×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад I Don't Want to Be a Scumbag / Я не стану подлецом: Девушка в теле парня спасает героинь: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ты действительно не хочешь расставаться с этой Е Цинюй? Ты хочешь свести меня в могилу, твою мать? Я сейчас же заблокирую все твои карты, и отныне ты не получишь от меня ни гроша карманных денег.

Су Юань сидел за письменным столом в своей комнате, смотрел в экран телефона на сообщение от Мати Су и на мгновение замер.

Он решил открыть компанию. Игровую компанию.

Су Юань включил компьютер и приступил к процедуре подачи заявки на регистрацию компании. Он решил вложить десять миллионов в качестве стартового капитала, а в графе юридического лица указать Е Цинюй. Что же касается помещения для компании, то он собирался осмотреть его завтра.

Су Юань опубликовал объявление о найме на сайте по поиску работы. Сначала он планировал нанять двух ассистентов и несколько ключевых специалистов в области компьютерных технологий. Предлагаемая зарплата была очень щедрой, и не успел он выложить вакансию, как ему тут же начали писать в личные сообщения.

Он бегло просмотрел резюме этих людей: в основном это были талантливые выпускники престижных университетов из списка 985. Хотя они были хороши, это оказалось совсем не тем, кого искал Су Юань.

Су Юань так увлекся компьютером, что даже не заметил, как рядом появилась Е Цинюй.

Едва войдя, Е Цинюй увидела, что Су Юань сидит за письменным столом и возится с компьютером. Любопытствуя, она подошла ближе и заметила, что он переписывается на известном сайте по поиску работы.

В голове Е Цинюй мелькнула одна мысль, и она почувствовала укол совести.

Она знала, что Су Юань ссорится с родителями и находится с ними в состоянии холодной войны. Причину она тоже примерно угадывала — всё сводилось к тому, что они не одобряли их отношения.

— Малыш, когда ты вошла?

Су Юань отложил компьютер и с улыбкой посмотрел на Е Цинюй.

— А-Юань, прости меня.

Голос Е Цинюй звучал глухо, и Су Юань сразу понял, что она расстроена.

Су Юань притянул Е Цинюй в объятия, усаживая её себе на колени: — В чем дело? Почему ты вдруг извиняешься передо мной?

— Это всё из-за меня. Из-за меня ты поссорился с дядей и тетей.

Она всегда понимала, что недостойна Су Юаня, а разница в их происхождении давила на неё тяжелой горой.

Раньше Су Юань постоянно говорил ей, что она его не стоит, а его друзья вечно принижали её. Но она не пыталась возражать на те слова, ведь это была чистая правда. И всё же на сердце оставалось тяжело. Ей оставалось лишь усердно учиться, надеясь стать лучше, чтобы хоть немного сгладить пропасть между их семьями, сократить этот разрыв хотя бы на чуть-чуть.

Но потом он изменился. Стал мягким и заботливым, всегда смотрел на нее взглядом, полным любви, и продолжал называть малышом.

Каждый раз, когда он так обращался с ней, сердце Е Цинюй начинало бешено колотиться. Она ведь так сильно любила его и совершенно не хотела с ним расставаться.

Словно представив себе их возможное расставание в будущем, Е Цинюй почувствовала, как защипало глаза.

От одних только мыслей о некоторых вещах её сердце сжималось от боли.

— Не плачь, малыш, ты не виновата. Давай вместе постараемся сделать так, чтобы мои родители приняли нас, хорошо?

Су Юань поцеловал Е Цинюй в уголок губ, а его рука тем временем начала медленно подниматься вверх.

— Какой же ты вредный, даже в такой момент пользуешься моментом.

Возмущенная Е Цинюй шлепнула Су Юаня по шаловливой руке — она ведь говорит с ним о серьезных вещах!

— Ты что, ищешь работу?

Он докатился до того, что ему негде жить, и теперь даже работу ищет ради того, чтобы они могли быть вместе.

Е Цинюй было жаль его: молодой богатый господин, никогда в жизни не занимавшийся поисками работы, вдруг берется за это сам. Она боялась, что он столкнется с обидами и несправедливостью.

— С чего ты взяла, что я докатился до такого? О чем ты вообще думаешь? — Су Юань нервно усмехнулся и повернул к ней ноутбук, чтобы она взглянула. — Я открываю компанию, детка. Нанимаю людей через рекрутинг.

Взглянув на графу с суммой уставного капитала в десять миллионов, Е Цинюй почувствовала себя несколько неоднозначно.

Она зря переживала и жалела его: падший феникс всё равно остается на недосягаемой для простых смертных высоте всю их жизнь.

— Я тоже буду усердно учиться, стараться изо всех сил, чтобы дядя и тетя приняли нас.

Е Цинюй вдруг стала предельно серьезной. Ее оценки всегда были на высоте, она неизменно держалась в верхушке рейтинга потока. Но этого было недостаточно: она должна стать еще лучше, чтобы родители Су Юаня по-настоящему приняли ее.

— Давай пока оставим другие темы. Разве тетя не ушла по делам? Малыш, давай-ка продолжим то, что мы не успели закончить вчера.

Е Цинюй не успела даже сообразить, о чем говорит Су Юань, как ее с размаху бросили на кровать.

Легкий стон...

…….

Су Юань обладал невероятной продуктивностью: всего за день он окончательно определился с местом для компании, арендовав целый одиннадцатый этаж в офисном здании. Весь этот этаж целиком принадлежал его фирме.

Раньше здесь располагалась небольшая игровая компания, но она обанкротилась.

В конце концов, игровая индустрия требовала огромных вложений, и вероятность прогореть здесь была очень высока, однако в случае успеха приносимые богатства превосходили любые воображаемые пределы.

Сейчас он сидел в своем кабинете, закинув ногу на ногу, и проводил собеседования. Рядом стояли недавно нанятые ассистенты, Юй Цзывэнь и Ван И, оба выпускники престижных университетов.

— Чжоу Ци, выпускник университета Лофлорэн, пятилетний опыт работы программистом...

Су Юань поднял глаза от лежавшего перед ним резюме на сидевшего неподалеку мужчину и с легким удовлетворением кивнул: — Ты принят. Выходи на работу завтра. Следующий.

— Линь Юй, факультет изящных искусств Гарвардского университета, три года проработала игровым художником-дизайнером в компании Лэю. Отлично, остаешься, выходишь завтра.

— Цзян Тао...

Су Юань нанял больше десятка сотрудников: за исключением пары человек, которые были просто гениями в играх без престижных дипломов, все остальные являлись выпускниками элитных вузов.

Новая компания называлась Технологии Синьюань. Несмотря на то, что предприятие только что создали, желающих устроиться оказалось множество — и всё благодаря тому, что Су Юань предлагал поистине огромную зарплату.

Правда, в данный момент все расходы Су Юаня покрывались за счет тех самых накопленных карманных денег, и средств хватало на выплату зарплаты сотрудникам всего на два месяца. Поэтому ему кровь из носу нужно было за два месяца разработать хит, который взлетит на рынке.

Вернувшись домой, Су Юань сразу же утыкался в ноутбук и принимался писать мини-программы. Сам он учился по специальности, связанной с компьютерами, так что написание игрового кода давалось ему легко.

Следующие несколько дней он целиком погрузился в мир кода, лишь изредка наведываясь в офис, чтобы проверить, как работают сотрудники. Всё остальное время он проводил в своей комнате, занимаясь разработкой игры.

Е Цинюй видела, как тяжело трудится Су Юань, и это заставляло её стараться еще усерднее. На промежуточных экзаменах она заняла первое место по всему направлению, так что университетская стипендия была у неё в кармане.

Мало того, Е Цинюй начала активно следить за фондовым рынком. Будучи студенткой финансового факультета, она неизбежно должна была в этом разобраться.

Для неё подобные вещи не казались сложными — стоило лишь приложить усилия, и всё стало бы понятно.

Главным достоинством Е Цинюй была вовсе не красота, а её несгибаемый характер, готовность бороться и преодолевать любые трудности.

Если бы в прошлой жизни она не встретила Су Юаня, то вполне смогла бы блистать в привычной зоне комфорта.

Оба они старались ради их общего будущего, и прекрасная любовь выглядела именно так.

В особняке семьи Су Мать Су молча смотрела на дорогой браслет у себя на запястье.

Ее драгоценный сын не появлялся дома уже больше месяца и даже не прислал ей ни единой весточки. Мать Су немного опечалилась: раньше ее мальчик максимум через два дня прибегал к ним обратно, виновато заглядывая в глаза и выпрашивая денег, а в этот раз проявил такую стойкость и держался так долго.

— Может, разрешим сыну быть с ней? — произнес Отец Су, заметив выражение лица жены.

Он слышал, что сын в последнее время возится с какой-то игровой компанией. Откуда только у него взялись деньги? Отец Су немного переживал.

По привычке безмерно балуя Су Юаня, он беспокоился, что у сына не останется карманных денег.

http://bllate.org/book/21825/2260160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу