×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод How Could a Scumbag Alpha Spoil His Wife / Как альфа-мерзавец может обожать свою жену?: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В клубе стояла необычайно гнетущая атмосфера. Бай Цзюньтан смотрела на только что принятый регламент, где прямым текстом запрещалось участие омег в соревнованиях, что вызвало волну протестов во многих клубах.

Однако как бы ни протестовали клубы из разных стран, поделать они ничего не могли, ведь в топ-десяти профессиональной автогоночной индустрии практически все гонщики были альфами — за исключением её Клуба Гангу.

Му Жучу была главной надеждой клуба и лучшей гонщицей страны, а теперь из-за этого правила её прямо отстранили от соревнований. Как тут было не забить тревогу?

Среди лиги уже начали раздаваться голоса противников, но большинство клубов по-прежнему хранят молчание, — сообщил присутствующим ответственный за направление. — К тому же, те несколько клубов, что выступили против, едва ли тянут на уровень чемпионата мира, скорее всего, они просто пытаются привлечь к себе внимание.

Ответственный бросил взгляд на Бай Цзюньтан и с беспомощным вздохом произнес: Сейчас почти все смотрят на нас и ждут, как именно Гангу справится с этой ситуацией, в конце концов…

В конце концов, лучшая в мире гонщица-омега числилась именно в Гангу.

Бай Цзюньтан нахмурилась. На это совещание она не стала звать Му Жучу, опасаясь, что та не выдержит подобного удара.

Хотя формально их отношения ограничивались рамками начальника и подчиненного, они были скорее подругами, и Бай Цзюньтан не хотела, чтобы Му Жучу снова страдала из-за дискриминации.

Все присутствующие устремили взгляды на Бай Цзюньтан, ожидая, пока владелица клуба примет хоть какое-то решение.

На что вылупились? — недовольно нахмурилась Бай Цзюньтан. — Этот регламент сам по себе пропитан дискриминацией. Омеги — такие же полноценные люди, с какой стати им запрещать участвовать в гонках?

В Лиге считают, что омеги нестабильны: период течки и физическая слабость — всё это серьезные изъявы.

Автогонки — это вам не марафон. Даже у альф бывают нестабильные периоды, это же чистой воды вырывание слов из контекста.

Бай Цзюньтан ни за что не согласится с этим регламентом — не только ради интересов клуба, но и ради всей индустрии в целом.

У Му Жучу великолепные результаты, и она сейчас находится в самом расцвете сил. Отстранять её от соревнований из-за подобных дискриминационных правил — колоссальная потеря для всего автоспорта.

Как бы то ни было, грядущим летом Му Жучу обязана участвовать в гонках, — раздраженно заявила Бай Цзюньтан. — Она представляет не только Гангу, но и честь всей страны. Если отстранят даже её, в будущем под запрет попадет еще больше спортсменов-омег.

Люди закивали. Им не нужно было повторять дважды — все тут же самостоятельно вернулись к работе.

Бай Цзюньтан предоставила Му Жучу отгул, велев пока не появляться на треке и спокойно настроиться перед соревнованиями.

И всё же Бай Цзюньтан чувствовала, как сильно пала духом Му Жучу, но утешить её она не могла. Единственное, что оставалось в её силах — это поднимать шум и добиваться отмены дискриминационной политики Лиги.

Когда она закончила все дела, было уже десять часов вечера.

Стоило Бай Цзюньтан открыть дверь кабинета, как она увидела крошечный золотистый комочек, сидевший прямо на её столе. Зверёк послушно поднял голову на вошедшую и издал тоненькое, детское: Мяу~

Услышав этот нежный кошачий писк, Бай Цзюньтан внезапно вспомнила, что совершенно про него забыла.

Она не стала прогонять элитного золотистого британца, бросила взгляд на недоеденное кошачье пирожное рядом, а затем на стол, который возвышался над котенком в несколько десятков раз. Протянув руку, она почесала малыша под подбородком и лениво спросила: И как это ты сюда забрался? Надеюсь, ты тут один в кабинете мне всё вверх дном не перевернул?

Маленький рыжик вильнул хвостом и блаженно замурчал.

Надо же, какой ласковый.

Поглаживая пушистую макушку, Бай Цзюньтан неожиданно поймала себя на мысли, что хочет позвонить Чэн Вань.

Сегодня выдался на редкость тяжелый день. Достав телефон, Бай Цзюньтан отыскала в контактах номер Чэн Вань, но долго колебалась и так и не решилась нажать вызов.

Она положила телефон экраном вниз на стол и, глядя на котенка, который свернулся вокруг её пальца и теперь ластился к нему, не удержалась от вопроса: Если я буду звонить ей каждый день, не покажется ли ей, что я слишком сентиментальна?

Маленький котенок принялся покусывать палец Бай Цзюньтан, и два крошечных, ярко блестевших белых клыка впились прямо в кожу, оставив на память пара отчетливых следов.

Бай Цзюньтан поморщилась от боли и опустила взгляд на отметины.

Всё-таки это был еще совсем малыш, силенок у него было немного. Увидев, что она отдергивает руку, котенок тут же семениво подбежал обратно, вцепился в неё лапками и принялся остервенело вылизывать.

Его шершавый язычок щекотно прошелся по коже, вызывая у Бай Цзюньтан смешанные чувства.

Еще кроха, а уже сообразил: сначала цапнуть, а потом зализывать. Тоже мне, пройдоха.

Ладно, всё-таки позвоню ей. — Бай Цзюньтан подхватила котенка на руки, подошла к креслу и уселась, позволяя ему продолжать грызть свой палец, пока другой рукой она набирала номер Чэн Вань.

Гудки шли долго, и трубку сняли только со второго раза. С легким недоумением в голосе Бай Цзюньтан спросила: Ты что, спала?

Нет. — Чэн Вань вытирала полотенцем волосы и ответила собеседнице: Я только что была в душе, поэтому не услышала звонок.

Ах вот как.

Бай Цзюньтан моргнула. Надавливая пальцем на зубки котенка, она произнесла: Закончила мыться — ложись пораньше, завтра я заеду за тобой на работу.

Госпожа Бай. — На том конце провода воцарилась долгая пауза, после чего Чэн Вань произнесла: Вам не обязательно приезжать за мной каждый день.

Что случилось? — Бай Цзюньтан мгновенно помрачнела. Слегка нахмурившись, она спросила: Тебе кажется, что я слишком часто мелькаю у тебя перед глазами?

Нет, дело не в этом, госпожа Бай. — Чэн Вань опустила взгляд, прижимая телефон к уху. — Я и так очень рада, что вы можете составить мне компанию за обедом и подвозить до работы, но наши отношения всё-таки… довольно специфические. Мне не хотелось бы вызывать неловкость у моих родителей, да и злоупотреблять вашим расположением я не хочу.

Карта учета малыша уже заведена, дальнейшее протекание беременности пройдет гладко, — добавила Чэн Вань. — Так что госпоже Бай больше не нужно тратить на меня свое время.

http://bllate.org/book/22300/2335211

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 23»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать How Could a Scumbag Alpha Spoil His Wife / Как альфа-мерзавец может обожать свою жену? / Глава 23

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода