×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод I Want to Run After Teasing the Emperor / Соблазнила Императора — и пора бежать!: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Атмосфера переменилась до неузнаваемости, и Инь И, застигнутый врасплох, инстинктивно вцепился в запястья Шэн Угоу, сжимавшие его горло.

— Брат Угоу, отпусти, ты же меня задушишь! Я никакой не убийца, — Инь И изо всех сил пытался разжать пальцы Шэн Угоу. — Если бы я был наемным убийцей, то не стал бы тратить время, притворяясь и крутясь возле тебя. Я бы тогда подбирался к самому императору!

Наньгун Лин, затаившийся под потолком, едва сдерживал смех.

Инь И, уже начавший задыхаться, покраснел, а из глаз брызнули слезы:

— Ты ведь не император! Какой мне смысл тратить на тебя силы и время?

Едва эти слова слетели с его губ, Инь И замер. В голове словно вспышка озарила его, и он лихорадочно прокрутил в памяти все события, произошедшие с момента их знакомства.

Лицо Инь И исказилось от ужаса:

— Ты… ты что, и есть император?

Шэн Угоу с силой оттолкнул его и, глядя с нескрываемым презрением, насмешливо бросил:

— Можешь сколько угодно прикидываться дурачком, но от ответственности тебе не уйти.

Сердце Инь И бешено колотилось, словно пойманная птица, готовое вот-вот выскочить из груди. В огромном дворце сотни тысяч людей, а император — существо куда более редкое и ценное, чем панда, и надо же было ему угораздить столкнуться именно с ним! Такая удача, что хоть лотерейный билет покупай.

Мысли спутались в тугой узел, и он не мог придумать ни единого способа спастись. В голове пульсировала лишь одна мысль: он ведь только что посмел дать отпор императору и даже обозвал его дураком!

Инь И бессильно опустился на пол и обхватил голову руками. Он ведь только недавно попал в этот мир, неужели его путь закончится так быстро? Он не хотел стать самым жалким героем в истории перемещений во времени, который погибает, не успев даже толком появиться в кадре.

Подняв голову, Инь И с самым жалким видом посмотрел на Шэн Угоу:

— Ваше Величество, может, не надо меня убивать? Я такой добрый и славный, будет же просто преступлением так бездарно меня погубить!

Ну и ну, подумал про себя Наньгун Лин, прячась наверху. Никогда еще он не видел столь бесстыдного человека, который бы с таким нахальством выпрашивал пощаду!

— Я не говорил, что убью тебя, — холодно произнес Шэн Угоу.

Глаза Инь И радостно блеснули, на лице проступила надежда, но следующая фраза Шэн Угоу вмиг отправила его в пучину отчаяния.

Голос императора был пропитан ледяным безразличием:

— Теневой страж Юй, Теневой страж Нань, увести этого евнуха. Применить пытки, допрашивать, пока не заговорит.

Не успел он закончить, как перед глазами Инь И мелькнули тени. Прежде чем он успел что-либо сообразить, чьи-то сильные руки подхватили его под локти и потащили прочь.

Инь И в панике закричал:

— Скажу! Я всё скажу!

Наньгун Лин с презрением наблюдал за происходящим. Трус, да и только. И этот человек называл себя убийцей? Его явно взяли в дело просто для количества!

Инь И, виновато опустив голову, смотрел на Шэн Угоу, но молчал. В зале воцарилась гнетущая тишина, пока Шэн Угоу нетерпеливо не приказал:

— Чего же ты ждешь? Говори!

Инь И, доведенный до крайности, пробормотал:

— Что именно сказать?

О господи, этот парень окончательно свихнулся от страха, подумал Наньгун Лин. Он еще никогда не видел такого жалкого мужчину… хотя, постой, он ведь даже не мужчина!

— Назови того, кто приказал вам совершить покушение! Кто ваши сообщники и где они прячутся? — потребовал Шэн Угоу.

Инь И нахмурился так сильно, что брови сошлись на переносице. Поразмыслив с десяток секунд, он осторожно спросил:

— Ваше Величество, а кого именно вы хотите видеть в роли моих заказчиков? И каких именно сообщников вы желаете мне приписать? И где, по вашему мнению, мы могли бы прятаться?

Наньгун Лин не выдержал и прыснул со смеху. Даже Теневой страж Юй, стоявший рядом, опустил голову, хотя его плечи заметно подрагивали.

Лицо Шэн Угоу окаменело, а в глазах застыл холод далеких звезд:

— Увести. Применить пытки.

http://bllate.org/book/22256/2328946

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода