×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Great Interstellar Age / Эпоха Великих Звёзд: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тогда, следуя вашей логике, теперь я стал три тысячи пять сорок вторым императором Империи Майя?

— Да, ваше величество император.

Глядя на проплывающий перед глазами текст, Лэй Вэнь беспомощно улыбнулся. Ещё вчера он думал, что стал полноправным гражданином Федерации, но никак не ожидал, что сегодня утром его совершенно непостижимым образом запишут в императоры Империи Майя. Черт бы побрал эту Империю Майя, почему он никогда раньше не слышал такого названия?

— Какое у меня сейчас положение в Федерации? Неужели мои личные данные нельзя обнаружить в центральном компьютере? — Лэй Вэнь вдруг ощутил приступ паники. Если встроенный в его тело чип — это всего лишь приемопередатчик терминального сигнала императора какой-то там Империи Майя, то кем он теперь считается? Одиноким императором без подданных из Империи Майя? Лэй Вэнь даже боялся представить, какая жизнь ждет его в Федерации, если ему исполнилось восемнадцать лет, а у него нет идентификационного чипа. Быть может, Федеральное агентство безопасности примет его за имперского шпиона, упрячет в темную подземную тюрьму и его жизнь оборвется под жестокими пытками.

— Кристалл императора вашего величества обладает функцией автоматической маскировки, так что сейчас с вашим статусом внутри Федерации нет никаких проблем. Что же касается упомянутого вами центрального главного мозга, то для столь примитивного образования... если вам потребуется, я могу взять под свой контроль все его функции.

Для самого передового центрального суперкомпьютера древней цивилизации нынешний главный мозг Федерации действительно казался существом, уязвимым донельзя.

— Не надо! Больше никогда не заводи об этом речь. Без моего приказа категорически запрещается совершать любые опасные действия, способные вызвать сильнейшее потрясение в Федерации!

Лэй Вэнь даже вообразить не осмеливался, что произойдет, если взять под контроль центральный главный мозг — исток федерального законодательства и стража Священной хартии!

Лэй Вэнь говорит: ты виновен! Что ж, кем бы ты ни был, в твою дверь тут же ворвутся бесчисленные полицейские агенты и свалят тебя с ног ударом!

Лэй Вэнь говорит: ты невиновен! Что ж, даже если ты среди бела дня врежешь пощечину председателю парламента прямо в зале заседаний Совета Шэньлань, федеральный суд не сможет предъявить тебе обвинение! И ты сможешь преспокойно разгуливать здесь босиком!

Как добропорядочный и законопослушный гражданин Федерации, Лэй Вэнь был просто обязан пресечь столь безумные действия!

— Выполняю ваш приказ, ваше величество император.

— Если можно, я бы хотел, чтобы ты звал меня Лэй Вэнь, а я тебя... ну, старик, годится?

— Слушаюсь, ваше величество Лэй Вэнь.

— Эх... ладно, старик.

Разорвав связь, Лэй Вэнь первым делом встал перед зеркалом и тщательно осмотрел свое тело. Не обнаружив никаких странностей, он наконец успокоился.

Эту историю ни в коем случае нельзя никому рассказывать! Если кто-нибудь узнает о его второй профессии — императора Империи Майя под личиной гражданина Федерации, Лэй Вэнь был уверен, что ничего хорошего из этого не выйдет. Стоило вспомнить, как Федерация на протяжении столетий вдалбливала людям в головы мысли о вселенском зле феодального строя: стойте им только узнать, что рядом с ними живёт император по совместительству... пожалуй, все вокруг, кроме самого Лэй Вэня, тут же бросились бы на него, чтобы растоптать в лепёшку.

Его пробрала мелкая дрожь, и Лэй Вэнь, втянув голову в плечи, подумал: «Такую преувеличенную, нелепую и даже невероятную вещь ведь никто не сможет обнаружить, верно?»

Подумав о тех огромных рисках, на которые он идет, Лэй Вэнь не удержался от серьезного недовольства льготами и благами, что ему причитались:

— Я не требую, чтобы вы по примеру древних монархов выделяли мне семьдесят две наложницы и три тысячи красавиц во дворец, но дайте хотя бы какую-нибудь реальную пользу! Неужели эта проклятая императорская семья Империи Майя настолько жалка? Метод культивации уровня SSS — и это всё? А еще заявляли, что они космические супергегемоны. Неужели старик просто несусветно хвастался?

Однако, вспомнив кроваво-красные предупреждающие надписи, всплывавшие перед глазами, Лэй Вэнь все же решил поверить предостережению и ни в коем случае не передавать эту технику посторонним.

Так называемый метод культивации уровня SSS, которому научил его старик, оказался простейшей до предела формулой. Ее суть заключалась в том, чтобы учить человека поглощать внешнюю энергию для укрепления ци внутри человеческого тела, одновременно закачая духовную силу практикующего в процессе медитации. По своей сути этот метод культивации шел вразрез с преобладающей в современной Федерации идеологией развития.

Нынешняя федеральная телесная практика делала упор на максимальное раскрытие личностного потенциала для зарождения внутри тела таинственной ци. По мере углубления мастерства ци становилась все мощнее, а собственная сила — всё грандиознее. Эта же формула ставила во главу угла вспомогательную внутреннюю работу, а главным делом объявляла поглощение и очищение внешней изначальной ци.

— Плевать, всё равно эта формула нужна лишь для подспорья в практике. Попробую-ка для начала сам: даже если толку не будет, по крайней мере, вреда точно не принесет.

У поста охраны при въезде в жилой комплекс Чжан Дашань беспрестанно вглядывался внутрь территории, и при воспоминании об утренней гостье его сердце вновь начинал тревожно колотиться.

— Что за птица этот парень, раз умудрился закрутить такие дела с этой женщиной?

Крепко сжав в руке рекомендательное письмо, он чувствовал, что каждая секунда тянется бесконечно долго.

Завидев идущего Лэй Вэня, он торопливо сделал несколько шагов навстречу и издательно почтительно согнулся в поклоне:

— Господин Лэй Вэнь, это вещь, которую велела передать вам утренняя гостья. Пожалуйста, возьмите.

Сердце Лэй Вэня дрогнуло, он торопливо принял у него рекомендательное письмо. Перед ним предстал бледно-зеленый листок бумаги, на котором пестрел аккуратный и уверенный почерк: «Лэй Вэнь, я ушла. Живи дальше хорошо». И подпись — Лин Сылань.

В письме содержалось предложение готовой работы для Лэй Вэня — старший инженер в корпорации по выплавке вольфрамовой стали. На Звезде Вольфрамовой Стали это считалось весьма престижной должностью.

Если бы это произошло раньше, Лэй Вэнь наверняка взревел бы от восторга при виде такого свалившегося с небес огромного пирога, но сейчас в его душе не было ни капли радости.

— Лин Сылань? Это твое настоящее имя? Ххе-ххе! Думаешь, раз ты так поступила, я оставлю всё как есть? Мечтай!

Нбрежно сунув рекомендательное письмо за пазуху, Лэй Вэнь бросил короткое «спасибо» и под изумленным взглядом швейцара завел машину, уезжая прочь.

В районе Хэй Шуй, в старом жилище Лэй Вэня, Тай Лон с угрюмым видом разглядывал абсолютно невозмутимого товарища.

— Вчера вечером ты вот так запросто бросил своего брата и сбежал один! Я прождал здесь всю ночь, а ты так и не вернулся. Где тебя носила нечистая сила, что тебя целые сутки не было дома?

Под конец в его голосе зазвучало неподдельное беспокойство. Они были знакомы уже восемь лет, и жизнь Лэй Вэня всегда отличалась строгим распорядком — подобные ночные отлучки случались впервые, так что у Тай Лон были все основания для тревоги.

Смущенно потерев нос, Лэй Вэнь неопределенно хмыкнул. Не признаваться же ему, что вчера вечером его изнасиловала женщина, а сегодня утром бросила! Иначе, зная характер этого типа, ему, пожалуй, пришлось бы прятаться по каким-нибудь пещерам до конца своих дней, влача позорное существование.

— Пошли со мной к старому кровопийце, подпишем контракт. Теперь-то я совершеннолетний, не могу же я и дальше работать втихую и позволять ему продолжать меня грабить!

Пара легкомысленных слов Лэй Вэня мигом переключила внимание Тай Лон. Тот осклабился и заскрежетал зубами:

— Подпишем, обязательно подпишем! Из-за этого старого хрыча мои карманные расходы ежегодно ужимались почти вдвое!

Раньше доходы Лэй Вэня всегда делились с Тай Лон пополам. Обворовывать Лэй Вэня было всё равно что залезать в собственный карман великого мастера Тай Лон — это заслуживало точно такого же гнева!

— Нет, пошли прямо сейчас, сперва уладим дела с контрактом! — мрачнее тучи Тай Лон схватил Лэй Вэня за руку и потащил на выход. Судя по его лицу, казалось, будто кто-то задолжал ему несколько миллионов кредитов.

http://bllate.org/book/22020/2289280

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода