Хотя он уже давно понял, что Сюй И, как и он сам, переродился, прямо сказать об этом было нельзя.
— Этот мужчина, тот самый, в красном — он и есть божество-призрак.
Цинь Цзывэю в конце концов пришлось раскрыть эту правду. Сюй И был ошеломлен услышанным от своего парня. Он инстинктивно хотел окликнуть Лань Циня и остальных, чтобы предупредить их об опасности, исходящей от человека в красном, но Цинь Цзывэй крепко зажал ему рот рукой.
— Не шуми. Пусть забирают этих двух опасных злых духов, — прорычал Цинь Цзывэй, властно удерживая Сюй И и не позволяя ему сделать ни шагу.
Сюй И беспомощно смотрел, как Лань Цинь и его спутники удаляются, пока их фигуры не скрылись из виду. Только тогда Цинь Цзывэй отпустил его. Сюй И был в полном замешательстве, он не мог осознать сказанное.
— Что значит божество-призрак? Те двое незнакомцев в древних одеждах — они что, злые духи? Это… это невозможно!
Сюй И не понимал, откуда его парень знает, что тот человек — или призрак — является божеством. С виду в нем не было ничего особенного. Он боялся, что если те двое злых духов вспомнят его лицо, то вернутся и убьют его. Поэтому им нужно было немедленно вернуться в деревню Шилин и снова заставить эту женщину, Чэнь Хуинь, стать их проводником.
Цинь Цзывэй не знал, как объяснить всё внятно, поэтому просто отмахнулся, сказав, что в прошлой жизни случайно видел портрет божества-призрака и слышал его имя.
— Сюй И, не забывай, что в прошлой жизни те двое погибли гораздо раньше нас! К тому же, после того как божество-призрак покинул Циньшилин, о Лань Цине не было ни слуху ни духу. Это значит, что в прошлой жизни он действительно погиб в деревне Шилин. Но посмотри на божество-призрака — разве он ведет себя как-то необычно?
Сюй И вспомнил, как деревенские жители упоминали Наследного принца Яня. Теперь стало ясно, что представленный Лань Цинем Ли Янь и есть тот самый принц. Сюй И казалось, что с их опытом они смогут выбраться из Циньшилина гораздо быстрее.
Вспомнив прекрасное лицо Лань Циня, похожее на весенний цветок, Цинь Цзывэй ощутил легкое сожаление. Однако идея уйти в противоположную сторону вызывала у Сюй И сомнения. Неужели Цзывэй столкнулся с чем-то еще, о чем он не знает?
Цинь Цзывэй считал свой план безупречным. Опираясь на опыт прошлой жизни, он был уверен, что в этот раз всё сложится куда лучше, чем тогда, когда они едва не погибли от голода и холода.
— Цзывэй, мне кажется, Лань Цинь и это божество-призрак в хороших отношениях, они ведь пара. Может, нам все-таки пойти с ними?
Но когда дело касалось Ли Яня, да еще и его верного пса Гуншу Синя, Цинь Цзывэй мог лишь стараться держаться от них подальше.
— Нет! — отрезал Цинь Цзывэй, немедленно приведя доводы.
Видя, что Сюй И колеблется, он поспешил увлечь его в противоположную сторону. Сюй И, узнав правду, машинально взглянул на небо: стоял ясный день. Он не понимал:
— Сейчас же день, разве божество-призрак может разгуливать на свободе?
Для Цинь Цзывэя было очевидно: Лань Цинь и Ян Цзянь сами идут в пасть тигру и скоро будут убиты злыми духами, от них даже душ не останется. Он помнил, что в прошлой жизни они не встречали божество-призрака в древней гробнице, а лишь чудом выбрались оттуда живыми.
— Лань Цинь пробыл в деревне Шилин всего несколько дней, а жертвоприношение длилось всего полдня. Даже если они знакомы, не могли же они привязаться друг к другу так сильно. Слова о том, чтобы покинуть Циньшилин — это лишь уловки злых духов, чтобы заманить людей. Если мы пойдем за ними, то даже не поймем, как умрем.
Хоть ему и было жаль Лань Циня и Ян Цзяня, оказавшихся в беде, но сейчас он был бессилен им помочь. Вернув все воспоминания, Цинь Цзывэй принял решение: пусть Лань Цинь и Ян Цзянь отвлекают Ли Яня, пока он сам воспользуется моментом и сбежит из Циньшилина.
Однако ни Цинь Цзывэй, ни Сюй И не подозревали, что этот выбор вскоре заставит их горько пожалеть.
***
Ян Цзянь, одетый в полувлажную одежду, устало плелся за Лань Цинем. Рядом с Лань Цинем шел самый высокий из незнакомцев — Ли Янь. Ян Цзянь, будучи человеком простодушным, не задумывался об истинной личности Ли Яня, а просто продолжал болтать без умолку, шагая вперед.
Он первым заметил, что Цинь Цзывэй и Сюй И отстали, и никак не мог понять, почему двое студентов так и не догнали их. Обеспокоенный тем, что они могли заблудиться, Ян Цзянь окликнул Лань Циня.
Не успел Лань Цинь ответить, как Гуншу Синь прыснул со смеху. Никто не понял, чему он смеется, но Лань Цинь прямо спросил его об этом. Гуншу Синь взглянул на Ян Цзяня и, проявив такт, не стал называть Лань Циня Супругой Наследного принца, а просто ответил:
— О них двоих беспокоиться не стоит. В этом Циньшилине больше нет никакой опасности. Как только вы покинете это место, они смогут уйти в любой момент. Если вас тревожат жители деревни Шилин, то можете успокоиться — они полностью заперты внутри деревни. Так что, если те двое не настолько глупы, чтобы бежать обратно в деревню, им ничего не угрожает.
Гуншу Синь сказал это с полной уверенностью, умолчав лишь о некоторых деталях. Ян Цзянь не понимал, почему после их ухода здесь станет безопасно, но раз Лань Цинь молчал, он решил тоже промолчать. С Цинь Цзывэем и Сюй И они были лишь случайными попутчиками. Раз те не пошли с ними, значит, не доверяли им, так что и ему не было нужды переживать за двух здоровых студентов с нормальным интеллектом.
Раз даже Ян Цзянь успокоился, то Лань Цинь, знавший о статусе Ли Яня как божества-призрака и о том, что Цинь Цзывэй и Сюй И — главные герои, тем более не стал тратить на них силы. В конце концов, даже если они зайдут в тупик, главные герои всегда смогут найти путь к спасению благодаря своей удаче.
Видя, что Лань Цинь не проявляет беспокойства, Ли Янь почувствовал прилив удовольствия и заговорил:
— Для живых людей в Циньшилине опаснее всего жители деревни. Теперь они заперты, и если те двое не настолько глупы, чтобы добровольно идти в ловушку или начать есть человеческую плоть, они в любой момент смогут выбраться отсюда самостоятельно.
Лань Цинь кивнул, показывая, что понял. Гуншу Синь, слушая слова Его Высочества, про себя усмехнулся: он только сейчас заметил, что у Его Высочества двойственное нутро, что совсем не вязалось с его светлым и благородным обликом. Впрочем, Гуншу Синь считал, что такие живые эмоции принцу только к лицу. Перерождение второго принца, Цинь Цзывэй, уже вкусил человеческой плоти, да и десять тысяч солдат, погубленных им, были здесь — покинуть Циньшилин ему было не суждено. А что до Сюй И, перерождения государственного наставника, — тут уж как повезет. В конце концов, их нынешнее положение было неразрывно связано с грехами, совершенными ими тысячу лет назад. Какой бы конец их ни ждал, они получили по заслугам.
Под предводительством двух призраков они продолжили путь. Вскоре они приблизились к границе Циньшилина, где оставили свою машину. Увидев вдалеке автомобиль, измотанный Ян Цзянь радостно подпрыгнул. Если бы у него были силы, он бы отрастил крылья и полетел к ней! Он не хотел оставаться в этом проклятом месте ни на минуту больше.
Лань Цинь был того же мнения — к тому же, их запасы сухих пайков были просто отвратительны.
Подойдя к машине, Ян Цзянь с сияющей улыбкой поцеловал ее. Если бы обстоятельства позволяли, он бы взвалил ее на плечи и побежал домой. Лань Цинь, привыкший к эксцентричности Ян Цзяня, шел позади с невозмутимым видом. Его внимание было приковано к Ли Яню, и тут он стал свидетелем сцены, похожей на трогательное прощание господина и слуги.
Конечно, это была лишь фантазия Лань Циня, так как обе стороны обменялись лишь парой слов. Ли Янь молчал, первым заговорил Гуншу Синь:
— Ваше Высочество, счастливого пути. С вашего позволения, я провожу вас и Супругу Наследного принца досюда.
— Да, я знаю, — Ли Янь кивнул. Его взгляд, казавшийся спокойным, задержался на Гуншу Сине, после чего он напутствовал его доброго пути.
Лань Цинь наблюдал со стороны, не вмешиваясь. Он видел, как Гуншу Синь с глубоким почтением поклонился Его Высочеству, затем поклонился ему самому и, не оглядываясь, быстро удалился.
— Почему ты не взял его с собой? — с любопытством спросил Лань Цинь.
Даже он, сторонний наблюдатель, видел, что за эти долгие тысячу лет Гуншу Синь, будучи подчиненным и близким другом, стал для Ли Яня особенным, незаменимым человеком. Поэтому он не понимал, почему тот не уходит из Циньшилина вместе с принцем.
Ли Янь, услышав участливый вопрос Лань Циня, лишь печально улыбнулся. Он не стал говорить о Гуншу Сине, а вместо этого заговорил о событиях тысячелетней давности:
— Гуншу Синь и те десять тысяч солдат были со мной много лет. Они погибли здесь из-за меня. Теперь, когда я свободен, они не должны больше оставаться связанными. Они заслуживают новой жизни.
— Значит, они скоро переродятся? — Лань Цинь понимал, что значит новая жизнь, но ему было трудно в это поверить — десять тысяч душ это огромная цифра.
— Они свободны. Им больше не нужно сопровождать меня, принца, умершего тысячу лет назад, — сказал Ли Янь и повернулся к Лань Циню. — К тому же, я нашел того, кто мне дорог, и, конечно, не могу мешать им искать свое счастье. У Гуншу была любимая невеста, которая покончила с собой после его смерти, чтобы последовать за ним.
Значит, Гуншу Синь не терпелось воссоединиться с невестой. Лань Цинь все понял. Впрочем, в его глазах Ли Янь, будучи древним божеством-призраком, был вполне способен помочь Гуншу Синю исполнить это долгожданное желание.
http://bllate.org/book/22225/2319562
Готово:
