×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Lose If I Can't Seduce the Class Rep / Согнуть старосту — или проиграть: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лин Ши быстро покончил с едой, громко отрыгнул и поднял взгляд на Лу И.

— Староста, почему ты вечно приходишь один? А где твои родители?

Лин Ши вспомнил, что когда они сегодня пришли в отель, возле большинства учеников находились родители, но почему-то Лу И был без сопровождающих.

Услышав это, Лу И замер, держа в пальцах палочки для еды.

— Заняты.

Лу И отложил палочки, поставил пиалу на стол и поднялся. Лин Ши тут же встал следом — после избиений он боялся Лу И.

Лу И подошел к кровати, взял свою одежду и ушел. Лин Ши провожал его взглядом до самого выхода, а как только тот скрылся, тут же захлопнул дверь.

С каких это пор Лу И стал таким сильным в рукопашной? Даже он, гроза школы, не смог дать ему отпор. Тц-тц-тц, ну и норовистый же характер, ничего не скажешь.

Лин Ши погладил живот, взял одежду и отправился в ванные комнаты.

После того как Лу И продемонстрировал свою силу, от всех тех непристойных мыслей, что роились в голове Лин Ши, не осталось и следа.

Лин Ши оставалось лишь послушно принять душ, лечь в постель и отчитаться старшему брату, что всё в порядке.

В то же время Лу И тоже мылся в ванной. Густой пар заполнил помещение, и Лу И застыл, глядя на себя в зеркало.

Когда Лин Ши спросил, почему он не позвал родителей, Лу И даже показалось это забавным — звать родителей было куда менее надежно, чем справиться самому.

Если бы была возможность, Лу И предпочел бы приехать в полном одиночестве, при условии, что Старый Тао не станет волноваться.

Лу И встал под душ, позволяя ледяной, пробирающей до костей воде стекать с головы до ног. Хотя днем стояла сильная жара, к ночи температура падала, суточный перепад был слишком велик, и от холода у Лу И даже посинели губы.

Он выключил воду, взял принесенное с собой полотенце, вытерся насухо, надел пижаму и вышел. Лу И взглянул на настенные часы — одиннадцать часов. Почитает еще часок и ляжет спать.

Лу И взял ручку, и гелевый стержень закрутился у него между пальцами, словно обретя собственную жизнь.

В соседнем номере Лин Ши включил ноутбук и ответил на видеозвонок от брата.

Стоило соединению установиться, как на экране во всю ширину возник огромный черно-белый хаски, который отчаянно принялся лизать монитор.

— А-Дай, прекрати свои глупости! — Лин Ши даже смотреть на это было тошно — казалось, его самого сейчас с ног до головы измажут слюнями.

А-Дай замер, посмотрел на Лин Ши и продолжил усердно облизывать экран. Лин Ши беспомощно схватился за голову и яростно постучал по корпусу.

— Фу Шэн, забери наконец А-Дая!

Лин Ши смотрел на этого дурного пса и никак не мог взять в толк, как при его-то выдающемся уме он умудрился завести такую глупую собаку.

Пара изящных, длинных и бледных рук оттащила А-Дая, салфеткой стерла с экрана слюни, и перед веб-камерой устроился человек.

Интеллигентное, утонченное лицо с тонкими чертами, источающее мягкое тепло, словно весенний ветер. Он был похож на Лин Ши на пять-шесть частей, вызывая у окружающих невольное желание сблизиться.

— Ну как впечатления? — на губах Фу Шэна играла добрая улыбка, когда он смотрел на младшего брата, обладающего совершенно иным характером.

Они были рождены от одних отца и матери: один носил фамилию матери — Фу, а другой — отца, Лин Ши. Из-за столь разных характеров мало кто верил, что они родные братья.

— Нормально. Единственный минус — этот староста слишком лютый, — Лин Ши цыкнул языком и, вспомнив, как Лу И его лупил, невольно поежился.

— Разве в день приезда ты не говорил, что он неплох? А-Дай, не балуйся! — Фу Шэн отвлекся на пса, который продолжал докучать ему сбоку.

— Когда не бьется, он и правда неплох, — тихо пробормотал Лин Ши. Его душа, казалось, уже улетела куда-то далеко, но Лу И неизменно отбивал у него любую охоту к подвигам.

http://bllate.org/book/21885/2272909

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода