×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Black Lotus Second Male Lead Is Insanely Powerful / Чёрный лотос: безумный злодей сильнее всех: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Учитель, спасите меня скорее! — горько разрыдалась молодая ученица.

Демонический Владыка Сюэ, чей эффектный вид так и приковывал взгляды, принялся ее утешать:

— Янь-янь, учитель уже спас тебя, не бойся.

Су Яньчэнь только и смогла что мысленно выругаться.

У этого великого демона Сюэ Цзюэ что, какие-то проблемы со здоровьем? Болезнь глаз? Он ослеп?

Она вообще-то его ученица, ясно?! А та пухленькая девица, которую он держит, уже чуть ли не в обморок падает от страха!

Настоящий учитель той ученицы закричал:

— Похотливый демон! Немедленно отпусти мою ученицу, не то я кастрирую тебя и оставлю без потомства!

— Твоя ученица?

Демонический Владыка Сюэ склонил голову набок и посмотрел на рыдающую у него на груди девицу, чье лицо было сплошь размазано слезами и соплями.

— Ты не Янь-янь?

Ученица бешено замотала головой:

— Нет, нет, это не я!

Демонический Владыка Сюэ тут же отпустил ее и в мгновение ока переместился к другой полноватой ученице.

— Янь-янь, твой учитель пришел спасти тебя, — нежно и ласково произнес он, глядя на нее с глубокой привязанностью.

На этот раз молодая ученица не успела даже рта раскрыть, как ее учитель пришел в ярость. Его громовой рев потряс небеса и землю:

— Проклятый демон! Что за коварные козни ты опять строишь?! Это моя ученица!

Девушка в страхе закрыла лицо руками:

— Ой-ой-ой, учитель, мне так страшно! Этот похотливый демон нарочно делает вид, будто обознался. Может, он позарился на мою красоту?..

В этот момент толпа собравшихся вокруг праведных практиков взорвалась гневом.

— Собратья-даосы, вы все это видели! Этот демон ведет себя неслыханно дерзко! Он посмел домогаться наших сестер по ордену прямо у нас на глазах! Если мы не убьем его, то как сможем впредь оберегать покой Трех Миров?!

Обнажив оружие, они бросились в атаку на Сюэ Цзюэ.

«Что за бред?» — подумала Су Яньчэнь.

Какая вообще связь между тем, что Сюэ Цзюэ пристает к девицам, и покоем Трех Миров?

Она погрузилась в раздумья, продолжая наблюдать за битвой.

— Сестры-даосы, не бойтесь! Мы, мужчины, непременно защитим вас и убережем от беды!

Лозунги праведников звучали громко и пафосно... вот только толку от них не было ни на грош.

Сюэ Цзюэ призрачной тенью скользил между врагами. Уворачиваясь от бесчисленных ударов, он прорвался к ученице с пухлыми детскими щечками:

— Янь-янь?

Та взмахнула мечом, пытаясь его разрубить:

— Сдохни, чудовище!

Сюэ Цзюэ взмахом рукава отбросил ее в сторону и продолжил лавировать в толпе, разыскивая свою любимую ученицу Янь-янь.

— Сюэ Цзюэ действительно твой учитель? — из-за столь нелепого поведения Сюэ Цзюэ удерживающий ее старик начал всерьез сомневаться в реальности происходящего.

Она втайне радовалась и продолжала наблюдать со стороны.

«Хе-хе! Кажется, мне даже делать ничего не придется, чтобы благополучно сбежать от такого учителя!»

Но старик, который держал ее в заложниках, посчитал, что теряет лицо.

Он снова изо всех сил закричал в сторону сражающейся толпы, пытаясь привлечь к себе внимание:

— Собратья-даосы! Ученица Сюэ Цзюэ у меня в руках! В моих руках!!!

Но люди его проигнорировали и продолжили нападать на Сюэ Цзюэ.

Старик пришел в бешенство.

Пять минут спустя...

Ему все-таки улыбнулась удача! Вот только внимание Сюэ Цзюэ он привлек вовсе не своими криками. Просто Сюэ Цзюэ успел расспросить абсолютно всех девушек вокруг и, так и не найдя свою единственную, оставшуюся ученицу, наконец обратил взор в их сторону.

— Янь-янь!

Подобно молнии он прорвался сквозь атакующую толпу и приземлился прямо у кухонного очага.

Удерживавший ее старик обрадовался и самодовольно ухмыльнулся:

— Сюэ Цзюэ, поздравляю. Наконец-то ты нашел свою ученицу.

Но радовался он слишком рано.

Су Яньчэнь твердо и отчетливо выкрикнула:

— Я не твоя ученица! Сюэ Цзюэ, ты, презренный демон, я убью тебя!

Старик растерялся:

— ?

Праведники недоумевали:

— ??

Сюэ Цзюэ пробормотал:

— Вы посмели убить Янь-янь и даже бросили ее вариться в котел...

Су Яньчэнь опешила:

— ???

«Да как тебе не стыдно! В котле плавает огромный свиной пятачок, ты что, ослеп?! С какого боку это вообще похоже на меня?!»

Она ведь сразу подумала, что из-за повязки на лице он ни черта не видит!

— Я заставлю вас всех... всех до единого лечь в могилу вместе с моей Янь-янь!

Теперь настала очередь Сюэ Цзюэ прийти в ярость. Из-за его спины вылетело оружие в форме полумесяца и со свистом вырвало клинки из рук всех присутствующих.

В то же мгновение небеса и земля переменились в цвете, песок под ногами зашевелился, взмывая ввысь и закручиваясь в несколько яростных смерчей.

Людей одного за другим затягивало в песчаные вихри. Лишившись оружия, они не могли парить на мечах и лишь беспомощно бились и кричали посреди бушующего урагана.

«Проклятье!»

«Эти праведники — кучка никчемных слабаков! Навалились всей толпой и даже не смогли одолеть Сюэ Цзюэ!»

«Похоже, с побегом от учителя придется повременить и все хорошенько обдумать».

«Нет, так дело не пойдет! Если так продолжится, она тоже погибнет!»

Извернувшись, она распласталась по земле и с трудом поползла к Сюэ Цзюэ. Кое-как добравшись до его ног, она вцепилась в развевающийся подол его одеяния и, задрав голову навстречу летящему песку, закричала:

— Учитель! Я жива! Я здесь!

Сюэ Цзюэ опустил на нее взгляд. Черная ткань, закрывавшая его лицо, слегка сползла, обнажив пару алых глаз.

Он сощурился, а в следующее мгновение пинком отбросил ее в сторону:

— Проваливай. Как смеет такое тощее создание называть себя моей ученицей?

«Что-о?!»

«Даже когда повязка сползла, он ее не узнал?!»

«У него точно какие-то серьезные проблемы с головой!»

«Помогите! И как ей теперь доказать, что она действительно его ученица?!»

http://bllate.org/book/21958/2281404

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу