Бэйка-тё сегодня принимала трёх совершенно разных мужчин. Благодаря Токио, где взрывные устройства так и норовят упасть прямо с неба, в Бэйка-тё, возможно, было не развито что-то другое, зато строительная отрасль процветала вовсю: торговый центр, который взлетел на воздух меньше чем полмесяца назад, сегодня уже полностью отстроили заново и с помпой открыли. Жители Бэйка-тё отличались завидным спокойствием — возможно, пережив столько всего, они просто перестали обращать внимание на происходящее. Толпы людей шумно сновали туда-сюда по торговому центру, начисто лишенные какого-либо страха перед прошлым, и даже находили время в предвкушении предстоящих праздничных скидок.
Хагивара Кэндзи, Мацуда Дзинпэй и Хирасима Ядзу вынырнули из бурлящего потока людей и целенаправленно зашагали прямиком к магазину солнцезащитных очков.
— Маленький Дзинпэй, у тебя слишком мрачное лицо, — в магазине Хагивара положил руку на плечо Мацуды. — Только посмотри, сколько красоток ты только что распугал своим видом, когда они хотели попросить твой номер телефона.
Мацуда поленился отвечать на выпады приятеля, который питал столь страстную любовь к симпатичным девушкам, и просто закатил глаза. Хагивара ничуть не смутился: он наугад вытащил с витрины пару очков, водрузил их на нос Мацуде и затараторил:
— Тратить такое лицо без крутых, стильных солнцезащитных очков — просто преступление! Маленький Дзинпэй, не торопись, отнесись к собственной внешности хоть немного серьезнее.
Мацуда скрестил руки на груди, позволяя товарищу крутить и вертеть очки на своем лице:
— Всего лишь лицо, на что тут вообще смотреть?
— Ой-ой-ой, неужели Рэндзи-тян сейчас расплачется? — с этими словами Хагивара снял ультрамодные очки, щедро усыпанные по контуру мелкими стразами. — Девушка-консультант, будьте добры, подберите что-нибудь попроще!
Продавщица уже приготовилась расхваливать товар, но сообразила, что ее помощь, кажется, совершенно не требуется и вставить слово в их диалог не получается — ей оставалось только работать на побегушках. Натянув на лицо дежурную улыбку, она порылась под прилавком и достала модель, дужки которой были украшены броским узором.
— Молодой человек, как вам вот этот вариант? — продавщица положила очки перед Хагиварой. — Эта модель очень популярна у студентов университетов.
Мацуда бросил на очки беглый взгляд, и его глаза тут же заболели от блеска золотистого узора. Он решил, что вряд ли сможет вытянуть столь дерзкий стиль, поэтому слегка приподнял подбородок:
— Мне это не нравится, покажите что-нибудь другое, пожалуйста. Самый простой дизайн.
Пфф, ну и грубый у Мацуды выбор, под стать истинному натуралу.
В ремейке наконец-то объяснили, откуда у Маленького Дзинпэя взялись те очки! В оригинале мне было ужасно любопытно, при каких обстоятельствах Хагивара подарил их Мацуде, раз тот хранил их так долго.
Если подумать, от этого оригинал становится еще больнее. Солнцезащитные очки — доказательство того, что я все еще существую. Каково ему было целых четыре года носить их на похороны? И каково ему пришлось, когда он поднимался на колесо обозрения? А каково было бандюгану? Один его сослуживец пропал без вести, другой погиб, а в конце концов и он сам не избежал участи умереть.
Эй, оратор выше! У тебя совесть есть? Я тут мангу нормально читаю, а ты взял и неожиданно нанес удар в спину!
…
На заднем плане Хирасима Ядзу, который притворялся, будто целиком и полностью поглощен выбором очков, смотрел на вереницу всплывающих перед глазами комментариев. Мысли авторов этих строк уходили все дальше в сторону, скатившись до виртуальных ножевых ранений и воплей отчаяния.
Ему были доступны лишь страницы этой манги-ремейка, а о том оригинале, о котором толлковали читатели, он не имел ни малейшего представления. Однако судя по их реакции, он уже давно подозревал, что Дате Ватару и его сослуживцы — персонажи-однодневки, которым уготовано лишь мелькнуть на мгновение. Стоило сюжету затронуть этих людей, как читатели, хоть и делились кучей секретов, гораздо чаще предавались ностальгии и проявляли бурные эмоции.
Читатели хвалили их, но делали это с опаской и тревогой — точно так же, как люди после закатывания солнца ищут в каждом красном фонаре призрачную тень ушедшего дневного светила, пытаясь разглядеть прошлое, которое оно могло оставить после себя.
Теперь его предчувствия подтвердились.
[Четыре года.]
[Траурный костюм.]
[Колесо обозрения.]
[Откат ПТСР со взрывчаткой.]
[Пропал без вести.]
[Смерть.]
Хирасима мысленно перебирал замеченные им комментарии, выхватывая ключевые слова, и пытался выстроить примерную хронологию оригинальной временной шкалы.
Один из сослуживцев Дате Ватару пропал без вести. Из оставшихся Хагивара Кэндзи погиб из-за отката взрывного устройства, Мацуда Дзинпэй умер следом за ним четыре года спустя прямо на колесе обозрения, а вскоре после этого не стало и самого Дате Ватару.
И те пропавшие сослуживцы Дате, о которых так много говорят читатели, наверняка были какими-то ключевыми фигурами. Впрочем, если речь шла о главных героях, на ум приходила разве что работа в НОС, где жизнь людей буквально покачивается на краю пропасти.
Неужели хорошие парни и впрямь не живут долго?
Пальцы Хирасимы, шарившие по оправе очков, резко сжались.
Консультант робко окликнула его:
— Господин?
Только тут Хирасима словно очнулся ото сна и разжал пальцы, мертвой хваткой вцепившиеся в очки.
— А, простите, я задумался.
У него пропало всякое желание разглядывать товар. С потухшим видом он чуть приподнял подбородок, показывая продавщице, что берет первое попавшееся.
— Ого-о-о, неужели Хирасима-сенпай уже закончил выбор? — подлетел к нему Хагивара.
— Просто купил что первое попалось, — рассеянно ответил Хирасима. — Всего лишь солнцезащитные очки, чего тут выбирать.
— О, началось, еще один парень, который полагается исключительно на свое лицо и — Ай!
Шутка Хагивары оборвалась под градом сокрушительных ударов железного кулака Мацуды.
http://bllate.org/book/21988/2285898
Готово:
