×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The True Daughter Ascended Back / Истинная наследница вернулась после вознесения: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если дела в школе можно было перепоручить Гу Лэмину, а за все, что происходило за ее пределами, отвечал предусмотрительный Вэнь Чанмин, то Бай Линлин казалось, что ее жизнь на пенсии складывается весьма неплохо.

Если бы только на ее голову постоянно не сыпалось столько неприятностей.

— Выкладывай, что на этот раз? — Бай Линлин с недовольством посмотрела на Вэнь Чанмина. Всякий раз, когда ей начинало казаться, что она может спокойно насладиться заслуженным отдыхом, он непременно появлялся на пороге с очередным ворохом проблем.

Жизнь — штука невероятно тяжелая.

— Серьезное дело! — Вэнь Чанмин положил папку с документами перед Бай Линлин. — То самое, о котором ты больше всего беспокоилась.

Бай Линлин открыла папку и поняла: действительно, дело важное. Это был контракт с агентством Линсяо, причем по самой выгодной категории — А.

— Двоюродный брат Ю Цинчжоу наконец согласился? Что ты ему сказал?

До этого момента Ю Цинчжоу постоянно колебался. Он был связан обязательствами с предыдущей компанией и испытывал беспокойство из-за пустяков, которые Бай Линлин даже в расчет не брала, поэтому и не принимал ее приглашение. Все это время Ю Цинчжоу поправлял здоровье в санатории, а Вэнь Чанмин то и дело заглядывал к нему поболтать.

— А я почти ничего и не говорил, — Вэнь Чанмин поправил очки и улыбнулся. — Это твой брат увидел фотографии с моей недавней съемки для твоего портфолио. Не знаю, что именно на него подействовало — может, озарение снизошло, — но он сам позвонил мне и сказал, что все обдумал.

Никто не знал, что творилось в голове у Ю Цинчжоу, но его подпись под контрактом говорила сама за себя.

— Раз уж он принял решение, то хорошо. Все остальное улаживай сам, особенно те его надуманные тревоги — с этим нужно разобраться до конца. Что касается его старой компании, если есть возможность прижать их законными методами, начинай прямо сейчас. Нельзя позволить этим людям, столько лет обиравшим моего брата, урвать у него еще хоть что-то. И все эти нелепые рекламные контракты, выходы в свет и бессмысленные мусорные сценарии — расторгай всё.

Ю Цинчжоу был таким многообещающим талантом с идеальной внешностью, а эта шайка недоучек загнобила его до такой степени, что это напоминало попытку зарезать курицу, несущую золотые яйца. Теперь, когда он согласился перейти в Линсяо, Бай Линлин не позволит ему и дальше растрачивать свой потенциал на низкопробную работу.

Вэнь Чанмин усмехнулся:

— Все уже улажено. Я тоже считаю, что его предыдущие проекты — пустая трата времени. Правда, неустойка, которую придется выплатить, — сумма немалая. И все же я удивлен: я еще не успел предложить тебе разобраться с этим, а ты уже сама обо всем подумала. Раз уж от хозяйки поступила команда, деньги — вопрос второстепенный. Однако есть один проект, с которым возникли сложности, и тут мне нужно твое решение.

— Мне? Разве та компания может предложить ему хоть что-то стоящее? Если вещь бесполезна, просто расторгни договор.

— Ты сама только что сказала, что нельзя позволить этой шарашкиной конторе урвать хоть что-то. С обычными контрактами и рекламой все просто, но есть одно развлекательное шоу, и с ним возникли проблемы.

— Какие именно?

— Та самая шарашкина контора в сговоре с продюсерами шоу решили прижать Ю Цинчжоу. Помимо баснословной неустойки, там прописан ряд крайне жестких ограничений. Остальное мы бы решили, но там есть пункт: в случае нарушения контракта половина суммы неустойки отойдет этой самой конторе.

Вэнь Чанмин раз за разом называл их шарашкиной конторой, и Бай Линлин хотелось рассмеяться, но, осознав всю жесткость условий, она лишь помрачнела.

— Что это за шоу?

— Программа на телеканале Цзиньцзюй, в этом году выходит пятый сезон. Называется Мои братья и сестры. Как следует из названия, артисты берут с собой своих братьев или сестер, ездят по разным местам, любуются природой, играют в игры и все такое. — Вэнь Чанмин знал, что Бай Линлин не следит за индустрией и никогда не смотрела подобных передач, поэтому пояснил: — Я изучил контракт и сценарий: Ю Цинчжоу уготована роль козла отпущения. Если он будет следовать сценарию, то в сети его втопчут в грязь с новой силой.

— У меня два вопроса. Мой брат идиот? Зачем он вообще согласился на такое шоу? И второй: мой брат сейчас в состоянии ссоры с семьей, так откуда ему взять брата или сестру для участия в программе?

— Ю Цинчжоу держат в заложниках, угрожая его тайнами. А насчет того, что он идиот — отчасти правда: верит всему, что ему говорят, столько лет позволял собой манипулировать. Неудивительно, что семья Юй не хочет иметь с ним дела, это действительно позорно.

— Эй! — она нахмурилась. — Это вообще-то мой брат! Я могу его критиковать, а вот тебе так отзываться о нем в моем присутствии — не очень-то вежливо.

Вэнь Чанмин рассмеялся, прикрыв рот кулаком, и продолжил отчет:

— Что касается второго пункта: в первом сезоне действительно участвовали родные братья и сестры. Но индустрия тесна, и начиная с третьего сезона список участников расширили до дальних родственников, коллег по компании, которых называют братьями и сестрами, а в четвертом сезоне одна участница привела в качестве сестры свою соседку.

Бай Линлин не сдержала смешка.

— Из-за таких уступок шоу становится все хуже. Сейчас его смотрят только преданные фанаты первых сезонов, и прорывов никаких нет. Скорее всего, программу скоро закроют. Но так как она была хитом в начале, продюсерам жаль ее бросать, вот они и пытаются выжать последние соки.

Бай Линлин кивнула:

— Я поняла. Поэтому они решили подписать Ю Цинчжоу, на котором и так клейма негде ставить, подсунули ему кабальный контракт и сценарий, чтобы использовать его скандальную славу, а заодно сделать из него посмешище на фоне других участников. Так шоу снова взлетит, верно?

Вэнь Чанмин не смог сдержать улыбки. Бай Линлин сама не позволяла ему критиковать Ю Цинчжоу, а теперь и сама не стеснялась в выражениях.

— Мало того, в качестве брата или сестры они наверняка подсунут ему какого-нибудь стажера из той же шарашкиной конторы, чтобы тот мог пиариться за счет Ю Цинчжоу.

Бай Линлин легонько шлепнула Вэнь Чанмина:

— Перестань постоянно называть их шарашкиной конторой. Тебе не противно такое произносить, а мне — слушать!

Вэнь Чанмин перестал улыбаться, поправил очки и серьезно ответил:

— Эта компания называется Компания развлечений Гаопэн, сокращенно КРГ. Мне кажется, название шарашкина контора подходит им как нельзя лучше.

Бай Линлин закатила глаза:

— …

— И что будем делать? — Вэнь Чанмин развел руками. — Участвовать в таком шоу бессмысленно. Если мы не будем следовать сценарию, нас обвинят в нарушении контракта. Может, лучше сразу его разорвать? Но сумма неустойки вместе со всеми остальными проектами Ю Цинчжоу выйдет огромной, и половина из нее достанется Гаопэну. Ты же сказала, что не хочешь, чтобы они получили хоть копейку, поэтому я и говорю: ситуация сложная.

— Тогда просто пойдем туда.

Бай Линлин была совершенно спокойна. Контракт действительно был жестким, но не нерешаемым. Сценарий определял лишь поведение Ю Цинчжоу и некоторые задачи, он не мог прописать дословно каждое слово или реакцию зрителей. К тому же, в договоре не было жесткого требования, что сопровождать Ю Цинчжоу должен именно кто-то из компании Гаопэн.

Поскольку Ю Цинчжоу разрывает связи с Гаопэном, а за спиной у Бай Линлин стоит целая команда профессиональных юристов, она не допустит, чтобы с ним на шоу поехал кто-то из этой компании.

Бай Линлин постучала по папке со сценарием и улыбнулась:

— Скажи Старшему Сяо, пусть проинвестирует это шоу, но с условием изменения формата. Думаю, круглосуточная трансляция в прямом эфире подойдет идеально. А потом они смогут выпустить отредактированную версию с самыми яркими моментами.

— Прямой эфир? — Вэнь Чанмин уловил недобрую искорку в ее улыбке. — Это слишком рискованно. Не думаю, что кто-то из них согласится на такие условия.

http://bllate.org/book/21953/2280953

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The True Daughter Ascended Back / Истинная наследница вернулась после вознесения / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода