×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I'm a Soft Omega Mom in the Animal World (Quick Transmigration) / Мягкая мама в мире зверей: Быстрое перерождение: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Для Е Чжэня не имело значения, с кем останется Лэйна, ведь на него самого это никак не влияло. Главное, чтобы мать была счастлива. Хотя, возможно, с Лоэном ей было бы лучше.

Он не собирался вмешиваться и просто замер неподалеку, наблюдая за происходящим. Он боялся, что они начнут драку, хотя даже если бы это случилось, его отец вряд ли одолел бы Лоэна. Лоэн видел, как рос Кайсар, а раз сам Кайсар был столь могущественен, нетрудно было догадаться, какова сила Лоэна. Отец Е Чжэня был серым русалом, а Лоэн — серебристо-белым, и на первый взгляд преимущество было на стороне последнего.

Вскоре вокруг собрались другие русалы — в конце концов, любой вид любит поглазеть на представление. Лэйна, чувствуя неловкость от этой сцены, попросила Лоэна уйти, но Видели наотрез отказался отпускать соперника. Его голос, полный ярости, разнесся по округе:

— Я разве разрешал тебе уходить? Сегодня ты не заберешь Лэйну! У нас с ней трое детей, кто ты такой, чтобы тягаться со мной?

Лоэн, разумеется, не мог стерпеть такого вызова. Вырвавшись из рук Лэйны, он развернулся и поплыл прямо на Видели. Едва дело дошло до драки, как вернулись Вэйбоя и Вэйли.

Вэйбоя рявкнул:

— Вы что, решили драться прямо у моего порога? Если есть смелость, отплывите подальше! Вам не стыдно, а нам противно смотреть. Вы оба уже не мальчики, а все делите что-то, имейте хоть каплю достоинства!

Вэйли, не проронив ни слова, проигнорировал отца и Видели и нырнул в семейный грот. Увидев Е Чжэня, который выглядывал из входа, Вэйли подплыл к нему:

— Второй брат, ты вернулся.

Е Чжэнь кивнул:

— Вернулся. А ты где был?

— С братом охотились. Что здесь происходит? — спросил Вэйли.

— Отец пытается отбить мать у Лоэна, — ответил Е Чжэнь.

Вэйли нахмурился:

— Отец передумал?

Е Чжэнь покачал головой:

— Кто знает. Похоже, он хочет помириться, но Лоэн тоже любит мать, вот и вышло такое столкновение.

Вэйли пристроился рядом с Е Чжэнем, глядя наружу:

— А ты, брат, на чьей стороне?

Е Чжэнь помолчал и ответил:

— Я на стороне матери.

Только ей самой знать, с кем она будет счастлива, и он не собирается навязывать ей свои убеждения о том, что нужно непременно помириться с отцом. В конце концов, для матери отец был лишь альфой, который обеспечил её генами в период гона, и никакой реальной поддержки в её жизни он не оказывал.

Тем временем Вэйбоя, оглядев толпу зевак и посмотрев на мать, подплыл к ней с упреком:

— Тебе не стыдно? В твоем возрасте заставлять их так ссориться? Чем плох отец? Он пришел помириться, это же воссоединение нашей семьи, разве нет?

Лэйна посмотрела на старшего сына:

— Ты хочешь сказать, что я должна просто забыть все эти годы, когда твой отец не проявлял ко мне никакого интереса, и принять его как ни в чем не бывало?

Вэйбоя настаивал:

— А почему нет? Он наш родной отец. Ты предпочтешь быть с русалом, которого мы едва знаем, чем с отцом? Мама, мы все — дети отца, и других отцов признавать не станем.

Лэйна поджала губы, подплыла к Лоэну и коснулась его руки:

— Уходи. Не нужно с ним конфликтовать. Я не давала обещаний, и не хочу, чтобы ты ссорился с моей семьей.

Лоэн, уводимый Лэйной, спросил:

— Значит, ты выбираешь Видели?

Лэйна тяжело вздохнула:

— Моим детям он нужен. Он их родной отец.

Лоэн был расстроен:

— Но ведь ты сама только что целовала меня. Как ты можешь так поступать?

Лэйна не ответила. Дотащив Лоэна до входа в грот, она увидела, что Е Чжэнь и Вэйли наблюдают за ними. Она улыбнулась:

— Все в порядке, не волнуйтесь.

Видели, воспользовавшись моментом, подплыл ближе и продолжил нападки:

— Слушай ты, господин Лоэн, не мог бы ты убраться отсюда? Кажется, наша семья тебе не рада.

Лэйна повернулась к Видели:

— Ты можешь оставить нас в покое?

Видели заявил:

— Я вернулся, чтобы жить с вами, и не хочу видеть это раздражающее существо.

Вэйбоя поддержал его:

— Мой дом не принимает чужаков.

Вэйли промолчал, но Е Чжэнь не выдержал. Он спросил Вэйбою:

— Какой дом ты называешь своим? Разве ты живешь не у Дабалуня?

Вэйбоя замер:

— Ты о чем вообще?

Е Чжэнь вскинул подбородок:

— Ты давно не был здесь, почему считаешь это место своим домом? Брат, Дабалунь плохо к тебе относится?

Все присутствующие застыли. Лицо Вэйбои залилось краской:

— Не болтай ерунды, Видоя!

Е Чжэнь не стал развивать тему отношений брата с Дабалунем, а снова повернулся к Видели:

— Мы разве разрешали тебе вернуться? Ты уверен, что твои дети там, снаружи, не нуждаются в тебе? Твои омеги и другие русалки легко тебя отпустили? Отец, будь русалом, но не будь таким жадным. Ты не можешь усидеть на двух стульях, и у тебя нет права распоряжаться делами матери.

Видели рявкнул:

— Что ты смыслишь? Взрослые говорят, не встревай!

Е Чжэнь парировал:

— В этом доме у меня прав не меньше, чем у тебя. Я не хочу жить с тобой. Если ты останешься, я уйду.

Видели: — ...

Е Чжэнь продолжил:

— И еще. Я считаю, что Лоэн — достойный русал, он предан матери, и я не буду им мешать. Он во много раз лучше тебя. По крайней мере, он готов быть рядом с матерью, а не бросать её на долгие годы. Не спрашивай моего мнения — я поддерживаю мать. С кем она счастлива, того я и буду поддерживать.

Видели был в ярости. Он повернулся к Вэйли:

— А ты, Вэйли? Ты тоже поддерживаешь мать, как твой второй брат?

Вэйли посмотрел на мать, потом на отца, медленно подошел к Е Чжэню и спрятался за его спиной:

— Я... я выбираю второго брата. Кого он поддерживает, того и я.

Видели: — ...

Лэйна была тронута, её глаза увлажнились. Она думала, что все трое детей будут против её отношений с Лоэном, но Видоя встал на её сторону.

Видели обрушился на Е Чжэня:

— Ты моя плоть и кровь, а идешь против меня! Это что за поведение?!

Е Чжэнь сплюнул:

— Брось. Ты когда-то польстился лишь на красоту матери, ты не достоин называться моим отцом. Ты хуже любого незнакомца. Проваливай.

Е Чжэнь развернулся и уплыл, Вэйли поспешила за ним, ухватившись за руку брата. Лоэн бросил последний взгляд на Видели, поцеловал Лэйну в щеку и сказал:

— Госпожа, не волнуйтесь. Как только Кайсар выйдет на свободу, я заберу вас, Видою и вашу дочь к Клану Короля Русалок. Мы не останемся здесь.

Лэйна промолчала, потянула Лоэна в грот, полностью игнорируя Видели. Видели и Вэйбоя остались стоять в замешательстве, но Вэйбоя поспешил утешить отца:

— Не переживай, я не уйду с ними, я останусь здесь.

Видели холодно фыркнул:

— Кто бы спрашивал. — И уплыл прочь. Вэйбоя остался стоять в одиночестве.

***

Отношение Лэйны к Кайсару изменилось. Она серьезно поговорила с Е Чжэнем:

— На самом деле, я просто наслушалась о нем слишком много плохого. Видоя, не принимай это близко к сердцу. Я верю, что твой выбор верен. Я верю в порядочность Лоэна и в то, что он не стал бы служить жестокому принцу. Не обижайся на мои прошлые слова.

Е Чжэнь тихо ответил:

— Что ты, мама. Я знаю, что у него сейчас плохая репутация. Ты говорила так лишь из-за неведения. Все хорошо.

Лэйна вздохнула:

— Я так боялась, что вы не примете Лоэна, поэтому не решалась заговорить. Я очень рада, что ты меня поддерживаешь.

Е Чжэнь ответил:

— Ты много лет была в одиночестве, вполне естественно найти спутника. Мы все равно выросли, у каждого будет своя семья. Главное, чтобы ты была счастлива. Жизнь так коротка, важно прожить её радостно.

Именно так Е Чжэнь и думал. Он считал, что время с дорогими людьми летит незаметно. Десятилетия проходят, как один миг. Мать немолода, сколько ей еще осталось? Лучше найти того, кто по душе, и не позволять детям связывать её по рукам и ногам.

Вэйли спросила Е Чжэня:

— Второй брат, когда мы отправимся к Клану Короля Русалок?

Лоэн, стоявший рядом, усмехнулся:

— Куда ты так спешишь, малышка? Хочешь, я найду тебе там пару?

Вэйли смутилась:

— Я еще мала, дядя Лоэн.

Лоэн покачал головой:

— Не такая уж и мала, скоро восемнадцать. Я пригляжусь.

Вэйли рассмеялась:

— Спасибо, дядя Лоэн.

Лэйна посмотрела на Вэйли, и её настроение заметно улучшилось. Только Вэйбоя вызывал тревогу — такой взрослый, а ни одного омеги не привел. Впрочем, она решила больше не вмешиваться. Вэйбоя её не слушал, и как мать она была бессильна.

Е Чжэнь же не находил себе места, беспокоясь о судьбе Кайсара.

Через два дня Лоэн, обеспокоенный судьбой Кайсара, решил вернуться. Е Чжэнь счел это правильным — чем быстрее Лоэн вернется, тем меньше поводов для тревог. Отношения Лоэна и матери, казалось, наладились — последние пару дней они проводили вместе, и выглядели вполне счастливыми.

Когда Лоэн уплывал, Лэйна провожала его очень долго, и было видно, как сильно она к нему привязалась. Е Чжэнь тоже любил Кайсара — возможно, даже сильнее, чем мать любила Лоэна. Он невыносимо скучал по нему.

Через несколько дней по морю разлетелась весть: Клан Короля Русалок изгнал Кайсара. Эта новость потрясла всех. Е Чжэнь услышал её, когда охотился с Вэйли. Несмотря на опасения, он тешил себя надеждой, что Кайсар справится. Но эта новость была как гром среди ясного неба: Кайсару больше не было места в клане, его изгнали.

Эту весть принес Лоси. Он примчался в панике, чтобы рассказать о случившемся. Е Чжэнь и Вэйли, только что начавшие охоту, были ошеломлены. Е Чжэнь спросил:

— Ты знаешь, где сейчас Кайсар?

Лоси ответил:

— Нет. Его изгнали, все только и говорят об этом. Не думал, что Клан Короля Русалок настолько безжалостен.

Е Чжэню было уже не до охоты, он должен был найти Кайсара.

Вэйли окликнула его:

— Второй брат, не беги сломя голову, давай дождемся дядю Лоэна!

Лоси уточнил:

— Лоэна? Того самого приемного отца Кайсара?

Е Чжэнь встревожился:

— Неужели и Лоэн попал в беду?

Лоси кивнул:

— Если изгнали Кайсара, то и его приемного отца наверняка тоже — они ведь были вместе.

Е Чжэнь поспешил домой. Мать была в панике. Увидев его, она воскликнула:

— Видоя, ты слышал? Кайсара изгнали! Король не позволяет ему жить в клане, повсюду стража, им не пробраться!

Е Чжэнь успокоил её:

— Мама, не паникуй. Я что-нибудь придумаю.

Он лихорадочно соображал, как быть, когда мимо их дома прошла группа стражников во главе с Дабалунем. Тот с издевкой бросил:

— Видоя, твой второй принц Кайсар изгнан. Жалкое зрелище. Посмотрим, кто теперь будет тебя защищать. Советую подумать: пойдешь со мной или за ним?

Е Чжэнь лишь усмехнулся. Неужели он боится изгнания? Он давно мечтал сбежать из клана. Теперь, когда Кайсара изгнали, у него не осталось причин медлить.

Е Чжэнь сказал матери:

— Я ухожу искать Кайсара. Мама, ты можешь отказаться от дяди Лоэна, но я не могу отказаться от Кайсара.

Лэйна долго молчала, глядя на сына, затем твердо ответила:

— Я иду с вами. В этом клане все равно делать нечего. Я наконец-то встретила Лоэна, и у меня есть такой понимающий сын, я не могу вас бросить.

Вэйли, вернувшаяся с добычей, услышала их разговор о побеге. Она подплыла к ним, прижимая рыбку к груди:

— Вы уходите? А как же я?

Лэйна ответила:

— Ты идешь с нами. Пока не повзрослеешь.

Вэйли спросила:

— А снаружи не опасно?

Е Чжэнь пообещал:

— Не бойся. Поверь брату, я смогу тебя защитить.

Вэйли радостно улыбнулась:

— Хорошо!

Семья начала планировать побег. Они решили действовать ночью, когда Дабалунь должен был вернуться домой, и бдительность стражи ослабнет. Дождавшись темноты, они проскользнули мимо патруля. Им нужно было плыть вверх, где стража бывала реже. Е Чжэнь, ведя за собой мать и сестру, расправил спинные плавники и устремился к поверхности.

По пути им приходилось прятаться от дозорных. Через полчаса они покинули территорию клана и достигли более мелких вод. Впервые убегая, Лэйна и Вэйли дрожали от страха, но Е Чжэнь был спокоен. Он вел их, прячась в коралловых пещерах.

Они были уже недалеко от границ владений Короля Русалок. Е Чжэнь не знал точно, где Кайсар и Лоэн, полагаясь лишь на свою интуицию.

Лэйна прошептала:

— Видоя, ты такой смелый. А я всегда думала, что ты трусишка.

Е Чжэнь ответил:

— На самом деле я ничего не боюсь. Я защищу вас.

Страх был бесполезен, он давно привык к жизни, где нужно бороться за выживание. Но он не ожидал, что встретит Кайсара именно здесь, в этих мелководьях. Хотя мелководьем это можно было назвать лишь условно — до поверхности было около двухсот метров.

Внезапно Е Чжэнь услышал голоса. Они насторожились. Голоса показались знакомыми.

— Мы уже близко к дому госпожи. Если проплыть через тот овраг и нырнуть глубже, будет их клан, но там повсюду стража.

— Не спеши, придумаем что-нибудь. Я боюсь, что Видоя не захочет уходить со мной.

Это были Кайсар и Лоэн! Е Чжэнь, переполненный эмоциями, позвал мать и Вэйли:

— Они пришли за нами!

Е Чжэнь первым выплыл из укрытия. Увидев, что Кайсар и Лоэн отдаляются, он расправил плавники и бросился в погоню:

— Кайсар!

Кайсар, услышав знакомый голос, резко затормозил. Обернувшись, в свете люминесцентных медуз он увидел Видою! Кайсар бросился навстречу, и Видоя врезался в него, заключив в крепкие объятия. Кайсар от неожиданности даже пошатнулся.

Е Чжэнь был вне себя от счастья:

— Ты пришел за мной!

Кайсар облегченно выдохнул, крепче обнимая его:

— Да. Как ты здесь оказался?

Е Чжэнь потерся щекой о его лицо:

— Я искал тебя. Услышал, что тебя изгнали, и хотел найти.

Кайсар с нежностью поцеловал его в щеку:

— Знал, что я изгнан, и все равно пришел? Какой же ты глупый.

Е Чжэнь покачал головой:

— Нет. Я просто хочу быть с тобой, чтобы мы больше не расставались.

Кайсар хотел что-то ответить, но увидел подплывающих Лэйну и Вэйли. Лоэн тоже был удивлен:

— Госпожа, как вы здесь оказались?

Лэйна кашлянула:

— Пришла поддержать сына. Боялась, что он попадет в беду.

Вэйли добавила:

— Дядя Лоэн, мама пришла ради вас!

Лэйна поспешно закрыла дочери рот:

— Почему ты все разбалтываешь?

Вэйли высунула язык:

— Ну это же правда!

Е Чжэнь не отпускал Кайсара. Кайсар прижал его к себе и спросил Лэйну:

— Госпожа, вы тоже решили уйти с нами?

Лэйна посмотрела на Видою, который так прильнул к принцу, что ей стало неловко.

— Вы все равно не попадете в клан, придется уйти с вами. Видоя не может без тебя, а я не могу без Видои.

Кайсар предупредил:

— Наша жизнь теперь может быть опасной. Вы все еще готовы?

Лэйна ответила:

— Плывем. В любом случае, везде одинаково.

Лоэн подплыл к Лэйне и прошептал:

— Госпожа пришла ради меня.

Лэйна хмыкнула, но промолчала.

Е Чжэнь, прижавшись к Кайсару, сказал:

— Смотри, мама, она пришла ради Лоэна, но не признается. Не то что я — я пришел ради Кайсара.

Кайсар прикусил его ушной плавник:

— Раз уж ты сам пришел ко мне в лапы, я не буду церемониться. Видоя, через пару дней я тебя съем.

Е Чжэнь испугался, подняв на него глаза:

— Зачем есть? Я ради тебя сбежал, а ты хочешь меня съесть? Это несправедливо!

Кайсар, обнимая его, поплыл вслед за остальными:

— Ладно, не съем. Будем вместе растить маленьких русалок, хорошо?

Е Чжэнь спрятал лицо у него на груди:

— Хорошо.

Сейчас для Е Чжэня формальности не имели значения. Главное — быть с Кайсаром. Он хотел лишь видеть его всякий раз, когда скучает, и этого было достаточно.

Они проплыли еще около километра и остановились в месте, богатом рифами и рыбой. После еды Кайсар сказал:

— Здесь безопаснее. Сегодня ночуем здесь. Лоэн, защищай госпожу и Вэйли, а я заберу Видою.

Кайсар отплыл в сторону и позвал Е Чжэня:

— Видоя, иди сюда, мне нужно с тобой поговорить.

Е Чжэнь поспешил за ним:

— Хорошо.

Лэйна крикнула вслед:

— Будьте осторожны, не уплывайте далеко!

Кайсар привел Е Чжэня в густые заросли горгоний. Как только Е Чжэнь заплыл внутрь, Кайсар прижал его к рифу. Е Чжэнь испугался:

— Что ты делаешь? О чем таком важном нужно было говорить именно здесь?

Кайсар, наклонившись, накрыл его губы своими:

— О том, что нельзя слышать другим. Видоя, я так скучал по тебе все эти дни.

Е Чжэнь обвил его шею руками, чувствуя, как чешуйки на его плавниках слегка покалывают кожу, но не отстранился. Его голос звучал приглушенно:

— Я тоже... тоже скучал. Переживал за тебя.

Кайсар прошептал:

— Я чувствую такое облегчение. Так даже лучше — больше не нужно ни о ком заботиться, только о нас двоих. Мы заведем кучу маленьких русалок и будем растить их вместе.

Е Чжэнь послушно ответил:

— Хорошо.

Кайсар больше не хотел сдерживаться. Все эти дни тревоги и страха наконец сменились спокойствием изгнания — он был свободен от обязательств и мог быть с Видоей. Он хотел сделать что-то для клана, но раз ему не дали шанса — что ж, тихая жизнь с Видоей тоже неплоха.

Хвост Е Чжэня непроизвольно сжался. Кайсар провел рукой вдоль его нервных волокон, заставляя тело мелко дрожать. Чешуйчатая мембрана Е Чжэня сама раскрылась, и Кайсар тут же коснулся её.

Е Чжэнь уткнулся лицом в плечо Кайсара, а тот целовал его лицо и шею. Если бы сейчас было светло, можно было бы увидеть, как бледная кожа Е Чжэня окрасилась в нежный розовый цвет.

Погруженный в ощущения, Е Чжэнь внезапно уловил свежий аромат мяты. Его разум прояснился, и он тихо спросил:

— Кайсар, почему твои феромоны выплеснулись?

Кайсар, возбужденный до предела, раздвинул мембрану Е Чжэня и снова впился в его губы:

— Видоя, мой дорогой Видоя, мой хороший, назови мое имя.

Е Чжэнь вдыхал аромат мяты, и вскоре этот запах заполнил всё его сознание, вытесняя остатки здравого смысла. Его железы, которые он так старательно скрывал, активировались. Тонкий цветочный аромат смешался в воде с запахом Кайсара, став невероятно густым и пьянящим.

Е Чжэнь подумал: как же это знакомо. Их с Кайсаром запах. Он больше не чувствовал боли от острых рифов. Голова кружилась, и в целом мире не осталось ничего, кроме Кайсара.

http://bllate.org/book/22194/2312941

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода