×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Too Much! He Always Makes His Cold Wife Cry / Слишком! Он доводит холодную жену до слёз поцелуями: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день онлайн-ярмарка, организованная съемочной группой, прошла с огромным успехом.

Первая пробная продажа позволила отправить целый грузовик товаров.

В ассортименте было всё: от яиц и свежезабитых, упакованных тушек кур до высушенного красного перца.

Товаров было немного, зато выбор оказался весьма разнообразным.

— Я чувствую даже больше удовлетворения, чем когда сама веду стримы, — призналась Дун Хайлань. — Староста, я хочу договориться с деревней: можно мне забирать часть яиц и продавать их через свой канал? С вас никакой комиссии не возьму.

Староста был вне себя от радости и немедленно согласился.

Секретарь партячейки деревни тут же пересчитал выручку от трансляции и раздал деньги жителям.

Что касается доходов от виртуальных подарков, съемочная группа решила целиком передать их начальной школе деревни на нужды образования. Кроме того, они связались со школой и родителями, взяв на себя организацию двухдневной экскурсии для детей.

Место выбрали недалеко — прямо в черте города.

Съемочная группа договорилась с городским университетом о проведении выездного обучения, чтобы расширить кругозор детей.

Цянь Вэй предложила перед посещением школы заехать в город, закупить необходимые детям канцелярские принадлежности и уже завтра привезти их в учебное заведение.

Так группа и поступила.

Цянь Вэй подошла к Шань Циншаню:

— Вы с Чжоу Чуном поссорились?

Шань Циншань покачал головой. Нет.

Вчера он ни с того ни с сего спросил: Ты что, влюблен в меня?

На что получил ответ: Я не гомосексуал.

После этого Чжоу Чун умолк, долго смотрел на него, обхватив его лицо руками, а его разбитый и обиженный взгляд привел Шань Циншаня в полное замешательство.

Потом в дверь постучали сотрудники группы. Чжоу Чун вышел принять звонок из дома.

Вернувшись, он так и оставался мрачным. Сегодня утром он все время был занят стримом, и ему было не до разговоров.

В автобусе Чжоу Чун сел у окна.

Он был страшно раздражен.

Он сказал, что не гомосексуал!

Не гомосексуал!

Чушь! Собачья чушь!

Но ведь взгляд малыша Циншаня тогда был таким искренним, он точно не лгал.

Значит, малыш Циншань действительно знал о нем уже давно.

Значит, предсмертная записка была настоящей.

Пока Чжоу Чун предавался унынию, ему в ладонь вдруг что-то сунули.

Он понял, что это рука малыша Циншаня, и почти рефлекторно сжал её в ответ.

Повернув голову, он не стал смотреть вниз, но и руку не выпустил, прошептав:

— Что ты мне подсунул?

Шань Циншань попытался высвободить руку:

— Бабушка дала мандарин.

Уголки губ Чжоу Чуна приподнялись, но он по-прежнему не разжимал пальцев.

— Сколько дали?

— Один.

— А у них что, нет? Спрячь пока у меня в кармане.

Шань Циншань, не задумываясь, сунул мандарин в карман пуховика Чжоу Чуна. Не успел он вынуть руку, как Чжоу Чун лениво потянулся, поудобнее устраиваясь в кресле, и заодно засунул свою руку в карман, крепко переплетясь пальцами с пальцами Шань Циншаня.

— Руки у тебя холодные, погрею тебе немного.

В кармане пуховика, тесном и без того, уместились две ладони и мандарин — ситуация стала критической, но зато как же там стало тепло.

Когда добрались до города, на вырученные от стрима деньги группа начала масштабную закупку.

По пути обратно участники обсуждали распределение обязанностей во время поездки: нужно было обеспечить полную безопасность каждого ребенка.

К вечеру съемочная группа сообщила несколько радостных новостей.

Местная швейная фабрика решила стать спонсором их экскурсии, пошив для всех детей яркие куртки и кепки.

Городское пожарное управление, музей, научный центр и ботанический сад предложили им бесплатный вход и экскурсии.

Эта новость всех воодушевила.

Дун Хайлань забеспокоилась:

— Столько мест, столько детей, может, нам нужно больше сопровождающих?

— Детей не так много, — ответил Шань Циншань.

Дун Хайлань вопросительно посмотрела на него.

— Я там учился, — пояснил Шань Циншань. — В одном классе от силы человек двадцать, а чем старше, тем меньше — многие бросают школу.

Сердца всех присутствующих болезненно сжались.

Режиссер огласил точное число: вместе с учителями набралось меньше семидесяти человек. В комнате воцарилась тишина.

После составления плана поездки Чжоу Чун указал на несколько недочетов, доработал программу и схему размещения персонала.

На следующее утро автобус, предоставленный транспортной компанией, остановился у въезда в деревню. Дети в одинаковой форме и с маленькими рюкзаками сели в транспорт и отправились в путь. Весь процесс транслировался в прямом эфире.

Кто-нибудь помнит, с чего начиналось это шоу?

Постепенно превращается в нечто позитивное.

64 человека — это вся начальная школа, раньше я бы в это не поверил.

...

В городе связь была отличной.

В сети моментально появились видео и фотографии с экскурсионной группой. Пользователи сообщали об их передвижениях и пересчитывали детей. Официальные СМИ репостили материалы, оставляя хвалебные комментарии.

Количество зрителей в трансляции многократно превысило показатели первого выпуска, побив все рекорды для шоу подобного формата, и цифры продолжали расти. Они постоянно попадали в тренды и не опускались оттуда.

Чжоу Чун выбрал для Шань Циншаня новый смартфон, создал ему аккаунт в Вэйбо. В ту же секунду на него нахлынули толпы фанатов, число подписчиков взлетело до небес.

Вечером группа заселилась в отель. При регистрации на стойке администратора к Шань Циншаню подошел секретарь партячейки.

— Группа заказала номера на двоих? — спросил он.

Шань Циншань кивнул.

Секретарь деликатно произнес:

— Я не очень знаком с людьми из съемочной группы, вот с тобой — другое дело.

Смысл был более чем прозрачен.

Услышав это, Чжоу Чун метнул в него убийственный взгляд. Он боялся, что малыш Циншань согласится.

Он только хотел вмешаться, как услышал ответ:

— Тогда я скажу группе, чтобы вам заказали одноместный.

Секретарь опешил.

Чжоу Чун был в восторге!

— Малыш Циншань, дай свое удостоверение личности, нужно зарегистрироваться.

Шань Циншань протянул документ. Чжоу Чун забрал его и передал режиссеру.

— Мы с малышом Циншанем в одном номере, — он повернулся к режиссеру и, зная ответ, спросил: — Можно?

— Можно.

Режиссер лишь тяжело вздохнул: ну надо же было так выпендриться.

Как только они вошли в номер, трансляция завершилась. Чжоу Чун вместе с Шань Циншанем просматривал его ленту в Вэйбо и учил пользоваться функциями.

Меньше чем за восемь часов на Шань Циншаня подписалось более десяти миллионов человек.

Чжоу Чун боялся, что малыш Циншань снова впадет в депрессию, поэтому сказал:

— Малыш Циншань, смотри, сколько людей любят тебя так же, как я. Пока эта цифра не ноль, в мире есть те, кто тебя любит.

Шань Циншань остался бесстрастным, рациональный человек не купился на это:

— Возможно, однажды они отпишутся, появятся другие, кто заменит меня и завоюет их симпатию.

Чжоу Чун кивнул, достал свой телефон и потыкал в экран.

— Признаю, ты прав.

Он показал ему экран своего телефона. Чжоу Чун уже был подписан на Шань Циншаня.

— Но я никогда не отпишусь. Твоя цифра будет стремиться только к единице, но никогда не станет нулем.

На щеках Шань Циншаня от изумления проступил румянец. Хотя внешне он выглядел спокойным, он был явно ошеломлен.

Чжоу Чун придвинулся ближе, с хитрецой улыбнувшись:

— Тронуло? Жемчужинки из глаз не покатятся?

Шань Циншань отвел взгляд, посмотрел в свой телефон и нашел страницу Чжоу Чуна.

— Я тоже подпишусь на тебя.

— Хорошо.

Шань Циншань нажал кнопку подписки и начал изучать другие функции телефона.

Чжоу Чун тем временем листал ленту Шань Циншаня.

На первых строчках были одни признания в любви, комплименты, обращения «жена», «муж», «малыш».

Чжоу Чун усмехнулся. Он понимал фанатов, он не был настолько мелочным, чтобы запрещать им подобные вольности.

Он прокрутил ленту дальше, выискивая фанатов пейрингов.

Они были. И не просто были, а существовали фанаты пары Шань Циншаня с другими!

Шань Циншань и Цянь Вэй.

Шань Циншань и Пань Инчжэ.

Шань Циншань и Фан Жун!

Нет ничего такого, что пользователи сети не смогли бы придумать.

Чжоу Чуна аж передернуло от злости.

Что за бред?

Он отложил телефон.

— Малыш, скажу тебе так: у городских людей жизнь полна стресса, они часто сходят с ума в интернете, так что поменьше там сиди.

— Сходят с ума?

Чжоу Чун принял серьезный вид:

— Ну, например, они могут начать лаять как собаки в чужой трансляции. Если другие считают, что кто-то лает недостаточно похоже, то четыре-пять человек начинают лаять хором.

Шань Циншань погрузился в глубокое молчание.

http://bllate.org/book/21913/2276499

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу