— Он был её болью. Ни одного удара кнутом не заслужил, а всё равно довёл её до слёз. Раз уж не может быть самым любимым сыном — пусть станет самым ненавистным. Пусть в следующей жизни он первым встретит её при рождении.
Как так? Неужели у неё есть ребёнок, которого она не любит? Ведь она же обожает детей! Не может быть!
На рукояти кнута было выгравировано иероглифическое «Цзи». Стоило лишь прикоснуться — и сразу возникло отвращение.
Рука Сяо Юй превратилась в настоящий сканер, но информации оказалось слишком много. Она решила пока переварить всё это в тишине.
Памятные вещи от сыновей выглядели странно. Все воспоминания содержали слова вроде «прощай», «дорога в Жёлтые Источники», «в следующей жизни» — чересчур мрачно! Особенно кнут. Неужели на дороге в загробный мир он сначала должен был получить взбучку?
Нет, тут что-то не так. У Сяо Юй возникло дурное предчувствие.
В ту эпоху царили патриархальные порядки и феодальные законы. Неужели сын пошёл на самоубийство из-за матери?
Сяо Юй резко тряхнула головой и зашла в ванную. Лишь когда кожа снова стала розовой и нежной, а волосы тщательно расчесаны и подровнены, она вышла оттуда.
Только дверь распахнула — и нога наткнулась на тот самый кнут.
— Даже если придётся умереть, мне всё равно! Я хочу увидеть её — и пойду!
Фу Цзячу на своём «Роллс-Ройсе» врезался в «Кайен» напротив.
Когда подушки безопасности сработали, Фу Цзячу выругался: «Твою мать! Разве тебя не учили вести себя как человек?!» — и почувствовал, как по голове потекла кровь.
Из-за сильного удара при переносе сознания прошлое стёрлось. Он помнил только своё имя — Фу Цзячу — и то, что был избалованным богатеньким мажором.
Характеры оригинального тела и нового сознания идеально совпали. Грубые выражения и уличный жаргон родного Фу Цзячу словно влились в его кровь, и теперь он чувствовал прилив адреналина.
Драки, ночные клубы, ночёвки в интернет-кафе, гонки по городу — в Чаогэ он безнаказанно творил всё, что вздумается. Отец его не воспитывал, матери не было — он превратился в неуправляемого коня, которого невозможно удержать.
Эта частная больница принадлежала его отцу, поэтому сразу после аварии его привезли сюда. На голове была лишь царапина, но он провёл в стационаре целую неделю.
— Молодой господин Фу, может, пора выписываться? Или переберётесь в VIP-палату? Это же отделение неотложной помощи, мест здесь мало, — уговаривал доктор Ван, кланяясь и не зная, как избавиться от этого бедствия.
— Я слышал, как та деревенщина очнулась и сразу заорала «nmsl»! Ещё говорит, что у неё четыре сына! Ха-ха-ха, это же шедевр! Я не уйду, пока она не упадёт на колени и не назовёт меня папочкой. Только после этого починит мою машину и отправится обратно в свою деревню.
В последние дни медперсонал восторженно рассказывал о чудесном пробуждении виновницы аварии. Фу Цзячу уже представлял, как она выйдет из больницы, трижды поклонится ему до земли, ласково назовёт «папой», и только потом он с удовольствием отправит её обратно в горы.
Доктор Ван мучился, но терпеливо продолжал уговаривать, не смея обидеть единственного сына председателя правления:
— Молодой господин, девушка хоть и из деревни, но на самом деле она родная дочь семьи Цзянь, которую в младенчестве перепутали. По идее, у вас с семьёй Цзянь даже помолвка существует. Неужели вы станете так с ней обращаться?
— Помолвка? Думаешь, меня может связать какая-то бумажка?
Фу Цзячу фыркнул. Та Цзянь Янь ему и вовсе безразлична.
Стоп… Если Цзянь Янь — не родная дочь Цзяней, то помолвку можно отменить? Получается, эта деревенская девчонка даже помогла ему?
— Но всё же… вы не могли бы освободить койку? — робко спросил доктор Ван.
Фу Цзячу один занимал шестиместную палату. За дверью стонали пациенты: кто с кровотечением после операции, кто со сломанной ногой, кто в конвульсиях. Фу Цзячу взглянул на них и сжалился:
— Ладно, тогда…
Ему в голову пришла идея.
— Переведите меня в палату к той самой дочери Цзяней. Пусть до выписки я как следует с ней поговорю.
Молодой господин Фу решил: совместное проживание — награда за отмену помолвки, а «поговорить» — наказание.
Доктор Ван подумал: вокруг Сяо Юй постоянно крутятся восемь сиделок, что такого может натворить Фу Цзячу? Согласился.
Сиделки уже ждали у палаты. Сяо Юй только вышла из ванной — и все замерли.
Её кожа сияла белизной, фигура будто сошла с картины, капли воды стекали по щекам и ключицам, а черты лица были настолько прекрасны, что казались неземными. Сиделки изумились: неужели это та самая Сяо Юй, что два часа назад выглядела совсем иначе?
— Даже если придётся умереть, мне всё равно! Я хочу увидеть её — и пойду!
Этот сын вызывал у неё отвращение, но рвался умереть ради неё. Всё потому, что ребёнок не получал любви и придумал такой глупый способ привлечь её внимание!
Неужели она так плохо справлялась с ролью матери в прошлой жизни? Не дала сыну тепла, заставила его рваться за ней в загробный мир?
Сяо Юй сжала сердце. На дороге в Жёлтые Источники они уже не встретятся — ведь она туда даже не пошла.
Если увидимся в следующей жизни, мама не будет тебя бить. Мама просто обнимет тебя, хорошо?
— Кто здесь Сяо Юй?
Фу Цзячу небрежно вошёл в палату, театрально опустил голову и, как подросток из аниме, уселся на её кровать, покрутив в руках наполовину съеденное яблоко.
— Подойди-ка, назови меня дважды «папой», и я сделаю тебе скидку пять процентов на ремонт машины.
Он поднял глаза — и увидел перед собой стену из людей разного роста, плотно загораживающих проход. Сиделка Жун сказала первой:
— Наша госпожа только что вышла из ванны. Ей не подобает встречаться с посторонним мужчиной.
Фу Цзячу дернул ворот больничной рубашки, обнажив часть ключицы, и бросил вызов своей внешностью:
— Мы же оба пациенты, одеты одинаково. Что тут неподобающего?
Он огляделся и нарочито громко, на весь коридор, прокричал:
— Говорят, она родная дочь семьи Цзянь? А у меня с родной дочерью Цзяней помолвка! Разве я не могу увидеть свою невесту?
Сиделки переглянулись. Фу Цзячу встал, отстранил двух из них и заглянул внутрь.
За солнечным сиянием проступило знакомое лицо. Она будто окутана золотистым ореолом, щёки ещё румянились от пара, губы чуть приоткрыты, брови нахмурены — и в глазах чистое отвращение.
— Не маячь у меня перед глазами. Иди стой на границе. Всё равно мёртвые всё равно встретятся.
Откуда эти слова? Почему, глядя на неё, в голове вдруг хлынули воспоминания?
— Даже колени не спасут! Больше я тебя бить не стану. С этого дня ты мне больше не сын.
«Что за хрень?! Я её сын?! Да ладно?! Ещё и били?!»
Фу Цзячу увидел у её ног золотистый бычий хвост — кнут.
Почему он знал, что это именно бычий хвост?!
Сяо Юй вышла вперёд и улыбнулась:
— Молодой господин Фу, верно? Если я назову вас «папой», вы перестанете шуметь? Но подумайте хорошенько: выдержите ли вы это звание?
Гневить человека без причины — глупо. Два слова решат проблему — зачем усложнять? Хотя если после этого он продолжит дурачиться, Сяо Юй просто позовёт его маму.
— Вы-выдержу! Говори скорее! — Фу Цзячу старался сохранять хладнокровие, но взгляд снова невольно упал на её ослепительное лицо.
— Негодяй! Неужели не знаешь, что она твоя государыня-мать? Если сын не чтит мать, небеса гневаются, земля трясётся! Падай на колени!
Этот голос отличался от предыдущего нежного женского — теперь это был гневный, тяжёлый, давящий мужской голос. Голос отца-императора!
Голова Фу Цзячу закружилась — и ноги сами подкосились.
Сяо Юй с изумлением наблюдала, как он, широко раскрыв глаза, рухнул перед ней на колени с таким грохотом, будто ударил в пол всем весом.
— Молодой господин Фу! — растерянно выдохнул сиделка Сяо Чжан. — Зачем вы кланяетесь так низко?
Сиделка Жун толкнула его локтем и прошептала:
— Ты что, не понял? Это же предложение! Прежняя невеста оказалась не родной дочерью Цзяней, теперь всё встало на свои места — надо просить руки заново!
— А-а… — Сяо Чжан, приехавший на заработки из деревни, не очень разбирался в делах знати. Разве помолвка между детьми богачей не решается родителями? Зачем ещё просить?
У двери собралась толпа медиков и пациентов. Один из них, с длинным прутом арматуры, торчащим из головы, растроганно сказал медсестре Чэнь:
— Нынешняя молодёжь даже делает предложения так необычно!
Медсестра Чэнь: «……»
Этот поклон удивил Сяо Юй, но показался ей вполне обычным делом. Однако взгляды окружающих были слишком многозначительными.
— Давайте поговорим спокойно. Вставайте, пожалуйста.
— А?.. А, да… у меня просто гипогликемия, — Фу Цзячу только пришёл в себя и, оглядевшись, зарычал: — Чего уставились? Не видели, как у молодого господина понижается сахар?!
Сиделки быстро закрыли дверь.
Фу Цзячу хотел встать, но колени так больно ударились, что он застонал и, опираясь на руки, попытался перевести дух.
Он бросил взгляд вниз — и голоса в голове стихли.
Ага! Значит, стоит не смотреть ей в лицо — и всё нормально?
Чтобы проверить, он снова поднял глаза.
— Каждый день здесь на коленях торчишь, что ли, зомби?
Этот нежный, но раздражённый женский голос очень напоминал Сяо Юй, только звучал зрелее.
Странно… хочется ещё взглянуть.
— С тех пор как ты назвал меня «государыней-матерью», меня каждый день ругают до смерти.
Фу Цзячу вспомнил, как в драках противники кричали ему: «Твоя мать каждый день умирает от оскорблений!» И правда — быть его матерью означало выслушивать десятки оскорблений в день.
И не только матерью — даже родственником быть нелегко.
Он как раз собирался подняться, как вдруг перед глазами всё потемнело.
— Разве твоя мать не учила, что у мужчины под коленями — золото? — Сяо Юй ждала, но всё больше сомневалась. — Неужели у тебя и правда гипогликемия?
— Э-э… мм…
Сяо Юй тяжело вздохнула.
Она решила, что этот молодой господин просто капризный, в лучшем случае — слегка недалёкий. Она ведь даже не сказала ему «папа», а он уже ведёт себя странно. Если с ним что-то случится, нельзя же оставить его без помощи.
К тому же он утверждает, что они помолвлены…
Сяо Юй наклонилась и помогла ему встать. Как только её рука коснулась его, уши Фу Цзячу покраснели, и на лице снова появилось то самое глуповатое выражение.
Неужели это забота от государыни-матери в прошлой жизни?
Забота?
Правда?
Увидев, что с ним явно не всё в порядке, Сяо Юй смягчилась:
— Прошлого я делать не стану. Но сейчас мне нужно обсудить с вами ещё один вопрос.
Фу Цзячу, всё ещё ошарашенный, позволил ей усадить себя на соседнюю чистую койку. Сяо Юй отошла и села прямо на свою кровать.
Между ними осталось полтора метра — знакомое расстояние. Фу Цзячу снова невольно посмотрел ей в лицо.
— Государыня-мать, сын пришёл кланяться. Вы, наверное, ждали меня? Сегодня я специально дождался, пока ваш обед остынет, чтобы не есть вместе с вами. Умно, правда?
Неужели это он в прошлой жизни? Да он же дурак! Разве нельзя было подогреть еду? И мать готовит — а он недоволен?
Фу Цзячу отвёл взгляд:
— О чём обсуждать?
— О помолвке по договорённости родителей и отношениях между женихом и невестой, — сказала Сяо Юй, обдумывая сюжет.
Помолвка Фу Цзячу и Цзянь Янь была заключена их отцами ещё в детстве — чисто деловое соглашение для укрепления партнёрства. Фу Цзячу с ранних лет знал, что Цзянь Янь — его невеста, и постепенно привязался к ней. Но в старших классах Цзянь Янь влюбилась в другого. Тот парень был всего лишь эпизодическим персонажем — через несколько глав Фу Цзячу избил его так, что тот уехал учиться в Хаоцзин.
Цзянь Янь была в отчаянии, как вдруг выяснилось, что она не родная дочь семьи Цзянь. Поскольку новость попала в СМИ, отцы Фу и Цзянь, опасаясь общественного резонанса, без согласования с семьями объявили, что жених теперь помолвлен с Сяо Юй.
В оригинальной книге Сяо Юй посчитала это благословением небес и начала питать к Фу Цзячу романтические чувства.
Но Фу Цзячу стал её ненавидеть.
В школе он то опрокидывал ей обед на пол, то выливал напиток ей на голову, то вместе с компанией насмешников издевался над ней, то вдруг делал милость — заставляя её думать, что он всё же испытывает к ней чувства.
Словом, играл с ней, как с игрушкой.
И при этом он — главный герой! Когда Цзянь Янь оказалась в отчаянии, он начал «пожарный марш за невестой», после окончания школы сделал её звездой шоу-бизнеса и баловал, как драгоценность в ладони.
http://bllate.org/book/2195/247534
Готово:
