×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Dear Forum, I Was Swapped at Birth QwQ / Дорогой форум, меня перепутали в роддоме QwQ: Глава 2. Так это и правда богачи

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

№51 = =

АХАХАХАХАХА дядя с тётей, почему вы настолько одержимы маджонгом?!

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№52 = =

Ахахаха, вот это реакция родителей [смеётся до слёз]

ТС превратил каминг-аут в защиту курсовой? Только не говори, что ещё и PPT сделал… Нельзя быть НАСТОЛЬКО серьёзным! (во всех смыслах)

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№53 = =

Наш форум всё-таки официально гейский.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№54 = =

Дядя с тётей слишком хорошо подходят друг другу ахахаха. И тётя снова провела по ТС критической атакой «останешься один навсегда»!

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№55 = =

Эм, каминг-аут реально может пройти настолько легко???? (кризис мировоззрения)

Родители уж слишком несерьёзно к этому отнеслись [смеётся до слёз]

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№56 【ТС】

Ответ 52: откуда ты знаешь, что ТС подготовил PPT?

ТС очень серьёзно делал каминг-аут.

А родители опять заговорили про маджонг и заодно выдали, что считают ТС обречённым на вечное одиночество. Хотя сам ТС думает примерно так же, тогда он действительно разозлился.

И тут мама рассказала: поскольку они всегда считали, что ТС останется один до старости (да, она повторила это ещё раз), они купили ему коммерческую пенсионную страховку. Вместе с государственной пенсией, которую ТС будет получать после работы, даже если он действительно состарится один, у него будет финансовая защита.

ТС обалдел.

Он так привык, что родители никогда ни о чём не переживают, что постоянно казалось: во всей семье волнуется только он.

Оказалось, они столько всего для него продумали.

ТС ужасно растрогался и почувствовал себя виноватым, но выражать эмоции не умеет, поэтому просто опустил голову и сказал спасибо.

А потом.

Папа ТС радостно сказал:

«Раз уж нашего сына будут выдавать замуж, а не женить, давайте вернём эти деньги. Когда найдёшь парня, все вместе поедем за границу. Я слышал, в Испании тоже играют в маджонг».

Мама ТС мягко сказала:

«Тогда, может, лучше вложить их куда-нибудь? Цены так быстро растут. Ещё несколько лет — и, наверное, даже на билеты не хватит».

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№57 = =

АХАХАХАХАХАХАХА

Так эта сюжетная линия ещё и замкнулась! Главный герой темы: МАДЖОНГ.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№58 = =

Я не понимаю, родители ТС безалаберные или, наоборот, слишком заботливые. Только успел растрогаться — и пф-ф-ф.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№59 = =

Тётя сейчас как бы между делом намекнула, что, по её мнению, ТС ещё много лет не найдёт парня?

Она достигла уровня «победа без приёмов». Я тоже уже не понимаю, специально она или нет [смеётся до слёз]

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№60 = =

ТС, ТЫ И ПРАВДА СДЕЛАЛ PPT?! Спасите! Ты каминг-аут делал, а не научный доклад защищал!

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№61 = =

Хотя всё это безумно смешно, реакция родителей на самом деле потрясающая. В обычной семье такой каминг-аут редко обходится без скандала. Я аж растрогался.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№62 = =

ТС, а почему дядя настолько уверен, что тебя «выдавать замуж», а не «женить»… Ты очень худой?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№63 = =

Выше случайно заметил самую важную деталь.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№64 = =

Если по-честному, я вообще не интересуюсь яоем, но разве вопрос должен звучать не «ты настолько шоу?»

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№65 = =

…«Вообще не интересуешься» — и откуда тогда знаешь про гунов и шоу?

В реальном гейском сленге вроде говорят 1 и 0?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№66 = =

Вы поняли, что наш форум по сути гейский, и окончательно пустились во все тяжкие?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№67 = =

Хватит. Почему вы ВСЕ так хорошо разбираетесь? Гетеромужик напуган.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№68 【ТС】

Ответ 62: ТС тоже не знает почему.

Рост ТС 182, вес 60. Да, худой, но не слабый. Не должно же быть совсем никаких шансов.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№69 = =

«Шансов»… ТС, почему ты говоришь так, будто собираешься выйти с кем-то на дуэль? [смеётся до слёз]

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№70 = =

С таким ростом ТС выше 95% домоседов нашего форума, наверное.

Но всё равно shou? (шёпотом)

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№71 = =

Я ещё раньше хотел сказать: вся ваша теория «кто называет себя чуть выше среднего, на деле на четыре-пять баллов» ← это явно последствия слишком большого количества драматических исповедей из пабликов!

С характером ТС, если он оценивает себя чуть выше среднего, значит, скорее всего, действительно чуть выше среднего!

Добавьте рост 182 и отличную учёбу — в обычном университете это уже готовый кандидат в красавчики факультета!

Не верите — спросите, что значит его «единственное, чем можно похвастаться, — оценки». ТС, сколько ты набрал на вступительных?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№72 = =

Но внешность вообще важна? Мы опять уходим от темы. Главное ведь — что теперь делать ТС.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№73 = =

Нет-нет, думаю, внешность важна! Возможно, никто не скажет этого вслух, но если смотреть реалистично, обе семьи наверняка будут сравнивать ТС и второго перепутанного сына по всем параметрам.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№74 【ТС】

У нас новая система экзаменов, без трёх дополнительных предметов. Балл: xxx.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№75 = =

Охренеть. ТС, ты случайно не городской чемпион по результатам экзамена?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№76 = =

Что значит новая система? Балл же низкий?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№77 = =

Выше явно не из тех городов, где действует новая система. У ТС очень высокий результат. Если дополнительные предметы не провалены, он почти гарантированно в топ-5 города.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№78 【ТС】

Ответ 68: не чемпион. Первое место заняла девушка, которую ТС никогда не мог обойти. ТС третий.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№79 = =

Охренеть, ТС мощь.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№80 = =

Итак, подводим итог: рост ТС 182, вес 60 кг, учёба — мощь, внешность чуть выше среднего.

С такими характеристиками даже при полном неумении общаться он не может остаться один на всю жизнь.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№81 = =

Не знаю. Всё, чему ТС сам поставил печать «точно так», я теперь склонен принимать на веру [смеётся до слёз]

Вопрос другой: насколько же ТС домосед? [смеётся до слёз]

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№82 = =

А мне всё кажется, что ТС слишком серьёзный и поэтому где-то возникло недоразумение.

Например, его родители настолько смешные и отбитые ещё и потому, что на фоне серьёзности ТС контраст огромный.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№83 = =

Все на нашем форуме тяжёлые домоседы, чего спрашивать.

Стиль ТС совсем не похож на родителей. Если рассуждать от противного — вдруг родители из второй семьи как раз очень серьёзные?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№84 = =

О-о-о! Традиционная богатая семья со строгими устоями?! Родовой храм, поклонение предкам, сотни правил?!

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№85 = =

Фантазёр, ты ещё здесь? Если так хочется мыльной оперы про богатых, включи TVB.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№86 【ТС】

Папа написал в WeChat. Завтра вместе едем к той семье. Они живут далеко, поэтому пришлют машину. Папа просит сегодня вернуться домой.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№87 = =

Далеко? В какой-нибудь глуши?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№88 = =

Sad. Значит, никакой истории про богачей.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№89 【ТС】

Почему поисковик ничего не находит? Что за место Фусюйси?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№90 = =

БЛЯ. ЭТО СУПЕР-СУПЕР-СУПЕР-ГИГАНТСКИЕ БОГАЧИ!!!!!!!!!!!!!!

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№91 = =

Это элитный жилой район города S, где даже с деньгами нельзя просто купить дом!!!

ТС, посмотри на меня! Я вообще-то давно хотел найти парня!!

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№92 = =

Эй, хватит уже!

Но если ТС не против… «Дорожка во двор мною не для гостей метена, сегодня впервые ворота для вас отворены» [смущается]

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№93 = =

Ну вы и реалисты! Где гордость?!

ТС, вообще-то я тоже…

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№94 = =

…Тема, раскрывающая истинную сущность нашего форума. Во всех смыслах.

ТС, не обращай на них внимания. Как себя чувствуешь? Дома будет неловко?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№95 = =

Да, ТС. Если пока тяжело, побудь в университете подольше и потом возвращайся. (Так я выгляжу как добродетельная жена будущего хозяина богатого дома?)

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№96 【ТС】

Спасибо всем, что поговорили со мной. Пока отвечал, ТС многое обдумал. Такое неожиданное событие случилось не только с ТС — родители, наверное, тоже растеряны.

ТС должен вернуться и нормально поговорить с ними. Будем разбираться всей семьёй.

ТС уходит. Если появятся новости, вернусь с отчётом.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№97 = =

Ах, ТС такой хороший ребёнок (домосед утирает слезу)

95-й, какая ещё, мать твою, «добродетельная жена богатого дома»!

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№98 = =

Вот бы мой сын вырос таким же разумным, как ТС.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№99 = =

И всё же теперь история реально движется к той драме богатой семьи, о которой мечтал фантазёр.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№100 = =

Строгая традиционная богатая семья + подмена детей.

Для социально беспомощного ТС это абсолютный режим HARD!

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№101 = =

О-о-о-о! ТС ждут интриги в особняке, подставы, похищения с убийством и подмена завещания?!

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№102 = =

…Фантазёр, хватит! Ты уже меня заставил нервничать.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№103 = =

Всё-таки это таинственная семья из Фусюйси…

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№104 = =

Фантазёр, останови мозг!

Не будет всё настолько мыльно. Уже до похищения с убийством дошёл — полиция, по-твоему, мебель?!

Добавьте в мысли немного солнечного света, люди!

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№105 = =

Но если Фусюйси… Кажется, ходили слухи, что там действительно было похищение с убийством?

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№106 = =

ХВАТИТ! Перестаньте сами себя пугать!

Ухожу из темы. Вернусь, когда ТС появится снова.

☆☆☆xx:xx:xx☆☆☆

№107 = =

Чувствую, дальше всё будет совсем необычно (:зゝ∠)

Жду возвращения ТС.

http://bllate.org/book/22102/2315916

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода