×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод That Alpha Is Too Fragile / Тот Альфа слишком нежный: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конечном итоге Гуань Цзиюэ просто отдал кастрюлю Шэнь Юаню, а остальным троим соседям по комнате раздал гостинцы из расчета одна пачка лапши на две булки. Вспомнив, что Линь Цзыюй не любит лапшу быстрого приготовления, он по доброте душевной добавил ему еще две пачки.

Сбросив с плеч большую часть полученного, он почувствовал облегчение и наконец взял телефон, чтобы связаться с тем, чей контакт прислала ему в сообщении Цинь Юнь.

Гуань Цзиюэ полагал, что Цинь Юнь ответит не сразу, и уже настроился поиграть вместе с Юй Сювэнем и остальными. Однако, прежде чем он успел зайти в игру, увидел, что Цинь Юнь приняла его запрос на добавление в друзья.

У Юнь (старшекурсница из Отдела дисциплины и инспекции — Цинь Юнь): Привет, младший товарищ. Во-первых, еще раз поздравляю с прохождением первого этапа собеседования в наш Отдел дисциплины и инспекции. Надеюсь, ты соберешься с духом для второго этапа. Он состоится в эту среду в 19:00 в аудитории 101 первого учебного корпуса. К тому времени для всех участников уже будут оформлены официальные освобождения, так что не переживай из-за пропуска вечерней самоподготовки.

Цинь Юнь печатала очень быстро. Гуань Цзиюэ не успел даже отправить приготовленное «Получил, спасибо, старшая сестра!», как сообщения от нее посыпались одно за другим.

У Юнь (старшекурсница из Отдела дисциплины и инспекции — Цинь Юнь): Что ж, это были новости, касающиеся Отдела дисциплины и инспекции. А теперь вопрос от меня лично, и я прошу младшего товарища Гуань Цзиюэ ответить серьезно.

У Юнь (старшекурсница из Отдела дисциплины и инспекции — Цинь Юнь): Слышала, ты состоишь в отношениях между двумя альфами?

У Юнь (старшекурсница из Отдела дисциплины и инспекции — Цинь Юнь): Не знаешь, чем пахнут твои феромоны?

У Юнь (старшекурсница из Отдела дисциплины и инспекции — Цинь Юнь): Если окажется, что это запах, который мне нравится, я не против с тобой повстречаться~

От этих трех сообщений Гуань Цзиюэ впал в ступор. Что это? Домогательства со стороны руководства отдела к подчиненному?

К нему уже пытались подкатывать альфы, но большинство из них делали это, ошибочно полагая, что он омега. Но Цинь Юнь стала первой, кто решил признаться, уже зная, что он альфа.

Гуан Фэн Цзиюэ: Получил, спасибо, старшая сестра, вы проделали большую работу~

Гуан Фэн Цзиюэ: Не могу раскрыть, чем пахнут мои феромоны.

Гуан Фэн Цзиюэ: Старшей сестре лучше не рассматривать меня всерьез.

Гуан Фэн Цзиюэ: Если я откажусь, это ведь не повлияет на результаты предстоящего собеседования?

Сообщения Цинь Юнь были настолько неуместными, что Гуань Цзиюэ поначалу не понял: она действительно к нему пристает или просто шутит?

У Юнь (старшекурсница из Отдела дисциплины и инспекции — Цинь Юнь): Умора, ты такой милый. Не бойся, на собеседование это не повлияет~

У Юнь (старшекурсница из Отдела дисциплины и инспекции — Цинь Юнь): В конце концов, я не такая уж плохая, как ты думаешь~

Похоже, она просто любит подшучивать над людьми. Гуань Цзиюэ успокоился, ответил короткое «ясно» и пошел к Юй Сювэню смотреть, как они играют. Пока дело не доходит до реальных попыток завязать отношения, Гуань Цзиюэ мог делать вид, что ничего не произошло.

Думая о том, что до вечера среды еще далеко, он отбросил мысли о собеседовании и весь остаток дня проиграл с Шэнь Юанем и остальными. И только когда пришло время ужина и зашел разговор о завтрашних занятиях и о том, какие домашние задания нужно успеть сделать на сегодняшней самоподготовке, Гуань Цзиюэ спохватился: завтра уже среда.

Первым делом он поспешил удалить Гуань Фэна из черного списка.

Гуань Цзиюэ был в обиде на брата за его подарки, которые выглядели как попытка гуманитарной помощи, и в тот день даже не стал слушать его объяснений. Он решил на пару дней заблокировать его, чтобы тот как следует подумал, подходят ли такие вещи его дорогому младшему брату.

Но сейчас, подумав о том, что если бы не случайная посылка от брата и встреча с Лу Мо, когда он ее забирал, он мог бы пропустить второй этап, Гуань Цзиюэ решил не придираться к нелепым подаркам и разблокировал его.

В ту же секунду от Гуань Фэна посыпались эмодзи с плачущими котиками. Гуань Цзиюэ лишь мельком взглянул на них, проигнорировал и выключил телефон, продолжая есть и слушая болтовню Шэнь Юаня и Юй Сювэня.

— Может, после вечерней самоподготовки посмотрим фильм ужасов? — невнятно пробормотал Юй Сювэнь, пережевывая куриную ножку.

Услышав это, Гуань Цзиюэ инстинктивно захотел отказаться и даже был готов запихнуть Юй Сювэню в рот еще одну ножку, лишь бы тот замолчал.

В детстве Гуань Фэн не знал, что его брат до смерти боится подобного, и однажды притащил его смотреть ужастик. Тогда Гуань Цзиюэ так перепугался, что плакал, не в силах перевести дыхание, а сам Гуань Фэн чуть не получил взбучку от отца.

http://bllate.org/book/21921/2277533

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода