×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Touch Me and I Turn into a Girl What the Heck / Прикосновение превращает в девушку — что за безумие?!: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кайф!

На свете нет ничего приятнее, чем ледяная кола после горячего душа в знойный летний день.

Замотав волосы сухим полотенцем, Чу Мо уселся за компьютерный стол, на ходу нанося крем под глаза.

Дзинь, дзинь, дзинь.

— М?

Едва успев открыть ноутбук, Чу Мо с некоторым недоумением посмотрел на телефон, который надрывался вибрацией прямо на краю стола.

Разве до обычного времени сеанса в игре еще не далеко? Чего это он сегодня так суетится?

Взяв телефон со стола, Чу Мо зажег экран.

Ошибка сканирования отпечатка пальца.

Ошибка распознавания лица.

На экране телефона один за другим выскочили два окна.

Чу Мо с досадой закрыл лицо руками.

Отлично, чуть не забыл, что теперь он — Чу Мо, тут только пароль поможет.

Введя пароль, Чу Мо попал на главный экран телефона.

Легким касанием иконки он открыл чат с Дин Юнем.

Дин Юнь: Твоя младшая сестра вернулась?

Дин Юнь: Чего ты мне ничего не сказал?

Дин Юнь: Когда вытащишь Чу Мо куда-нибудь поесть?

Дин Юнь: Чу Мо.

Глядя на сообщения от Дин Юня, Чу Мо слегка поморщился в улыбке.

А парень-то с дурными намерениями! Я к тебе как к брату, а ты моих родных загрести хочешь?

И самое главное — как умудриться и в собственном имени сделать ошибку? Хотя, скорее всего, виновата автокорректировка в клавиатуре.

Чу Мо не спешил отвечать Дин Юню. Вместо этого он выдвинул ящик компьютерного стола и достал оттуда еще один телефон, белый.

В конце концов, раз уж играть роль, то до конца — с чего бы двум людям пользоваться одним смартфоном на двоих?

Как он мог допустить такую очевидную брешь.

Честно говоря, Чу Мо порядком жалел, что вообще дал Дин Юню аккаунт Чу Мо.

Этот парень, едва выдастся свободная минутка, норовит черкнуть пару строчек.

В итоге и отвечать не хочется, и игнорировать нельзя.

К счастью, оба его аккаунта были связаны, так что он мог в реальном времени видеть, не пишет ли ему Дин Юнь или кто еще.

Вытаскивать второй телефон сейчас приходилось лишь потому, что ему жутко не нравилось постоянно переключаться между учетными записями.

Уж больно хлопотное это дело.

Чу Мо: Угу.

Дин Юнь: Ты согласился?

Чу Мо: Вали.

Просматривая историю переписки с Дин Юнем, Чу Мо даже поленился сказать ему хоть еще одно слово.

Вообще-то, для Чу Мо это проявление еще считалось верх сдержанности.

Давайте мысленно поменяемся местами.

Представьте, что в один прекрасный день ваш лучший кореш вдруг заявляет, что хочет крутить с вами романтическую любовь. Что бы вы сделали?

Неужели стали бы отвечать: о, детка, я тоже так долго тебя люблю?

Для нормального человека не впиндалить ему фирменный супер-пупер-мега-бешеный спиральный круговой удар ногой с разворота в прыжке — уже великое достижение.

Вз-з-з, вз-з-з, вз-з-з.

Белый телефон, лежавший на столе, внезапно зазвенел.

Чу Мо повернул голову и обнаружил, что Дин Юнь звонит ему по видеосвязи.

Брови Чу Мо чуть приподнялись: принимать этот вызов или ну его?

Сбросить звонок напрямую тоже было неудобно.

Чу Мо мог даже не гадать: раз Дин Юнь вызывает его по видеосвязи, ничего хорошего ждать не стоило.

Но, судя по тому, как хорошо он знал Дин Юня, если он намеренно проигнорирует звонок и система засчитает сброс по таймауту...

То, пожалуй, не пройдет и пары секунд, как зазвонит телефон Чу Юнь, и тогда инициатива в видеочате окажется вовсе не в его руках.

Ладно, придется ответить. Поразмыслив над тем и сеם, Чу Мо все же решил принять видеовызов от Дин Юня.

Правда, вести видеоразговор из своей комнаты явно не стоило, лучше уйти к Чу Юнь.

С этими мыслями Чу Мо поднялся на ноги, распахнул дверь и быстрым шагом направился в комнату сестры.

Щелк.

Чу Мо резко распахнул дверь, не давая опомниться Чу Юнь, которая сидела на кровати, уплетая чипсы и листая ленту в телефоне.

Он в два счета дошагал до ее кровати, плюхнулся прямо на нее и попутно стащил одеяло, которым были укрыты ноги Чу Юнь.

— М?

Увидев столь слаженные движения брата, Чу Юнь растерялась.

Это еще что за фокусы?

— Не... хочешь кусочек?Уже открывшая рот, чтобы запихнуть туда чипсы, Чу Юнь замерла на полудвижении.

Затем она с некоторым колебанием посмотрела на Чу Мо и протянула ему чипсы, которые уже почти целиком засунула в рот.

— Будь умницей, не дури, иди поиграй в другом месте. Взрослые разговаривают — детям не положено вмешиваться.

Чу Мо для вида погладил Чу Юнь по голове, а затем принял видеовызов от Дин Юня.

Увидев, что видеосвязь установилась, Дин Юнь мгновенно воодушевился.

Он уж было подумал, что Чу Мо занят и не видит вызов, и даже собирался чуть позже позвонить самой Чу Юнь.

Но судьба сделала неожиданный поворот, и в сердце младшей сестрички Чу Мо он всё-таки был небезразличен.

— Твой брат рядом? О, и Чу Юнь тут, привет!

На всякий случай Дин Юнь решил сначала немного разведать обстановку.

— Брата здесь нет, что-то случилось?

Глядя на Дин Юня, который вёл себя в видеочате словно заправский воришка, Чу Мо почувствовал лёгкую беспомощность.

Услышав, что Чу Мо отсутствует, Дин Юнь на том конце экрана явно с облегчением выдохнул.

Хотя он ничего такого не замышлял и просто позвонил Чу Мо по видеосвязи, стоило ему представить рядом Чу Мо, как у него возникало жуткое ощущение, будто его поймали с поличным на попытке увести чужую сестру.

— Когда ты свободна? Как насчёт того, чтобы вдвоём сходить куда-нибудь поесть?

— Я, я абсолютно ничего такого не имел в виду, можно и с Чу Юнь.

Сообразив, что его слова прозвучали двусмысленно, Дин Юнь торопливо добавил оговорку.

Чего это вдруг «можно и с Чу Юнь»? Ах ты ж сорванец, твои корыстные мыслишки уже у меня на лбу написаны.

Лицо Чу Мо покрылось тёмными тучами, но на губах по-прежнему сохранялась улыбка.

— А как же мой брат?

Хотя по всем словам Дин Юня выходило, что присутствие Чу Мо — то есть его самого — крайне нежелательно, Чу Мо специально завёл эту песню. Да просто так, ради забавы, чтобы заставить собеседника понервничать.

Посмотрим, что ты, сопляк, на это ответишь.

— Твой брат... Давай без твоего брата.

— Стоит мне только заговорить о тебе, как твоего брата словно прорывает.

Дин Юнь на мгновение замялся, а затем, словно прорвав плотину, принялся с три короба жаловаться Чу Мо и Чу Юнь.

— Угу.

— Угу.

— Ой, неужели всё так и было?

— Попозже я обязательно потолкую с братом, попрошу его больше тебя не обижать.

Улыбка на губах Чу Мо стала ещё лучезарнее, пока он кивал и отвечал.

— Э-э, да не нужно, старшему брату и уступить младшему не зазорно.

Услышав слова Чу Мо, разошедшийся было Дин Юнь мгновенно сдулся.

Он, конечно, понимал, что Чу Мо говорит из лучших побуждений, но если бы тот узнал, что Дин Юнь не только тайком пригласил его сестру на свидание, но ещё и за глаза полоскал ему кости... Дин Юнь ни капли не сомневался, что тогда Чу Мо тут же примчался бы к его порогу, чтобы разобраться по-мужски.

Конечно, сам-то он ничуть не боялся, как-никак, будучи старшим...

Не успел он договорить, как Дин Юнь внезапно заметил, что Чу Мо на экране куда-то в сторону перевёл взгляд.

— Ой, братик, а вот и ты.

— Ту-у-у~

Дин Юнь с космической скоростью сбросил вызов. И вовсе не потому, что он испугался Чу Мо —

Просто он уже давным-давно завязал со славным прошлым старшего.

Глядя на мгновенно оборвавшийся видеозвонок, Чу Мо глубоко вздохнул и мысленно произнёс:

Не злиться, не злиться. Как благородный отец Дин Юня, он вполне может позволить себе подыграть капризам этого сынка.

Он должен продемонстрировать своему сыну всю безграничность и величественность отцовской любви.

Ладно, решено: как только он завтра проснётся, то сразу же отправится прямиком к Дин Юню, чтобы тот сполна вкусил всю прелесть отцовского ремня.

Как там говорится? Ещё не остыл сынок — доставай свой ремешок.

— Странно, почему это кровать трясётся?

Только что всё его внимание было приковано к телефонному разговору, и лишь теперь Чу Мо заметил, что кровать Чу Юнь ходит ходуном.

И тогда Чу Мо перевёл взгляд на сидевшую рядом сестру.

Всю дорогу болтая с Дин Юнем, он совершенно упустил из виду, чем занималась Чу Юнь.

http://bllate.org/book/22237/2322556

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода