×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад My Boyfriend is the Top Player in the National Server / Мой парень — лучший штурмовик сервера!: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он выскочил из укрытия и открыл огонь прямо по И Хуаю.

Не прошло и секунды, как на теле И Хуая промелькнуло зеленое свечение, но его собственная полоска здоровья мгновенно опустела, и экран погас.

PYD.41 убил И Сяо Эр Го.

У И Хуая осталось лишь треть полоски здоровья, но он успешно добрался до камня-хранителя и принялся за его уничтожение.

— Отлично сработано.

Двое штурмовиков, что до этого боязливо перестреливались на центральной линии, одновременно воскликнули в недоумении:

— Какого черта?

Вражеский штурмовик с самого начала чувствовал, что что-то идет не так. Оказывается, противники вели себя столь подло лишь потому, что одного из их штурмовиков не было на месте.

— Ломай, я прикрою, — Шэн И сменил магазин, его тон был властным, а взгляд намертво прикован к экрану.

В голосовом чате раздался голос сокомандника:

— Противник отступил, кажется, они идут за вами, будьте осторожны.

На общем экране внезапно появилась строка текста:

[Священное Пламя. Чан Нин: Новый игрок PYD?]

Шэн И напрягся. Они снова столкнулись со Священным Пламенем.

В наушниках послышался голос И Хуая:

— Чан Нин — капитан Священного Пламени. Что скажешь, заставим их взглянуть на нас по-новому в этом матче?

[PYD. И Хуай: Ну как, впечатляет?]

И Хуай напечатал эти слова, и даже по сухому тексту чувствовалась его гордость.

Шэн И крепче сжал мышку:

— Хорошо.

[Священное Пламя. Чан Нин: Впечатляет. Хотя того, что ты будешь играть на позиции блуждающего, я не ожидал.]

[PYD. И Хуай: Еще много чего ты не ожидал.]

Чан Нин играл в одиночку, но он действительно не предполагал, что новичок противника окажется настолько силен, что сможет не просто противостоять ему, но и идти на равных. В этом матче он определенно оступился.

Увидев на экране надпись Победа, Шэн И слегка расслабил плечи. Черт, давление было нешуточным.

Едва не стал жертвой похвалы.

Чан Нин откинулся на спинку стула и пригубил кофе. Сидящий рядом Ань Цзао, сверкая золотистой шевелюрой, заглянул в его экран:

— О, как же ты так оступился?

Чан Нин поставил чашку:

— Столкнулись лбами. И-шэнь и их новый участник, довольно сильные ребята.

Ань Цзао с помощью мышки открыл статистику боя, его взгляд задержался на строчке PYD.41:

— Хм, 11 убийств, 5 смертей — неплохая статистика.

— Ага, угадай, попытается ли PYD с этим новым участником пробиться на Чемпионат мира? — Чан Нин приподнял бровь, его персиковые глаза лучились усмешкой.

— Не знаю. Но слышал, что на вчерашнем отборочном матче между PYD и SKY они всухую разгромили соперника. Говорят, новичок ведет себя довольно дерзко!

Ань Цзао выпрямился и поправил волосы. Он очень заинтересовался новым игроком PYD, но, поискав информацию, обнаружил, что тот — стример на Синхо ТВ, да еще и с весьма приятной внешностью.

— Это говорит о том, что он действительно талантлив, — Чан Нин вспомнил слова И Хуая в игре и почему-то решил, что скоро они увидят нечто действительно неожиданное.

— Ладно, погнали в дуо, может, столкнемся с ними, заодно отыграешь слитый рейтинг, — Ань Цзао сел рядом и запустил игру.

— Идет.

Однако они проиграли весь вечер до самого ужина и так и не встретились с ними, что было весьма досадно.

И Хуай и Шэн И играли весь вечер. Лу Лу и Ян Янь, попавшись им в матче, были разгромлены в пух и прах, а стрим Шэн И в это время просто разрывался от смеха.

Зрители смотрели на происходящее глазами Шэн И и, слушая вопли Лу Лу, строчили сообщения в чат:

【Шэн Сяо-И, будь нежнее с Лу-бао, он еще совсем малыш~】

【Спасите, это ведь не по сценарию, почему это так смешно!】

【Даже по сценарию такого абсурда не придумаешь! Ха-ха-ха!】

В конце концов, когда их окончательно добили совместными усилиями, Лу Лу швырнул мышку, набросился на Шэн И, обхватил его за шею и принялся отчаянно трясти, скорчив страдальческую гримасу:

— Плевать, ты обязан вытащить меня наверх! Я почти вошел в топ-100 национального сервера, ты знаешь, как сложно медику поднимать рейтинг!? Вы просто чудовища!!! У-у-у-у!!!

— Ладно-ладно, вытащу, вытащу! — Шэн И, от тряски которого уже начало мутить, взмолился: — Отпусти, я сейчас умру!

Лу Лу, едва не плача, разжал руки и обратился к камере:

— Мои 18 очков рейтинга...

У Лу Лу было лицо омеги — нежное и белокожее, поэтому фанаты Шэн И тут же переметнулись на сторону жертвы.

【Мамочки, пожалейте Лу-бао~ Как же это жалко, у-у-у~】

【Шэн Сяо-И разбил Лу-бао, Шэн Сяо-И плохой, Лу-бао плачет, Лу-бао хороший!】

Шэн И посмотрел на чат и нахмурился, не в силах сдержать эмоций:

— Это еще что такое? Вы всё еще мои фанаты?

Лу Лу придвинулся к экрану, обнажив белоснежные зубы:

— Хе-хе-хе, привет, сестренки, именно так — Шэн Сяо-И меня разбил, он плохой!

Лу Лу был так популярен не только из-за внешности, но и из-за своего легкого характера — он не грубил, не злился и умел отлично общаться с аудиторией.

Шэн И вздохнул:

— Ладно, давай, приглашаю тебя, погнали поднимать рейтинг.

И Хуай снял наушники и подошел к нему со спины:

— Хватит играть, пора ужинать.

Шэн И, уже отправивший приглашение, внезапно опомнился — вечером же общий ужин! Посмотрев на время, он увидел, что уже почти семь часов.

— Окей, тогда я заканчиваю стрим.

Зрители, которым явно не хватило зрелищ, неохотно прощались.

Выключив компьютер, он зашел в социальную сеть, увидел, что число подписчиков значительно выросло, молча репостнул официальное сообщение клуба и еще раз представился.

— Ух ты, сегодня снова праздничный ужин, просто супер! — Лу Лу потянулся и накинул на плечо куртку.

Брат Фэй повел их к бизнес-вэну:

— Сегодняшний ужин посвящен приходу Шэн И в наш Клуб PYD, отныне ты — часть нашей большой семьи!

Лу Лу насильно схватил Шэн И за руку и начал активно трясти ее в воздухе:

— Добро пожаловать, Шэн Сяо-И! Теперь я не самый младший!! С сегодняшнего дня зови меня Брат Лу!

Шэн И брезгливо выдернул руку:

— Я отказываюсь.

— С чего это вдруг!?

Шэн И ответил:

— Это по-дурацки.

Лу Лу: ...

Ладно, тогда я ухожу.

— Как насчет острых раков и шашлыка сегодня вечером? — спросил Брат Фэй.

— Без проблем! — Ян Янь показал ему знак ОК.

Линь Ицин тихо добавил:

— Я бы хотел с чесночным соусом...

— Хорошо, закажем и с чесноком, и острые! — улыбнулся Брат Фэй, зная, что Линь Ицин не переносит острое.

Брат Фэй выбрал отдельный кабинет, и после заказа все пребывали в воодушевлении, но Брат Фэй решил напомнить:

— С завтрашнего дня начинаются интенсивные тренировки. До отборочных осталось двадцать дней: никаких провокаций, никакого алкоголя и курения во время тренировочного цикла.

Шэн И покосился на И Хуая — этот человек еще говорил, что бросил курить, хотя Шэн И только что видел его с сигаретой в туалете.

И Хуай словно прочитал его мысли и лишь приподнял бровь.

Раки и шашлык принесли быстро. Алкоголь сегодня был под запретом, так что все пили сок. Брат Фэй встал и поднял бокал:

— Ну что, давайте поприветствуем Шэн И в наших рядах!

— Добро пожаловать, Шэн Сяо-И!

Шэн И поспешно поднялся:

— Спасибо!

Когда они закончили, было уже около десяти вечера. Поглаживая сытые животы, они выходили из ресторана и столкнулись с участниками SKY, выходившими из соседнего кабинета.

Стоило Гену увидеть Шэн И, как его лицо мгновенно почернело.

Лу Лу цокнул языком — неужели такое совпадение?

Шэн И бросил лишь мимолетный взгляд, натянул кепку и сказал И Хуаю:

— Я в туалет.

И Хуай кивнул:

— Подождем тебя снаружи.

Когда Шэн И ушел, Ци Цзинь и И Хуай вышли из ресторана вместе. Ци Цзинь улыбнулся:

— И-шэнь, это был ваш приветственный ужин?

— Да, для нашего нового участника.

Тон И Хуая был сдержанным, без тени эмоций.

— Выглядит неплохо. Заменит Сяо-шэня?

И Хуай ответил:

— Нет.

Ци Цзинь замер, резко повернувшись к нему, собираясь задать вопрос, как вдруг изнутри донесся шум. Один из игроков SKY выбежал с перепуганным лицом, на ходу опасливо поглядывая на И Хуая.

— Брат Ци, Ген подрался с участником PYD!

Услышав это, Брат Фэй почувствовал, как сердце ушло в пятки. Как он и думал — стоило столкнуться со SKY, как неприятности тут же нашли их!

Оба капитана бросились внутрь на максимально возможной скорости. У дверей туалета на полу лежали двое: Шэн И был прижат к земле, уголок его рта был разбит, но он не защищался.

Ци Цзинь поспешно оттащил Гена. Вокруг уже собрались люди, снимавшие происходящее на телефоны. Увидев эту сцену, Ци Цзинь понял, что дело плохо.

И Хуай в два шага подлетел к ним и помог Шэн И подняться. Шэн И вытер кровь с губ и заговорил первым, с легкой обидой в голосе:

— Капитан, я не нападал.

И Хуай бросил взгляд на одежду Гена — на животе отчетливо виднелся след от ботинка.

Ага, не нападал. Просто пнул.

Увидев рану на лице Шэн И, Брат Фэй пришел в ярость. Услышав слова Шэн И, он, не раздумывая, набросился на менеджера SKY:

— Что за дела у ваших подопечных?! Вы хоть понимаете, что это грань дозволенного?

Менеджер SKY с мрачным лицом посмотрел на Гена:

— Что здесь происходит?

Ген, получивший пинок в живот, до сих пор мучился от боли. Он ткнул пальцем в Шэн И:

— Он напал! И это он начал первым!

Шэн И испуганно спрятался за спину И Хуая:

— Я не нападал.

Я просто ударил ногой.

Более того, он знал, что в туалете нет камер, поэтому от души пнул Гена несколько раз и только когда услышал открывающуюся дверь, перестал сопротивляться и позволил Гену ударить себя в лицо.

И Хуаю было неважно, что произошло на самом деле. Он видел, что Шэн И держится уверенно — значит, никто не видел его ответных действий, а своего игрока он обязан защищать.

— Капитан Ци, все видели, как ваш игрок повалил нашего на пол и избивал его, пока наш даже не сопротивлялся. Что скажете?

Голос И Хуая похолодел, лицо стало непроницаемым, пока он закрывал собой дрожащего Шэн И.

http://bllate.org/book/21896/2274693

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу