×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Infinite Flow: I Have a Strategy! / Бесконечный поток: Я бью монстров по своим правилам: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нань Юй, приходи сюда на регистрацию.

Е Синьюань слегка подняла руку и указала на четвёртое окошко. Её голос звучал чисто и мелодично, словно пение иволги, и был отчетливо слышен в этом слегка шумном пространстве.

Кивнув, он подошел к четвёртому окошку.

Работник внутри с бесстрастным лицом протянул лист бумаги. Бумага была слегка пожелтевшей, словно хранила в себе бесчисленные истории.

Нань Юй взял ручку, и та показалась удивительно миниатюрной в его изящных пальцах.

Он сосредоточенно заполнял регистрационные данные.

Нань Юй, если нас снова забросит в один и давай объединимся в команду. В конце концов, я не особо доверяю остальным.

С тобой в команде как-то спокойнее.

Шангуань Цинъе стоял рядом и слегка приподнял бровь.

На его лице играла дерзкая улыбка, а в глазах мерцал уверенный свет.

Заполняя информацию, Нань Юй тихо ответил:

Ладно, чтобы объединяться в команды, надо сначала выжить в прохождении.

Голос Нань Юя звучал прохладно и красиво.

Заполнив основные сведения, Нань Юй слегка приподнял голову и кивнул Шангуань Цинъе в знак приветствия.

По его мнению, этот Шангуань Цинъе был вполне неплох, особенно его уникальный талант.

Да ладно, в прошлый раз этот молодой господин впервые попал в подземелье, опыта особо не было, вот и выглядел немного потрепанным. В этот раз всё иначе, у меня появился опыт, понимаешь?

Шангуань Цинъе широко улыбнулся, обнажив ряд белых зубов. Его улыбка была яркой, как солнце, и согревала изнутри.

На его лице читалась абсолютная уверенность, казалось, будто весь этот мир находится у него под контролем.

Будь у меня хоть капля страха, как у тебя, этот молодой господин давно бы уже разнес то прошлое подземелье в щепки.

продолжал болтать Шангуань Цинъе, всем своим видом излучая небрежность.

Его тон был легким, непринужденным и ленивым.

Нань Юй тихо усмехнулся, не желая с ним спорить.

Хотя Шангуань Цинъе порой бывал излишне самоуверен, Нань Юй признавал, что у того действительно имелись кое-какие способности.

Состояние украсть можно, а вот талант?

Его взгляд скользнул с Шангуань Цинъе на Е Синьюань.

И что дальше? Регистрация закончилась и всё?

Его голос звучал спокойно и размеренно.

Е Синьюань кивнула и мягко произнесла:

Господин Нань Юй, поскольку вы пока являетесь лишь новичок, вас могут зачислить только в ряды резервных игроков.

Её голос был нежным и приятным, словно журчание ручья.

Официальным игроком вы станете только после прохождения трёх подземелий. И лишь официальные игроки могут подниматься на третий этаж и вступать в ряды команд официальных игроков.

Нань Юй слегка кивнул со спокойным выражением лица.

В этот момент перед Нань Юем и Шангуань Цинъе без всякого предупреждения появились две двери, покрытые багровыми щупальцами.

Они казались шагнувшими прямо из пустоты — внезапными и зловещими.

Щупальца, казалось, слегка извивались, источая тревожную ауру.

Наверху дверей алела надпись:

Поздравляю, вам посчастливилось заглянуть в другой мир.

Увидев это, Е Синьюань и куратор Шангуань Цинъе молча отступили на шаг назад.

На их лицах проступил страх, словно они узрели нечто ужаснейшее на свете.

Е Синьюань всё же постаралась изобразить милую улыбку, хотя в её глазах мелькали нотки ожидания и поддержки.

Господин Нань Юй, надеюсь, вы выживете!

Мгм.

Коротко и солидно отозвался Нань Юй, отвечая Е Синьюань.

Эй, Нань Юй, если мы окажемся в одном подземелье, давай объединимся в команду.

Этот молодой господин сегодня точно разнесет подземелье в пух и прах.

с предвкушением произнес Шангуань Цинъе, и в его глазах вспыхнул азарт.

Мгм, если окажемся в одном подземелье, можно объединиться.

Ответ Нань Юя остался столь же кратким и ясным.

Сказав это, он без колебаний толкнул дверь, источавшую загадочный белый свет, и решительно шагнул внутрь.

Стоявший рядом Шангуань Цинъе беспомощно покачал головой и мысленно пробурчал:

И чего вечно такой ледяной, и характер тоже ледяной.

Впрочем, он не мог не признать, что сила Нань Юя действительно заслуживает уважения.

Как только Нань Юй решительно переступил порог двери, источавшей ослепительно-белый свет...

Он ощутил, как на него накатила мощная волна головокружения, и весь мир закружился в водовороте.

Мгновение спустя зрение начало постепенно проясняться.

Медленно открыв глаза и оглядевшись, Нань Юй обнаружил, что находится внутри вагона, похожего на поезд.

Вагон оказался невероятно просторным, и сколько хватало глаз, казалось, у него не было конца.

На сиденьях плотно друг к другу сидело множество людей. Выражения их лиц были самыми разными: кто-то нервничал и тревожился, кто-то выглядел растерянным, а некоторые, казалось, о чём-то глубоко задумывались.

А на высоком потолке по-прежнему чётко выделялась зловещая кровавая надпись:

Набрать десять тысяч очков ужаса.

В то же время национальная трансляция, подобно таинственному окну, вновь возобновила свою работу в обычном режиме.

Линь Чжэфэн и группа влиятельных лиц собрались вместе. С суровыми лицами они неотрывно следили за экраном трансляции.

Жители всей страны также начали массово смотреть трансляцию.

Избранные: Нань Юй, Шангуань Цинъе, Цзи Юэхуань, Цинь Юэ, У Вэнь.

Места отбора: Исюэ, Чанъань, Цзинду, город Люгуан, город Хунчэнь.

Опять они вдвоем!

Спасибо Богу Наню! В прошлый раз в том подземелье Бог Нань в одиночку переломил ход событий, подняв процент здоровья всего города Исюэ на 3%. Мой рак даже прошел! Огромное спасибо Богу Наню!

Один из жителей Исюэ оставил сообщение в чате.

Спасибо Богу Наню! У моей дочери с рождения был порок сердца, а вчера она чудесным образом исцелилась. Я сразу залез в интернет и узнал, что это заслуга Бога Наня. Спасибо вам, Бог Нань!

Жители Исюэ безмерно благодарили Нань Юя.

Мало того, что он предотвратил гибель города, так еще и принес им вполне осязаемую пользу.

Теперь подавляющее большинство горожан Исюэ испытывали к Нань Юю глубокое восхищение и возлагали на него большие надежды.

Линь Чжэфэн сидел в конференц-зале с прямой осанкой, его суровое лицо храпило печать глубокой задумчивости. Рядом с ним тихо стоял термос, словно являя собой нечто особенное в этой чересчур строгой атмосфере.

В этот момент раздался насмешливый голос Цзян Байхая:

Ну что, начальник Линь, чтобы переманить этого сорванца Шангуань Цинъе из семьи Шангуань в Отдел паранормального, вы на этот раз действительно не пожалели сил и потратили уйму ресурсов.

Кто бы мог подумать, что в такой момент у вас еще останется досуг заниматься оздоровлением.

Слова Цзян Байхая прозвучали словно легкий ветерок.

На его лице играла полуулыбка, а в глазах читались любопытство и насмешка над действиями Линь Чжэфэна.

Услышав подначку Цзян Байхая, Линь Чжэфэн лишь слегка приподнял веки, и его глубокий, спокойный взгляд напомнил бездонное озеро.

Уголки его губ едва заметно дрогнули, но отвечать Цзян Байхаю он не спешил.

Раз уж Шангуань Цинъе здесь, любой мало-мальски соображающий человек сможет пройти подземелье, верно?

То, что вы говорите, тоже имеет смысл. — Цзян Байхай в очках сидел в кресле.

http://bllate.org/book/21794/2254714

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу