×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Peerless Tang Men Dragon King Reigns / Непревзойденный клан Тан: Король драконов покоряет мир!: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Юноша, ты здесь по какому делу? — подошедший к Е Цианю старшекурсник улыбнулся и задал вопрос.

— Я поступаю в этом году, пришел зарегистрироваться, — Е Циань кивнул в ответ.

— Послушай, для поступления в Академию Шрек есть определенные требования. Первое — возраст до двенадцати лет, второе — уровень Духовной Силы не ниже пятнадцатого, и обязательно наличие рекомендательного письма от главных городов одной из трех империй. Итак, какой у тебя сейчас уровень культивации?

— Двадцать первый, — ответил Е Циань и продемонстрировал два своих красно-золотых Духовных Кольца.

— Красно-золотые? Что это за Кольца такие? — не только тот студент, но и все остальные ученики Академии Шрек, стоявшие неподалеку, ошеломленно уставились на Кольца Е Цианя.

— Старший брат, мои Кольца изменились из-за некой мутации, — заранее подготовленным ответом пояснил Е Циань.

— Мутация? Ну, тогда это объяснимо. Где твое рекомендательное письмо? — спросил студент.

Е Циань достал из сумки рекомендательное письмо с портретом и передал его собеседнику.

— Е Циань, Дух боевых искусств — Золотой Дракон, одиннадцать лет. Врожденная Духовная Сила при пробуждении — десятый уровень... Полная врожденная Духовная Сила! — студент, взявший письмо, в изумлении посмотрел на Е Цианя, его голос слегка дрожал.

— Здравствуйте, старший брат, могу я теперь зарегистрироваться? — Е Циань помахал рукой перед глазами остолбеневшего юноши.

Тот наконец пришел в себя и поспешно заговорил:

— Да, конечно, разумеется! Я сейчас же провожу тебя на оформление.

Студент повел Е Цианя на территорию академии. В этот самый момент, когда они направлялись к административному корпусу, к месту регистрации новичков подошла девушка с серебряными волосами. Ее взгляд упал на удаляющегося Е Цианя, она слегка улыбнулась и прошептала:

— Наконец-то я нашла тебя.

Е Циань, шедший к зданию, внезапно почувствовал что-то странное. Он резко обернулся, но увидел лишь суетливую толпу — той, кто вызвал у него необычное ощущение, нигде не было. Е Циань нахмурился, в душе закралось сомнение: Неужели показалось?

В этот момент старшекурсник обернулся и поторопил его:

— Младший брат, идем быстрее, не задерживайся.

Е Циань отозвался, отбросил тревожные мысли и продолжил путь. Пройдя через восточные ворота, они оказались прямо на территории Академии Шрек. Внутри было полно густой зелени. Старший брат показывал ему окрестности, пока они не дошли до Площади Шрек. Позади площади возвышались учебные корпуса разных цветов: белого, желтого, фиолетового и черного. Вдалеке на севере виднелись серые здания. Студент привел Е Цианя в белый корпус, где тот прошел регистрацию и оплатил обучение.

Получив ключи от общежития, два комплекта формы и белый значок новичка, Е Циань вышел из корпуса. Заметив неподалеку доску объявлений, он слегка нахмурился. На ней было написано: Классный руководитель первого класса новичков — Чжоу И, классный руководитель второго класса...

Е Циань внимательно изучал список, когда кто-то внезапно похлопал его по плечу. Он вздрогнул, резко обернулся и увидел перед собой ту самую сереброволосую девушку.

— Привет, — весело сказала она.

У незнакомки была ослепительная внешность: длинные серебряные волосы до самых лодыжек переливались, словно кристалл. У нее была бледная, фарфоровая кожа и прекрасные фиолетовые глаза, а длинные загнутые ресницы придавали лицу особую живость.

Е Циань смотрел на девушку, нахмурив брови. Серебряные волосы! Постойте, неужели это Серебряный Король Драконов? Но этого не может быть, разве в это время она не должна зализывать раны? Как она оказалась в Академии Шрек?

Е Циань сглотнул и, собравшись с духом, спросил:

— Кто ты? Почему идешь за мной?

Девушка моргнула и ответила:

— Меня зовут Гу Юэна.

Бум —

Сердце, которое до этого замирало, теперь словно пропустило удар. Е Циань был потрясен: это действительно Серебряный Король Драконов. Но внешне он постарался сохранить невозмутимость:

— Разве ты не должна быть в...

Гу Юэна тихо рассмеялась:

— Ты хочешь спросить, почему я не в лесу Синдоу и как оказалась здесь?

Е Циань глубоко вздохнул:

— Именно так. Разве ты не должна заниматься исцелением?

Гу Юэна слегка подняла голову и спокойно ответила:

— Раны можно залечить со временем, но твое появление вынудило меня прийти.

Е Циань настороженно посмотрел на нее:

— Что это значит? Не думаю, что я настолько притягателен.

Гу Юэна сделала шаг вперед, не сводя с него глаз:

— Бог Драконов выбрал тебя, а значит, нам суждено пересечься.

Е Циань нахмурился:

— И что с того? Я не хочу быть втянутым в ваши сложные дела.

Гу Юэна довольно улыбнулась:

— Это не тебе решать. Сила Золотого Короля Драконов внутри тебя — если распорядиться ею правильно, она может изменить судьбу всех духовных зверей.

Е Циань фыркнул и решил притвориться упрямым:

— Не взваливай на меня такую ношу. Я всего лишь ребенок.

Гу Юэна покачала головой:

— Ребенок? Тот, кто обладает силой Золотого Короля Драконов, не рожден для обычной жизни.

Е Циань на мгновение замолчал, а затем спросил:

— И что ты хочешь, чтобы я сделал?

В глазах Гу Юэны блеснул огонек:

— Пойдем со мной в лес Синдоу. Там ты получишь лучшие ресурсы для культивации и станешь сильнее гораздо быстрее.

Е Циань без колебаний ответил отказом:

— Нет, я не могу уйти сейчас.

Гу Юэна нахмурилась:

— Все, что может дать Академия Шрек, даст и лес Синдоу, причем в гораздо большем объеме.

Е Циань покачал головой:

— Время еще не пришло.

Гу Юэна помолчала, а затем произнесла:

— Хорошо. Если ты так настаиваешь, не буду принуждать. Но я останусь с тобой на все время твоего пребывания в Академии Шрек. В конце концов, я тоже здесь зарегистрировалась.

Е Циань вытаращил глаза от удивления:

— Ты тоже поступила? Как это возможно?

Гу Юэна слегка улыбнулась:

— Нет ничего невозможного. Ради того, чтобы присматривать за тобой, это пустяки.

Е Циань обреченно вздохнул:

— Похоже, легкой жизни мне не видать.

Они вместе направились к общежитию, по пути привлекая взгляды многих студентов. Корпус общежития занимал огромную площадь; здание было разделено по цветам — белый, желтый, фиолетовый и черный, что соответствовало рангам учеников. Всего в корпусе было шесть этажей.

Е Циань, несмотря на душевный раздрай, дошел до входа в белое общежитие. Там на полулежачем кресле сидел глубокий старик в серой холщовой одежде. Его лицо было изрезано морщинами, глаза тусклы, веки опущены — он выглядел совершенно дряхлым. Лучи солнца, пробивавшиеся сквозь окна, падали прямо на него.

— Должно быть, это Бог Драконов Доуло. Не похоже, чтобы яд зашел слишком далеко, — пробормотал Е Циань про себя, разглядывая старика.

— Ты знаешь больше, чем кажется. Внешне он выглядит нормально, но на самом деле яд уже проник в кости. Кстати, его Дух боевых искусств имеет с нами кое-что общее, — прошептала Гу Юэна, наклонившись к самому уху Е Цианя.

— Знаю, это же Дух Божественного Святого Дракона, уступающий только Королю Драконов Света среди девяти великих королей, — кивнул Е Циань.

— Кажется, ты все еще плохо знаешь нас, драконов. Божественный Святой Дракон — это лишь ответвление рода Короля Драконов Света, нечто вроде должности главы клана. Похоже, мне придется заняться твоим образованием, — сказала Гу Юэна.

— Пойдем, поздороваемся, — Е Циань взял Гу Юэну за руку, они подошли к старику и почтительно произнесли: — Дедушка, здравствуйте. Мы новые ученики, пришли заселиться. Нужно ли вам проверить наши значки?

Му Энь, не поднимая головы, протянул дрожащую руку. Раздался его хриплый, низкий голос:

— Давайте значки и ключи, посмотрю.

Е Циань и Гу Юэна передали свои вещи. Му Энь мельком взглянул на них и нахмурился:

— Странно. Как администрация могла разрешить вам двоим жить в одной комнате?

Они переглянулись. Е Циань понял, в чем дело, и поспешно сказал:

— Может, мне сходить спросить у преподавателя?

Му Энь отмахнулся:

— Оставь. Раз так вышло, живите пока. Но запомните: четвертый этаж и выше — женские общежития. Туда подниматься запрещено, за нарушение — суровое наказание. Ваша комната первая слева на первом этаже.

— Благодарим вас, дедушка, — кивнул Е Циань и, держа Гу Юэну за руку, вошел в здание.

Старик, ничуть не удивленный случившимся, остался сидеть в прежней позе, лишь пробормотал под нос:

— Духи крови драконьего рода... и не один.

http://bllate.org/book/22039/2291513

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу