэнь Ляну было не особенно важно. Но именно в этот момент он вспомнил место, описанное в книге, где сейчас должен находиться главный герой.


Там, где главный герой, наверняка будет оживлённо. А раз вокруг есть люди, продать продукты труда не составит.


【Носитель, можете назвать любую базу, и телепортационный массив сможет перенести вас туда.】


— На базу не пойду.


【А? Почему? Там ведь больше всего людей.】


— Отправляемся в город Sцзян, — сказал Шэнь Лян. — На базе людей действительно много. Но ты подумал о другом? Фрукты я там продать сумею, а вот выбраться потом будет трудно.


【Подтверждение телепортации…】


Город Sцзян занимал в книге немало места. Именно здесь начиналось восхождение главного героя. Это также был родной город главной героини и прежнего Шэнь Ляна — и тот самый город, где нынешний Шэнь Лян впервые оказался после переселения. После начала апокалипсиса он очень быстро пал.


Название «Sцзян» тоже появилось уже позже. По наблюдениям людей, города, в названиях которых присутствовала буква S, отличались особенно высоким уровнем опасности, поэтому обычные выжившие старались туда не соваться.


Но главный герой был исключением. Он не только спокойно переживал походы туда, но и в будущем часто возвращался, беззаботно встречался там с главной героиней. Любое смертельно опасное место превращалось для него почти в собственный задний двор: вошёл без проблем — вышел ещё эффектнее.


Сияние телепортационного массива начало постепенно тускнеть.

http://bllate.org/book/22312/2373804

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу