×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Fatal Differentiation / Смертельная дивергенция: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Янь долго колебался, но решил сначала утолить голод, а потом уже думать о делах.

Подойдя к окну, где он обычно обедал, он заметил Лу Чжияня.

— Генерал Е! — стоило Е Яню подумать о том, чтобы сбежать, как зычный голос У Юаня заставил его пошатнуться.

Е Янь, уже было собравшийся уходить, остановился. Натянув на лицо улыбку, он развернулся и направился к Лу Чжияню.

— Какая встреча! Вы тоже пришли сюда поесть?

— Ага, генерал Е. Лапша здесь просто объедение, старина Лу специально затащил меня сюда, чтобы попробовать.

Услышав слова У Юаня, Е Янь озадаченно посмотрел на Лу Чжияня. Тот в ответ не глядел на него, блуждая взглядом где-то в стороне.

За последние несколько дней они несколько раз обедали вместе, и Е Янь почти не видел, чтобы Лу Чжиянь ел острое, а в этом месте других вариантов в меню просто не было.

— Да, действительно очень вкусно, я часто здесь бываю.

Поскольку за У Юанем никого не было, Е Янь встал следом за ним.

— Генерал Е, после того как вы вернетесь, неизвестно, когда снова удастся встретиться, — У Юань по натуре был человеком общительным. К тому же он долгое время провел в академии — прибыл еще до того, как Е Янь отправился в штаб-квартиру, так что можно сказать, он наблюдал за тем, как Е Янь постоянно курсирует между штабом и академией.

— Это так, но вы ведь можете пойти со мной, — Е Янь, не питавший неприязни к такому характеру У Юаня, ответил с усмешкой.

— Все не так просто, генерал. Столько академий бьются за эти семь мест. Старина Лу и Цинь Цзин, может, и смогут прорваться, а я на такое и не надеюсь, — У Юань трезво оценивал свои силы. С его-то оценками, которые плелись в хвосте группы, для него главное — участие.

— Чтобы попасть в войска, нужны не только теоретические знания, важны результаты реальных боевых учений. К тому же позиция механика крайне важна. В штаб-квартире всегда придерживаются связки: один механик на одного бойца, — Е Янь говорил с увлечением, ведь именно так он когда-то пробился наверх.

— А как же вы, генерал? — У Юань уловил нотки сплетен.

— Я? Раньше был Ци Мянь, но два года назад он перешел на должность командира, и с тех пор место пустовало, — Е Янь вытянул из-под воротника кулон в форме кольца, на котором было выгравировано слово «Чжидун». — Это он мне сделал. Хотя по сравнению с работами Ли Цзиня вышло попроще, но для большинства механиков штаба это уже очень достойный уровень.

— Ого! — У Юань подался вперед. Он впервые видел настолько точный и индивидуально созданный механизм.

— Когда попадешь в армию, сам все поймешь, — Е Янь убрал кулон. На самом деле он редко пользовался этим механизмом, ведь как только он прибыл в штаб, Ли Цзинь изготовил ему снаряжение по индивидуальному заказу.

Высококлассные механики действительно сильно отличаются от остальных: мобильность и универсальность их работ находятся на совершенно ином уровне.

Особенно Ли Цзинь постарался с трансформируемой моделью — она была и эффектной, и невероятно плавной в управлении. Е Янь до сих пор не мог с ней расстаться.

Лу Чжиянь поджал губы, глядя на этот кулон; как ни посмотри, он казался ему бельмом на глазу.

— Студент, что будете заказывать?

Лу Чжиянь молча отошел в сторону. У Юань растерянно ответил поварихе:

— Мне, пожалуйста, миску лапши с острым соусом.

— Ой, малыш Е, тебе как обычно?

— Да, спасибо, тетушка.

— Старина Лу, ты что, не будешь? — окликнул его У Юань.

— Не ем острое, пойду возьму что-нибудь другое, — Лу Чжиянь направился к другому окну.

Е Янь проводил взглядом его спину и невольно рассмеялся.

***

Поев, Е Янь попрощался с обоими и направился в общежитие. Проходя мимо, он бросил взгляд на крышу — там уже никого не было, но, повинуясь какому-то странному предчувствию, он все же поднялся туда.

Подойдя ближе, он не увидел ни Вэнь Лю, ни Ли Цзиня, зато встретил того, кого меньше всего ожидал увидеть — Гу Юя.

Гу Юй шел неспешным шагом, но его взгляд постоянно метался по сторонам, словно он кого-то искал.

Внезапно из темного угла вытянулась рука и рывком затащила Гу Юя внутрь. Зрачки Е Яня расширились, он бросился следом. Кто в этой академии настолько осмелел, что решился похитить самого командира?

— Прекрати! — крикнул Е Янь. Внутри были двое: Ши Вэнь прижал Гу Юя к стене, удерживая его руки.

— Да как ты везде оказываешься? — Ши Вэнь не собирался обращать внимание на Е Яня. Воздух вокруг был пропитан тошнотворным запахом цветов терновника, от которого Е Яня едва не вывернуло.

Е Янь бросился вперед и с размаху ударил Ши Вэня ногой, отшвыривая его в сторону. Гу Юй, освободившись, зажал нос рукой, его начало рвать.

— Эй, ты как? — Е Янь протянул руку, чтобы поддержать его. Хотя реакция омеги на феромоны альфы зависит от уровня, этот запах был явно неестественным — даже на него, альфу высокого ранга, он подействовал угнетающе, что уж говорить об омеге.

Е Янь стиснул зубы, подхватил тщедушное тело Гу Юя на руки и побежал в медпункт, одновременно вызывая оптический компьютер, чтобы связаться с Вэнь Лю.

Худшие опасения не оправдались, но состояние Гу Юя было странным. Он не чувствовал ни капли феромонов; Гу Юй просто сжался в комок у него на руках, весь дрожал, а дыхание было прерывистым.

— Держись, скоро будем в медпункте.

Гу Юй не мог произнести ни слова, лишь терпел невыносимую боль.

— Врач! Помогите! — Е Янь ворвался в медпункт, крича на дежурного медика.

— Что случилось? — дежурный врач в первую же секунду прикрыл нос и рот, но, превозмогая тошноту, склонился над Гу Юем.

— Срочно на обследование! — одного взгляда врачу хватило, чтобы понять: дело плохо. В академии была отличная медицинская база, куда лучше, чем в прилегающих мелких клиниках.

— Хорошо.

Гу Юя положили на носилки и вкатили в процедурную.

Е Янь впервые сталкивался с подобным. В его представлении омега, вдохнувший феромоны альфы, должен был обмякнуть, впасть в состояние принудительной течки, а не выглядеть так, будто к нему подкралась смерть.

Вэнь Лю и Ли Цзинь прибыли через пятнадцать минут — им пришлось сначала разобраться с Ши Вэнем.

— А-Янь, что с ним?

Е Янь покачал головой.

Из процедурной вышел врач, бросив на Е Яня сложный взгляд:

— Состояние командира очень странное. С его железами все в порядке, но феромоны не могут выйти наружу.

Помолчав пару секунд, врач добавил:

— К тому же железы командира долгое время находились под временной меткой одного альфы. Если есть возможность, не могли бы вы вызвать его сюда?

Услышав это, все трое замерли в замешательстве. До этого момента они вообще не были знакомы с Гу Юем.

Вэнь Лю только собирался позвонить в штаб-квартиру, как дверь распахнулась от громких шагов. Вбежали Цинь Цзин и Лу Чжиянь.

— Вы как здесь оказались? — спросил Ли Цзинь.

— Что с командиром? — тяжело дыша от бега, спросил Цинь Цзин.

— С тобой все в порядке? — Лу Чжиянь подошел к Е Яню, выражая беспокойство.

— Со мной все хорошо, это Гу Юй, он в тяжелом состоянии, — объяснил Е Янь. — Ши Вэнь пытался насильно поставить метку, выпустив огромное количество феромонов.

Сказав это, он брезгливо зажал нос — даже спустя столько времени запах от него не выветрился.

Услышав это, Цинь Цзин рванулся внутрь, но врач преградил ему путь.

— Я его альфа. Его железы гораздо хрупче, чем у других омег. Если мы продолжим медлить, он умрет.

http://bllate.org/book/21709/2242696

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода