Си поспешно встала и обменялась с Доктором Фаном взглядом, что заменяло им приветствие. Доктор Фан уже быстрыми шагами подошел к постели, достал из саквояжа несколько миниатюрных приборов и принялся за осмотр Сюаньюань Юй.
Доктор Фан измерил частоту сердечных сокращений, артериальное давление и дыхательное давление, затем взял немного крови и провел экспресс-анализ с помощью портативного анализатора крови, после чего с помощью светового пера просветил внутренние органы Сюаньюань Юй.
Хотя после серии проверок выражение лица Доктора Фана оставалось суровым, в целом он выглядел спокойным.
Си всё же встревоженно спросила:
— Как она?
Доктор Фан помог Сюаньюань Юй поправить одеяло и покачал головой:
— Никаких явных повреждений нет. Но ее жизненные показатели крайне слабы, ей необходим полноценный отдых.
Доктор Фан аккуратно сложил приборы, поднялся на ноги и произвел:
— Давайте выйдем наружу, пусть она пока отдохнет.
Си кивнула и помогла опустить и аккуратно задвинуть марлевую занавеску вокруг кровати Сюаньюань Юй. Затем она вместе с Доктором Фаном и А-Цзе спустилась вниз.
Внизу отчетливо пахло густым отваром китайских траволекарств. А-Цзи и А-Бэй действительно варили лекарство на кухне. Обитающие в магазине животные, казалось, ничуть не дичились появления Доктора Фана, напротив, они были с ним хорошо знакомы.
— Судя по всему, она растратила слишком много душевных сил и физических сведений, поэтому у нее сильнейшее истощение. Как ее угораздило дойти до такого? — голос Доктора Фана звучал слегка недовольно, выдавая человека старого знакомства, который переживает настолько искренне, что даже сердится.
Си и А-Цзе промолчали. Доктор Фан не стал допытываться, лишь бросил на них мимолетный взгляд, а затем посмотрел на Си и горько усмехнулся:
— Она попросила у меня столько крови именно ради тебя, верно?
На Улице Сянчэнь, в зоомагазине волшебных существ.
Окончив осмотр Сюаньюань Юй, Доктор Фан спустился вниз, посмотрел на Си, холодно усмехнулся и произвел:
— Сюаньюань Юй выпросила у меня столько крови именно ради тебя, верно?
Си взглянула на него и ничего не ответила, сохранив неопределенный вид. Впрочем, Доктор Фан, казалось, и не ждал ответа.
А-Цзи и А-Бэй закончили варить лекарство и вынесли его в маленькой китайской фарфоровой пиале. Доктор Фан заглянул внутрь.
— Доктор Фан, мы использовали рецепт, который хозяйка применяла раньше. Каждый раз, когда ей нездоровится, она пьет именно это, — пояснил А-Цзи.
Доктор Фан кивнул:
— Мм, я знаю. Это можно пить. Дайте ей выпить. А после постарайтесь обеспечить ей абсолютную тишину и покой. Если получится, напойте ее еще каким-нибудь укрепляющим бульоном.
— Поняли, — кивнул А-Цзи. — А когда хозяйка вообще очнется?
Доктор Фан вздохнул:
— Если придет в себя в течение двух дней, скорее всего, всё обойдется. Если же не очнется и через два дня, возникнет опасность.
— Какая опасность? — Си нахмурилась, глядя на Доктора Фана.
— Если она не очнется через два дня, это значит, что ее организм не восстанавливается самостоятельно, а напротив, угасает. Тогда ее придется везти в больницу. Впрочем, — Доктор Фан покачал головой, — трудно предсказать, как все повернется. Словом, сейчас ее состояние — это сильнейший перерасход физических сил, она очень слаба.
— Разве мы еще можем что-то сделать? — спросила Си.
— Остается только ждать, пока она восстановится сама. Обязательно следите, чтобы ей было тепло, и оградите от шума. Или, — Доктор Фан задумался, — если бы нашлось какое-нибудь легендарное чудодейственное лекарство... Но даже если бы оно существовало, заморская вода не потушит близкий пожар. Куда надежнее обеспечить тихую и уютную обстановку, чтобы она могла как следует отдохнуть.
— Спасибо вам, Доктор Фан, — произнес А-Цзи.
Доктор Фан кивнул, и А-Цзи с А-Бэй с пиалой лекарства поднялись наверх.
— Я пойду. Образцы ее крови я заберу с собой и проведу повторный тщательный анализ, — Доктор Фан поднял саквояж. — Я отправляюсь, завтра навещу ее снова.
— Я отвезу вас на машине, — предложил шедший за ним А-Цзе.
— Не нужно, — возразил Доктор Фан. — Ты и сам выглядишь измотанным, я и сам прекрасно доберусь.
Си тоже вышла проводить его до двери и произнесла:
— Спасибо.
Доктор Фан обернулся и посмотрел на Си:
— Если мне не изменяет память, офицер Си, сейчас вы находитесь в розыске у полиции.
Си промолчала.
— Не переживайте: раз Сюаньюань пошла на такой риск, чтобы приютить вас, я тоже не стану разглашать ваше местонахождение, — продолжил Доктор Фан. — И если я снова не ошибаюсь, Сюаньюань слегла именно из-за вас.
Си продолжала хранить молчание.
Понизив голос, Доктор Фан добавил:
— Помните то, что я сказал: ей необходим покой, ее нельзя больше тревожить. Поэтому, если вы знаете, что принесете с собой неприятности, лучше унесите эти неприятности подальше.
Си кивнула:
— Я понимаю.
Доктор Фан тоже кивнул:
— Вот и хорошо.
С этими словами он повернулся и вышел.
А-Цзе подошел ближе, и они вместе с Си проводили взглядом фигуру Доктора Фана, растворившуюся в наступивших сумерках.
Внезапно вспомнив кое-что, А-Цзе сказал:
— Когда мы с Сюаньюань Юй уходили из участка, я слышал, будто полиция обнаружила в заброшенной церкви на окраине города следы вашей крови и кровь еще какого-то демона-летучей мыши. Си, я верю, что ты невиновна, и А-Хун с теми людьми, у которых высосали кровь, погибли точно не от твоих рук. Но что вообще произошло на самом деле?
Си бросила на А-Цзе взгляд и протянула руку, хлопая его по плечу:
— Спасибо, что веришь мне, А-Цзе.
— Конечно, я верю тебе, — через силу выдавил горькую улыбку А-Цзе. — И всё же полиция продолжает тебя искать. Что ты собираешься делать дальше?
Си покачала головой:
— Я сделала всё, что могла.
С этими словами она оглянулась на второй этаж:
— Сейчас я хочу лишь одного, чтобы Сюаньюань Юй была в безопасности.
А-Цзе тоже посмотрел на окно второго этажа, тяжело вздохнул и произнес:
— Ладно, раз ты не хочешь вдаваться в подробности, допытываться не стану. — Он снова похлопал ее по плечу. — Я пойду. Если понадобится помощь, в любой момент обращайся.
Си кивнула, провожая А-Цзе взглядом, затем снова посмотрела наверх и направилась к выходу. На улице уже совсем стемнело, и темный силуэт Си растворился в ночной темноте.
Дэниел, заметив, что она уходит, тут же бросился за ней:
— Хозяйка, куда вы?
— Ухожу отсюда, — ответила Си.
— Почему? — встревоженно воскликнул Дэниел. — Госпожа Сюаньюань ведь еще не очнулась! Хозяйка, почему вы уходите? Разве вы за нее не переживаете?
Си остановилась, оглянулась и еще раз посмотрела на окно второго этажа маленького здания зоомагазина: за стеклом комнаты Сюаньюань Юй горел мягкий рассеянный свет.
Глубокой ночью в комнате Сюаньюань Юй уже погас свет, и она тихо спала на кровати.
Внезапно в темноте на шее Сюаньюань Юй вспыхнул крошечный прозрачный золотисто-красный огонек. Сияние становилось всё шире, и крошечный кулон на ее шейной цепочке медленно оторвался от груди и повис в воздухе.
Затем золотисто-красный свет резко вспыхнул, миниатюрное украшение превратилось в традиционное китайское бронзовое зеркальце, а застежка цепочки расстегнулась сама собой. Зеркало снова медленно поплыло вверх, поднимаясь всё выше, пока не замерло почти под самым потолком, зависнув на месте.
После этого золотисто-красный ореол вновь начал медленно расширяться, постепенно окутывая Сюаньюань Юй и заполняя собой всё пространство вокруг кровати. Сквозь розовую марлевую занавеску постель казалась залитой прозрачным золотисто-красным свечением, словно наполненной потоком теплой и мощной энергии.
Затем некоторые из вещиц, расставленных на шкафах и полках в спальне Сюаньюань Юй, словно откликнувшись на зов неведомой силы, тоже слегка приподнялись в воздух и замерли в нескольких сантиметрах над своими прежними местами.
Этой тихой темной ночью какая-то неведомая никому энергия медленно циркулировала и творила свое дело в этом тесном пространстве, внутри хрупкого на вид тела Сюаньюань Юй.
В этом хаотичном мире эти энергии неотступно стремились остаться здесь, пусть даже ценой столь слабого проявления, упорно передавая из поколения в поколение свое могущество.
Казалось, она знала, что должна бережно хранить себя и изо всех сил оберегать эту силу, чтобы в какой-то час смертельной опасности высвободить ее и защитить этот уже надломленный мир...
Городская окраина, заброшенная церковь.
Дождь, прекращавшийся на пару дней, снова возобновился. В ночной мгле он постепенно сплелся в плотную дождевую завесу.
Дэниел плотно запахнулся в пальто и, сидя на церковной скамье, смотрел на Си.
Стоя спиной к Дэниелу перед алтарем, Си молча задирала голову, глядя на крест с распятым Христом. Она стояла так уже невесть сколько времени.
Дэниелу было невыносимо грустно на душе, он никак не мог взять в толк, почему всё так обернулось. Хозяйка пострадала, и госпожа Сюаньюань спасла ее, но теперь хозяйка поправилась, а госпожа Сюаньюань тяжело заболела. К тому же, в такой момент хозяйка должна была оставаться в зоомагазине и ухаживать за госпожой Сюаньюань! Зачем она бросила ее и в одиночку притащилась в эту заброшенную церковь?
Снаружи шел такой сильный дождь, что наивная душа маленького Дэниела, казалось, тоже промокла насквозь — сделалась сырой и тоскливой.
Си отрешенно смотрела на Христа, распятого на кресте.В западных легендах низшие вампиры боятся креста. Говорят, это потому, что прародитель Каин совершил грех и был наказан богом, превратившись в вампира, которого все могут видеть. Бессмертие вампиров — следствие божественного проклятия, поэтому они и трепещут перед крестом.
Впрочем, всё это лишь легенды. В реальности крест никак не может навредить вампиру, да и никто толком не знает, где обитает сам бог.
Си смотрела на распятого Христа вовсе не из-за этого, а потому, что в её голове роились совсем другие, далёкие от реальности мысли. Христос был сыном божьим, он пришёл в этот мир, чтобы спасти человечество, но в конце концов люди распяли его на кресте, возложив на голову венец из терний, вбив железные гвозди в руки и ноги и предав бичеванию.
А Сюаньюань Юй — потомки рода Сюаньюань, и её долг — защищать людей. Каков же тогда будет её собственный конец?
Си вдруг поймала себя на том, что мыслит о чём-то слишком отвлечённом. Она отвела взгляд и повернулась к окну церкви. Осажденное ветром и дождём полуразрушенное стекло временами подрагивало. Снаружи простиралась сплошная пелена плотного дождя, казалось, полностью заслоняющая любое будущее и окутывающая все предстоящие дни неизвестностью и туманом.
Улица Сянчэнь, зоомагазин.
К утру дождь прекратился, и сквозь окна хлынул утренний свет. В этом сиянии лицо Сюаньюань Юй выглядело намного более здоровым и румяным. Потревоженная лучами, она слегка затрепетала ресницами и медленно открыла глаза.
Войдя внутрь и заметив, что Сюаньюань Юй очнулась, А-Цзи тут же радостно подбежала, приняла свой истинный облик и бросилась ей на грудь, издавая тихие, радостные повизгивания.
Силы ещё не вернулись к Сюаньюань Юй полностью, но духом она воспрянула. Протянув руку, она погладила А-Цзи по головке и мягко произнесла:
— Не переживай, со мной всё в порядке.
Лишь спустя какое-то время А-Цзи наконец уняла своё волнение. Снова превратившись в маленькую горничную, она опустилась на колени рядом с постелью, взяла руку Сюаньюань Юй и легонько поцеловала её:
— Хозяйка, как хорошо, что вы очнулись! Вчера заходил Доктор Фан и сказал, что если вы не придёте в себя в течение двух дней, будет очень опасно. Кто бы мог подумать, что вы проснётесь сегодня! Какое счастье!
Затем она с сияющей улыбкой добавила:
— Чего бы вам хотелось поесть? Скажите мне, я приготовлю!
Сюаньюань Юй всё ещё казалась слабой, но на её лице играла привычная, чуть лукавая улыбка. Склонив голову набок и немного подумав, она протянула:
— М-м-м… Я хочу каши.
— Хорошо! — выкрикнула А-Цзи и вприпрыжку выбегла из комнаты.
Сюаньюань Юй улыбнулась, обвела взглядом пустую спальню и о чём-то задумалась, опустив глаза. Затем она машинально коснулась своей шеи и нащупала висящий на груди кулон.
Замерши на мгновение, Сюаньюань Юй принялась перебирать ожерелье в пальцах, погрузившись в раздумья.
В дверь тихо постучали, и в комнату вошла А-Ли в белом костюме. Вся её фигура выражала крайнее волнение, которое она отчаянно пыталась сдержать, сохраняя элегантность. Подойдя к кровати, она посмотрела на Сюаньюань Юй влажными от слёз глазами и произнесла:
— Хозяйка, вы очнулись. Как же это прекрасно.
Сюаньюань Юй усадила её рядом с собой на край кровати и успокаивающе похлопала по руке:
— Дурочка, со мной всё хорошо. Перестань плакать. Если будешь плакать, перестанеш быть красивой.
Говоря это, она даже слегка ущипнула А-Ли за щеку.
А-Ли смущенно опустила голову и улыбнулась — зрелище было донельзя очаровательным. Превратись она сейчас в свой истинный облик — белоснежного самоеда, который послушно прячет мордочку, сдерживая слёзы и застенчиво потупившись, — это наверняка растопило бы любое сердце.
— Да, а где Си? — спросила Сюаньюань Юй.
— А? — А-Ли опешила от неожиданного вопроса. — Она… она ушла.
— Ушла? — Сюаньюань Юй чуть нахмурилась, словно не до конца понимая. — Полиция приходила её искать?
А-Ли покачала головой. Украдкой наблюдая за выражением лица Сюаньюань Юй, она заговорила с некоторой запинкой:
— Нет. Она… она сама ушла.
Услышав это, Сюаньюань Юй действительно выглядела так, будто её охватило разочарование. Помолчав с застывшим лицом долгие мгновения, она снова похлопала А-Ли по руке и сказала:
— Я поняла. Иди. Я хочу немного отдохнуть одна.
А-Ли кивнула. С тревожным выражением в глазах она посмотрела на Сюаньюань Юй, но, не зная, что ещё сказать, лишь молча опустила голову и вышла.
Ушла? Сама ушла? Что всё это значит? Охваченная смесью досады и недоумения, Сюаньюань Юй ломала голову над этими вопросами. То ли её разум всё ещё был затуманен после пробуждения, то ли она сама подсознательно не желала вдаваться в подробности…
Окраина города, заброшенная церковь.
Просидевший всю ночь рядом с Си Дэниел бросил взгляд на солнечный свет за окном и громко зевнул от одолевавшей его сонливости.
Си неподвижно сидела к нему спиной, её хрупкая чёрная фигурка не издавала ни звука.
— Хозяйка, — уныло позвал Дэниел, обхватив руками свои пухлые щёчки. Наконец не выдержав, он озвучил мучивший его вопрос: — Вы разве не переживаете за госпожу Сюаньюань? Зачем мы вообще ушли? Может, мы вернёмся и навестим её?
Си хранила молчание так долго, что Дэниел уже решил, будто ответа он не дождётся вовсе. Но тут она тихо произнесла:
— Именно ради неё я и должна была уйти… Возвращаться нельзя…
Улица Сянчэнь, зоомагазин.
Доктор Фан снова заглянул к Сюаньюань Юй, чтобы провести повторный осмотр.
— Идёт на поправку, неплохо, — Доктор Фан, судя по всему, тоже заметно расслабился, видя, что Сюаньюань Юй вне опасности. С улыбкой он взглянул на цифры на экране аппарата для анализа крови. — Судя по темпам восстановления, через несколько дней ты будешь абсолютно здорова.
Сюаньюань Юй, у которой он только что взял кровь, сидела с небольшим кусочком пластыря на пальце. Улыбнувшись, она ответила:
— Ещё бы, у меня, хозяйки этого магазина демонов, регенерация прямо как у настоящей нечисти.
Хотя она всё ещё выглядела ослабленной, а в её взгляде читалась то ли усталость, то ли затаённая грусть, в голосе по-прежнему звучали привычные нотки озорства.
Доктор Фан усмехнулся, отложил прибор, достал из сумки конверт и протянул его Сюаньюань Юй:
— Вчера после забора крови я отвёз её в больницу и сделал подробный анализ. Посмотри.
Взяв конверт, Сюаньюань Юй на секунду замерла, а затем с лукавым наклоном головы произнесла:
— Что такое? Там наконец-то показано, что я почти превратилась в демона?
Доктор Фан лишь беспомощно улыбнулся на её неизменное баловство:
— Ничего подобного. С сожалением вынужден сообщить, что ты всё ещё человек.
Его выражение лица стало чуть более серьёзным:
— Впрочем, ознакомиться с результатами всё же стоит.
Бросив на него быстрый взгляд, Сюаньюань Юй вскрыла конверт, извлекла отчёт и привычно пробежала его глазами. По её уверенным движениям было заметно, что она изучает результаты анализов крови далеко не впервые. Она безошибочно перелистнула на нужную страницу и уставилась на конкретные показатели.
— Потолок снова немного снизился, — констатировал Доктор Фан.
Сюаньюань Юй кивнула и легко улыбнулась:
— Разве это не было ожидаемо?
Доктор Фан приподнял брови и вздохнул:
— Хоть это и ожидалось, тебе всё же лучше держать ситуацию под контролем и подготовиться заблаговременно.
Сюаньюань Юй кивнула:
— Спасибо тебе, Фан.
Доктор Фан пожал плечами:
— За что ты меня благодаришь? Я всё равно ничем не смог помочь. На этот раз ты восстановилась исключительно благодаря собственным силам.
С этими словами он замолчал, оглядывая помещение лавки:
— Твоя подруга-летучая мышь… она ушла?
Сюаньюань Юй удивленно посмотрела на него:
— Откуда ты знаешь?
Доктор Фан на мгновение опешил от её вопроса, но затем ответил с полной прямотой:
— Это я уговорил её уйти.
— Что? — Сюаньюань Юй недоверчиво нахмурилась. — Почему?
— Вчера твоё состояние было критическим, тебе требовался абсолютный покой для восстановления. Если бы из-за её присутствия возникли какие-то непредвиденные осложнения, ты бы подверглась смертельной опасности.
На лице Сюаньюань Юй промелькнуло выражение внезапного прозрения, сменившееся ощущением глубокого облегчения. Она вовсе не сердилась, а лишь слегка улыбнулась:
— Неудивительно.
Доктор Фан взглянул на неё:
— Главное, что ты на меня не в обиде.
Сюаньюань Юй чуть заметно улыбнулась:
— Ты же желал мне добра, с чего бы мне сердиться?
Доктор Фан кивнул:
— Сюаньюань, я рад это слышать. Я считаю тебя другом, поэтому и позволил себе лишнего, надеясь, что это не доставило тебе хлопот. Но если говорить начистоту, в твоём нынешнем положении я бы крайне не хотел, чтобы ты снова ввязывалась в какие-либо неприятности.
— Не переживай, я позабочусь о себе, — улыбнулась Сюаньюань Юй. — И прости, что на этот раз чуть не впутала тебя.
— Раз мы друзья, брось эти разговоры, — отозвался Доктор Фан. — Ты же знаешь: если бы кровь с чёрного рынка не купила ты, её бы купил кто-то другой. К тому же, выбирая между остальными и тобой, я предпочту продать её тебе.
Сюаньюань Юй усмехнулась:
— И всё же в ближайшее время будь аккуратнее. Вдруг полиция выйдет на больницу.
Доктор Фан кивнул:
— Успокоил меня тем, что ты идешь на поправку. Я пойду, а ты продолжай отдыхать. По моим подсчётам, на полное восстановление уйдёт по меньшей мере ещё неделя-две.
Сюаньюань Юй кивнула и проводила его до выхода.
Стоя на пороге магазина, она проводила взглядом удаляющуюся спину Доктора Фана, а затем подняла глаза к небу.
http://bllate.org/book/21776/2251930
Готово:
