×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Fallen Goddess / Падшая богиня: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Воин Испытания достигает 25-го уровня, дальнейшее повышение переводит его на ступень Героя Испытаний 1-го уровня.

На этапе Героя Испытаний за каждое повышение уровня дается 4 очка характеристик и 1 очко навыков.

Рекомендованный уровень для одиночного прохождения этого босса-куклы составлял 10-й уровень Героя Испытаний. Это очень много, но недостаточно, чтобы испугать Ледис и Карену.

В конце концов, Дикие Монстры гораздо примитивнее Испытателей, и высокий уровень вовсе не означает сложность в бою.

По-настоящему у них мурашки по коже побежали от имени куклы-лорда: Богом Дарованный Голос Алунфни.

— Похоже, объясняться соучастница она с нами не собирается. Наверное, многое прояснится только после того, как мы ее одолеем.

Ледис бросила взгляд на Алунфни, которая спряталась вдали.

Та была не Испытательницей, поэтому не видела информации о Диких Монстрах и не понимала, что происходит. Она просто забилась в угол и дрожала от страха.

— Плевать, сначала разберем эту тварь на запчасти. — Карена активировала Ган-фу, и из дул ее оружия повалил дым.

Громадное тело Богом Дарованного Голоса, подобно угрю в воде, S-образно изогнулось, разнеся в щепки половину сцены, из-за чего пули ушли в молоко.

Повернув скрытое под бледной маской лицо, оно уставилось на бросивших ему вызов людей. Никаких эмоций на этом лице прочитать было нельзя.

Ледис с Тати Демонического Разъедания в руках бросилась к его хвосту.

В схватке с крупногабаритными монстрами заход за спину всегда работал безотказно.

Но по пути нижняя часть головы Богом Дарованного Голоса распахнулась, извергнув полупрозрачные снаряды. Это был Кристаллический Залп.

Пять трехгранных кристаллов размером почти с предплечье полетели прямо в Ледис, причем все разом — за одну секунду.

Однако Ледис не побежала напролом к хвосту, а обошла противника по плавной дуге, так что все кристаллы вонзились в пол неподалеку у нее за спиной.

Уворачиваться от умений Диких Монстров и впрямь было куда проще, чем от атак Испытателей. Если бы Кристаллический Залп применил Испытатель, он непременно взял бы упреждение по ходу движения цели, а не палил бы в упор по прямой.

Добравшись до хвоста, Ледис нанесла два быстрых удара, но каждый отнял у босса всего по 23–24 единицы здоровья.

— 50% физической защиты — это и правда слишком много. Приходится уповать либо на собственную удачу и срабатывание Эффекта Кислотного Разъедания у Тати Демонического Разъедания, которое срежет ее физическую защиту на 20%, либо рассчитывать исключительно на Зачарованные Пули Молнии Карены.

Ледис глянула в сторону Карены, которая как раз разбиралась с полуфабрикатами кукол, поднимавшимися со зрительских мест.

Большую часть кукол, затаившихся среди тел, они уничтожили заранее, не успели зачистить лишь первые ряды, но Карена, судя по всему, должна была справиться с ними в два счета.

На данный момент боевой задор Богом Дарованного Голоса казался не слишком высоким: из ближнего боя оно использовало лишь круговые удары хвостом да сокрушительные выпады головой в землю в сочетании с парой простейших вариаций.

Все атаки были мощными, но довольно медленными, что полностью соответствовало информации из подсказок: сила атаки 1, скорость атаки 1.

От столь размашистых движений Ледис с легкостью уворачивалась перекатами. Порой хвост Богом Дарованного Голоса буквально проносился сквозь нее, но поскольку в этот момент действовали неуязвимые кадры переката, создавалось впечатление, будто ее тело на мгновение проваливается в иное измерение.

В таком ритме: уворот, парочка быстрых ударов — Ледис уже сняла с него ковырянием около 300 единиц здоровья. А когда Карена закончила с полуфабрикатами кукол, ее Зачарованные Пули Молнии заставили полоску здоровья Богом Дарованного Голоса таять с куда большей скоростью.

— Скоро вторая фаза... — следя за шкапой здоровья, Ледис выжидала момент, когда она опустится ниже отметки в 800 очков.

— Ква-а-ар!!

Богом Дарованный Голос испустило пронзительный, режущий слух визг.

Его колоссальное тело закружилось и заизвивалось в диких, хаотичных конвульсиях. Пара мощных взмахов хвостом смела кресла и тела мертвецов перед сценой, вынудив Ледис и Карену то и дело отступать, пережидая бурю.

— Хрусь.

Звук расколовшейся маски прозвучал невероятно четко.

— Шмяк... Бам...

Осколки маски градом полетели на землю.

Огромное лицо, скрывавшееся под ней, теперь во всей красе предстало перед глазами обеих девушек.

— Что за... — ошеломленно выдохнула Карена.

Ледис хоть и удивилась, но не сказать чтобы сильно: черты лица Богом Дарованного Голоса точь-в-точь повторяли внешность Алунфни, только были увеличены в несколько десятков раз.

— Амиша... — запрокинув лицо к небу, Богом Дарованный Голос глухо выкрикнуло имя, а затем его голос резко взмыл вверх: — Амиша!

— А-а-а-а!!

Услышав это имя, Алунфни судорожно высунулась из своего угла. Стоило ей взглянуть на лицо Богом Дарованного Голоса, как она потеряла контроль над собой и истошно заверещала, а ее лицо исказилось от невыразимого ужаса.

— Не подходи! Оставь меня! Я виновата, я во всем виновата!!

Алунфни невнятно орала и металась, но, к счастью, Богом Дарованный Голос пока не обращало на нее внимания.

В следующее мгновение восемь рук босса, располагавшихся ближе к голове, синхронно вытащили изнутри туловища четыре громадные меча, действуя парами.

Сработала Ледяная Молитва: Демонический Клинок Глубокого Холода, и клинки мгновенно окутались сине-белым морозным дымком.

Активировалась Молитва Демонического Голоса: Смертоносное Горло, и вокруг чудовища зазвучала тошнотворная, вызывающая головокружение песнь.

— Карена, не нападай пока, не сагри его! Дай мне попробовать! — сурово и предостерегающе скомандовала Ледис.

Богом Дарованный Голос слегка опустило голову, глядя на стоявшую ближе всех Ледис.

Этот взгляд вызвал у нее странное чувство: тоску, надежду и растерянность. Ни одна купля-марионетка еще не способна была выразить столь сложные эмоции через взгляд.

На мгновение Ледис почти уверовала, что перед ней живой человек.

— Новогодний вечер, Амиша! Вместе... Где, где ты? Я здесь...

Сопровождая речь бессвязным бредом, Богом Дарованный Голос взметнуло вверх четыре зачарованных меча и с величественной, сокрушительной свирепостью бросилось на Ледис.

Ледис глубоко вдохнула, наконец-то поняв, почему скорость атаки 2 у этой твари значилась как «предельная»: после удара одного меча не оставалось ни секунды на передышку, второй клинок следовал по пятам, а ведь мечей было четыре.

— Но я все равно могу увернуться!

Имея в запасе неуязвимые кадры от перекатов, Ледис чувствовала, что подобные шквальные, прессующие атаки лишь разгоняют в ее жилах кровь.

Три переката подряд, три уклонения от трех мечей — каждый клинок обрушивался ровно в тот момент, когда она завершала кувырок. Это заставило Ледис мысленно признать, что в каком-то смысле босс отлично подходит для тренировки.

Однако, когда она ушла в четвертый перекат, ее ждал неприятный сюрприз: четвертый меч Богом Дарованного Голоса почему-то не упал вовремя — рука с клинком на мгновение замерла в воздухе.

— Плохо!

Пока Ледис еще не вышла из анимации четвертого переката и физически не могла сделать пятый, припозднившийся четвертый меч все-таки обрушился на нее, попав точно в цель.

Ледис выплюнула кровь. Этот удар нанес ей 85 единиц физического урона и 26 единиц магического (у Богом Дарованного Голоса было 30 очков магической силы, что увеличило урон от зачарования на 30%).

— Какая же сволочь из геймдизайнеров придумала эти удары с задержкой, чтоб у него всю жизнь дома туалетная бумага заканчивалась! — яростно выругалась про себя Ледис.

Неподалеку Карена, которая успела понаблюдать за боем всего пару секунд, мгновенно раскусила замысел Ледис.

Судя по бешенке второй фазы Богом Дарованного Голоса, его частоте атак и этим внезапным обманным ударам с задержкой, это Ледис еще держалась за счет неуязвимых кадров перекатов, но стоило бы переключить агро на нее — и погибнуть от серии ударов в одну секунду не составило бы никакого труда.

— Карена! Найди Алунфни!

Коротко крикнула Ледис, у нее просто не оставалось сил на лишние слова.

Карена на секунду задумалась — и тут же уловила ее мысль.

После этого она резко развернулась и изо всех сил побежала к Алунфни...

http://bllate.org/book/22238/2322781

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода