×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Master, Don't Run / Учитель, не убегай!: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Байюй уже не имел сил гадать, что творится в душе у Сюэ Линъи. Его тело, начиная с шеи, дюйм за дюймом охватывал холод. Вновь нахлынуло то самое чувство потери контроля, перед глазами поплыли черные круги. Не успев осознать причину, Вэнь Байюй, прижимая к себе Сюэ Линъи, пошатнулся в воздухе и стремительно полетел вниз.

На остатках сознания он стиснул зубы и выбросил хлыст Шэньнун. Конец его зацепился за ветку древнего дерева, кое-как смягчив падение. Однако он не ожидал, что под ногами окажется крутой склон. Едва коснувшись земли, они, не успев даже перевести дыхание, кубарем покатились вниз.

Перед глазами Вэнь Байюя уже стояла непроглядная тьма, в ушах лишь свистел ветер. Он по-прежнему не мог пробудить духовную силу и лишь позволял им двоим катиться по склону. В процессе падения Вэнь Байюй прижал голову Сюэ Линъи к своей груди, крепко защищая его голову и спину — мальчишка еще растет, не хватало еще, чтобы он покалечился.

Как выяснилось, Вэнь Байюй слишком уж переживал. Он, заклинатель на поздней стадии Золотого ядра, сломал ногу, а Сюэ Линъи — хоть бы что, даже царапины не получил. Не зря он главный герой!

Небо на востоке постепенно светлело. Под утренней зарей то и дело пролетали птицы, слышалось радостное журчание воды, отчего на душе становилось легко и приятно.

Вэнь Байюй открыл глаза и лишь спустя долгое время смог восстановить в памяти всё, что произошло. Он поднял руку и коснулся правой стороны шеи.

Под пальцами ощущались неровности — там расположился чужеродный шрам. Вэнь Байюй нахмурился. Но это было еще не самое худшее: он внезапно обнаружил, что в его даньтяне не осталось ни капли духовной силы!

Вэнь Байюй с трудом сел. Стоило ему пошевелиться, как правую ногу пронзила острая боль. Он ощупал конечность и пришел в отчаяние: беда не приходит одна. Похоже, нога сломана. Нужно немедленно вправить кость и зафиксировать её, иначе, если она срастется неправильно, будут серьезные проблемы.

Опираясь на меч Шэньсюй, Вэнь Байюй с трудом поднялся на ноги. А где же Сюэ Линъи? Он огляделся по сторонам, но мальчика нигде не было.

Это место оказалось ущельем, по центру которого бежал горный ручей, а из глубины доносилось мелодичное пение птиц. Настоящий райский уголок. Но со всех сторон ущелье окружали отвесные скалы, куда же мог деться Сюэ Линъи?

Рана на шее всё еще саднила. Опираясь на Шэньсюй как на трость, Вэнь Байюй доковылял до прозрачного ручья и, заглянув в воду, разглядел след на коже.

Два круглых отверстия диаметром чуть меньше мизинца. Рана уже затянулась корочкой, но кожа вокруг была сморщенной и неровной. Почему-то Вэнь Байюй внезапно вспомнил свой сон: именно оттуда вонзились в его артерию ледяные зубы беловолосого существа.

Почему это кажется таким знакомым? В сердце Вэнь Байюя закралось нехорошее предчувствие, и он принялся отчаянно стучать в систему: 301, ты здесь? Что это за дрянь такая?

Ответ 301 был краток: Демоническая печать.

Демоническая печать… Вэнь Байюй почувствовал, как холодеют руки и ноги. — Кто её оставил?

Понятие демонической печати было ему знакомо: могущественные представители рас демонов и духов могли принести в жертву кровь, чтобы заставить другого подчиниться. Как только такая связь устанавливалась, человек был обречен вечно служить хозяину печати, если только не умрет.

Способностью накладывать такую печать в мире демонов обладает лишь владыка северных земель, демон Бу Юйфэн.

О, ха-ха, вот как. Вэнь Байюй даже не знал, с каким выражением лица реагировать. Его сделал своим прислужником главный антагонист всей книги! Может ли быть еще хуже?

Демон Бу Юйфэн — главный злодей повествования. До возвращения Сюэ Линъи раса духов была разобщена, их земли захватывались демонами, а сами они подвергались притеснениям и рабству. В оригинальном сюжете не упоминалось, почему Вэнь Байюй переметнулся на сторону демонов, но теперь стало ясно: всё дело в печати, из-за которой он был вынужден предать секту Тяньлин.

В голове Вэнь Байюя пронеслось целое стадо диких лошадей. Ведь всё, что требовалось — дождаться возвращения Сюэ Линъи, и тогда его роль была бы окончена! Нужно было лишь завершить все задания до того, как главный герой придет мстить, избежать точки смерти, и можно было бы спокойно уйти на покой, странствуя по свету.

Зачем, ну зачем добавлять ему лишние сцены?! Эти два великих титана — император духов и владыка демонов — пусть сами разбираются в своих разборках, зачем впутывать в это невинного статиста?!

— Учитель, вы очнулись?

Пока Вэнь Байюй пребывал в панике, сзади послышался приятный мальчишеский голос. Он слегка вздрогнул, стер с лица излишне эмоциональное выражение и медленно обернулся.

В семи-восьми шагах от него стоял Сюэ Линъи, держа в охапке кучу зеленых плодов. Его изящные губы слегка тронула улыбка, а в глубине бездонных, как небо, черных глаз мерцал свет.

Черт возьми…

Вэнь Байюй получил удар колоссальной силы. Кто этот чистый, милый, кроткий и безобидный ангелочек? Что он делает? Он что, улыбается? Вэнь Байюй впервые видел, чтобы этот парень улыбался!

Главный герой в улыбке воистину прекрасен, подумал Вэнь Байюй, хоть ему и всего двенадцать. Эта мысль мелькнула и тут же была с силой загнана глубоко в подсознание: сейчас не время любоваться!

Хотя Сюэ Линъи и выглядел мило, на душе у Вэнь Байюя скребли кошки. Когда это главный герой улыбался злодею? Если и улыбался, то это были либо коварные, либо жестокие, либо насмешливые ухмылки! К тому же, сейчас он был лишен всякой духовной силы и чувствовал себя крайне неуверенно.

— Учитель, проголодались?

Сюэ Линъи улыбался совершенно безобидно. Он принес плоды в подоле своей верхней одежды и, выбрав самый большой, протянул Вэнь Байюю. Стоило Сюэ Линъи подойти ближе, как меч Шэньсюй в руке Вэнь Байюя начал вибрировать и гудеть.

Вэнь Байюй опешил. Шэньсюй испил его крови и признавал лишь одного хозяина. Раньше, когда они были рядом с Сюэ Линъи, меч никак не реагировал. А теперь, когда он так неистовствует, выходит, этот маленький негодник Сюэ Линъи, пока он был без сознания, натворил дел, и меч затаил на него обиду!

Сюэ Линъи острым взглядом посмотрел на неистовый меч, затем перевел взгляд на сияющий хлыст Шэньнун на поясе Вэнь Байюя и насмешливо произнес: — А духовное оружие учителя поистине впечатляет!

Вэнь Байюй, глядя на вспыхивающий и гаснущий свет в глазах Сюэ Линъи, занервничал. Сын мой, ты же будущий таинственный, величественный и несравненный император духов, не вздумай подражать какому-то демону и вставать на путь зла, это так низко! Сохраняй достоинство императора, умоляю!

http://bllate.org/book/21723/2244520

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода