×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Dating a God Emperor / Поймать Бога-Императора и влюбиться: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ведь в свое время сокрушительное поражение демонического племени было неразрывно связано с тем самым смертоносным ударом, нанесенным безумной и могущественной женщиной из рода Нюйва. Если бы не этот удар в полную силу, демоны никогда не согласились бы на позорный договор, обрекший их на изгнание в суровые холодные земли на десятки тысяч лет.

В его представлении потомки рода Нюйва были врагами, подлежащими немедленному уничтожению. И сегодня ему несказанно повезло: эта девчонка не только обладала редким даром, но и была той самой наследницей Нюйва.

Если поглотить ее сейчас, его собственная мощь совершит колоссальный скачок, а награда за убийство представителя этого рода по возвращении в клан будет поистине щедрой. При этой мысли улыбка великого демона стала еще более кровожадной.

Его чудовищная рука потянулась к тому месту, где стояла Ду Моянь, а бесконечная жажда убийства, подобно острому лезвию, вонзилась в ее сознание.

Навстречу обрушилась яростная атака. Фантом Богини Нюйва за спиной Ду Моянь взмахнул ладонью, и в узком пространстве внезапно взорвалось семицветное божественное сияние...

***

Ядро Захоронения Бессмертных.

Открыв глаза, Ло Хань по привычке быстро огляделся. Ограниченное пространство заставило его почувствовать крайний дискомфорт в шее. Это было тесное место, и вокруг...

Ду Моянь нигде не было. Внезапно нахлынувшая тьма на мгновение заставила его напрячься, но прежде чем он успел о чем-то задуматься, обрывки хаотичных воспоминаний хлынули в его разум.

Острая боль в море сознания заставила Ло Ханя схватиться за голову, его брови сурово сдвинулись. Рядом с ним безмолвно парил крошечный серебристый человечек; в его глазах мерцал свет, словно он ждал возвращения своего императора.

Кожа Ло Ханя начала трескаться дюйм за дюймом, словно горящая бумажная страница, осыпаясь пеплом...

Серебристый человечек встрепенулся, и ослепительное сияние хлынуло из него, заполняя разрывы на теле Ло Ханя, буквально вырывая его из лап небытия.

Прошло много времени...

Тяжелая крышка хрустального гроба с грохотом взлетела вверх, и из него медленно поднялась фигура. Окружающие гробницы богов будто ожили: они засияли разноцветными лучами, откликаясь на присутствие парящего в воздухе Ло Ханя с закрытыми глазами.

Вся центральная область залилась ослепительным светом! Сияние озарило все захоронение, и эта внезапная перемена заставила местных диких зверей в ужасе припасть к земле.

Великий демон, сражавшийся с Ду Моянь, словно натолкнулся на нечто, внушающее ему первобытный страх. Он весь задрожал, а его черный туман на мгновение застыл.

В этот же миг Пятицветный камень изверг ослепительный свет, обрушившись на демона с сокрушительной мощью, а следом за ним последовал давно подготовленный удар ладонью Ду Моянь.

Демон, чьи движения были скованы, оцепенело смотрел на ядро захоронения, в его глазах читался первобытный ужас. В этот момент удар Пятицветного камня обрушился на его тело.

Демоническая плоть задрожала, из нее вырвались кроваво-красные испарения, а за камнем последовал могучий, карающий удар Богини Нюйва...

Видя, как демон наконец рассеялся, Ду Моянь почувствовала, как напряжение отступает, и тяжело выдохнула. Фантом Богини за ее спиной начал медленно бледнеть.

Однако она не заметила, что черный туман, клубившийся вокруг, не рассеялся, а стал еще гуще, постепенно принимая некую форму...

Развернувшись, Ду Моянь поспешила прочь. Интуиция подсказывала ей, что недавнее землетрясение в Захоронении Бессмертных определенно связано с Ло Ханем.

Подумав об этом, она еще раз осмотрела окрестности, убедилась в отсутствии опасности и, осторожно обходя остатки черного тумана, приготовилась догнать Ду Чэньюя и остальных.

Но ни Ду Моянь, ни Цянь Не, ни даже маленький белый зверек у нее на руках не заметили, как пара мрачных кровавых глаз безмолвно следила за ними, глядя им вслед с многозначительным выражением.

После того как божественное сияние угасло, Ло Хань равнодушно взглянул на вершину кладбища богов. Он не спешил, лишь мысленно сосредоточился, и его колоссальное сознание накрыло все захоронение, тщательно разыскивая ту, что была для него дороже всего.

Спустя долгое время Ло Хань открыл глаза, и на его лице появилась ослепительная улыбка. В тишине этого пространства он негромко произнес:

— Нашел. Здесь.

Но следом за улыбкой его лицо застыло. Если его сознание не ошиблось, то...

Ло Хань превратился в стремительный луч света и помчался к Саду Божественных Трав. Если его чувства верны, то недалеко от его маленькой девочки притаилось нечто крайне опасное.

Он не был настолько наивен, чтобы полагать, будто эта мощная сущность просто так охраняет его котенка. Вокруг полно демонических тварей, жаждущих поглотить ее, ведь это равносильно сотне лет совершенствования.

Быстрее, еще быстрее! Внутри Ло Ханя закипала тревога. Эти слепые твари действительно заслуживали того, чтобы их истребили. Что касается Бога-Владыки, то он не позволит сделать себя пешкой в чужой игре.

Раз уж Владыка устроил этот бардак, то, прежде чем расчищать его, он вырвет у него кусок плоти. Ло Хань никогда не был добряком.

А кем он был — королем демонов или кем-то еще — не так уж важно. Он знал лишь одно: он родился в Наньли, вырос в Наньли, и Наньли навсегда останется его домом.

Он готов нести ответственность за свой край, но прошлое — это лишь прошлое. Он не станет великим героем, спасающим мир, он лишь хочет защитить тех, кто рядом.

— Эй, братец, ты не чувствуешь, что что-то только что пронеслось мимо нас? — озадаченно спросил крупный мужчина, толкнув соседа.

Тот поднял голову, присмотрелся к небу и раздраженно ответил:

— Ничего там нет. Ты просто перенервничал.

Мужчина обиделся:

— Да что ты! Нет так нет, чего грубить-то?

Тот лишь насмешливо хмыкнул:

— Хочешь высматривать летающие объекты — твое право, но не мешай нам искать сокровища. Это же ядро Захоронения Бессмертных, здесь наверняка спрятаны величайшие артефакты.

Мужчина покраснел от гнева, окинул взглядом недовольных спутников и громко бросил:

— Идите, идите! Думаете, в ядро так легко попасть? Смотрите, как бы вы все там не сгинули!

Сказав это, он развернулся и устремился туда, где промелькнул луч света. Он верил своей интуиции — за долгие годы она не раз спасала его в самых опасных переделках.

В этот раз его сердце забилось даже быстрее, чем когда он услышал о походе в ядро. Он был уверен: интуиция не подвела.

Размышляя об этом, он твердо шагал вслед за Ло Ханем. Он не знал, что этот шаг изменит его судьбу, и в мире появится новый могущественный правитель. Впрочем, сам Чжэн Чжан даже помыслить о таком не мог.

***

Густой черный туман бесшумно сгущался позади удаляющейся Ду Моянь. Огромная, закрывающая небо фигура медленно поднималась вверх.

Почувствовав неладное, Ду Моянь резко обернулась, ее лицо стало непривычно серьезным.

— Черт возьми, этот монстр! Он... он смог! Он смог подчинить себе силу поглощения из трещины в пространстве!

Цянь Не дрожащим голосом механически повторял ее слова, а плод Жизни, который он держал в руках, от шока выпал на землю.

Богиня Нюйва взмыла в воздух, но перед лицом чудовища ее огромный фантом казался крошечным.

Огромная черная фигура широко раскрыла красные кровавые глаза и издала леденящий душу смех:

— Ке-ке-ке... Моя вкусная добыча, посмотрим, как ты сбежишь на этот раз. Покорно позволь мне съесть тебя.

Тень с кровожадной ухмылкой внезапно оказалась прямо перед лицом Ду Моянь.

Она яростно взмахнула ладонью, и семицветное сияние властно развеяло черный туман, но тот мгновенно собрался вновь и с еще большей яростью бросился на нее.

— Ке-ке-ке... Мое лакомство... дай мне проглотить тебя! — Черная масса внезапно распахнула свои бездонные недра, бросаясь прямо на девушку.

Пятицветный камень вспыхнул ослепительным светом, устремившись к туману. Семицветное сияние попыталось подавить странную субстанцию, но черная мгла яростно взорвалась и поглотила камень. Пятицветный артефакт исчез в черном потоке.

Вид исчезающего камня заставил лицо Ду Моянь побледнеть, ведь она почувствовала, что связь с ним... разорвалась!

Не раздумывая, она заставила фантом Богини Нюйва нанести сокрушительный удар, но черный туман лишь зловеще рассмеялся и исчез с места. Удар прошел в пустоту!

Ду Моянь прищурила свои длинные персиковые глаза, ее сознание прочесывало пространство, пытаясь отследить след хитрого монстра.

За ее спиной беззвучно собрался черный туман. На его жуткой морде проступила усмешка, и черное сияние, подобно обнаженному клинку, вонзилось ей в спину...

Глубокое чувство бессилия охватило ее. В тот момент, когда сердце Ду Моянь наполнилось сожалением, перед ней внезапно возникла Башня Нирваны, тут же укрыв девушку внутри.

Голос Цянь Не с облегчением прозвучал в ее ушах:

— К счастью! К счастью, Башня Нирваны теперь может выдержать удар этого демона!

Слова Цянь Не заставили сердце Ду Моянь, только начавшее успокаиваться, снова бешено заколотиться.

Схватив Цянь Не за плечи, она выпалила:

— Что ты сказал? Может выдержать один удар? — Ее голос слегка дрожал, выдавая неспокойное состояние.

— Д-да, босс... А что не так?.. — Цянь Не испугался ее искаженного лица и начал заикаться.

— Уходи! Забирай Лин Лин и остальных! Этот демон не может ограничиться лишь одним ударом! — приказала она ледяным тоном.

Не дожидаясь ответа, она проглотила пилюлю и снова возникла снаружи башни.

— Ке-ке-ке... Малышка, ты и правда умна, готова отдать жизнь за эту игрушку, — демон вращал своими красными глазами, теряя бдительность от предвкушения.

— Хватит болтать. Если хочешь сражаться — сражайся. — Огромный образ Богини Нюйва вновь возник за спиной Ду Моянь, а в руках у нее появился Небесный Жезл, сверкающий чистым белым светом.

В этот миг выражение лица Ду Моянь стало священным, словно сама Богиня Нюйва вернулась в этот мир, явив величие императорского рода. Ее глаза равнодушно смотрели на великого демона.

С ее алых губ сорвались слова, полные глубокой тоски:

— Не думала, что спустя десять тысяч лет род демонов все еще будет так процветать. Многие из нас, старых чудовищ той эпохи, уже ушли в небытие. Жизнь бренна, как плывущие облака, все проходит в одно мгновение.

Печаль в глазах Ду Моянь заставила демона на мгновение заколебаться. Как может такая юная девчонка смотреть с такой глубокой скорбью? Неужели она — реинкарнация какого-то древнего существа, чья память пробудилась?

http://bllate.org/book/21698/2238616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода