Но это были лишь её фантазии. Даже если родители и замечали её страх, они лишь призывали быть храброй, твердили, что в мире нет ни призраков, ни чудовищ, что гром и тьма вовсе не страшны. Чаще всего они повторяли одно и то же: «Всё это совершенно обыденно. Хорошие дети не боятся подобного».
Затем требовали, чтобы она мужественно преодолевала страх — иначе не заслуживала быть их любимой дочкой.
Чэн Няньнянь давно забыла, как именно она тогда отреагировала. Но навсегда запомнила, насколько ей было больно в тот момент.
Позже, когда страх стал преследовать её снова и снова, она действительно научилась с ним справляться.
После переноса в книгу, обнаружив, что она и Шестнадцатый бегут, Чэн Няньнянь на миг испугалась. Однако, зная, что Шестнадцатый рядом и защищает её, она постепенно успокоилась. А теперь, благополучно вернувшись домой, она уже вовсе не испытывала страха.
Разве что изредка мелькало лёгкое чувство тревоги — а что, если бы после переноса она так и не встретила Шестнадцатого?
Всё остальное больше не вызывало у неё никаких эмоций.
И вдруг… её мама хочет спать с ней?
Чэн Няньнянь почувствовала неловкость, но гораздо сильнее ей хотелось заглянуть в гостевую комнату и посмотреть, как там Шестнадцатый.
Он только что приехал из деревни Юаньшань, ничего не знал об их доме, и она переживала, не чувствует ли он себя некомфортно.
Увидев, что дочь молчит, Линь Сюй тут же покраснела от слёз.
Но она ничего не сказала, лишь погладила Чэн Няньнянь по голове и мягко произнесла:
— Мама просто шутила, детка. Ты уже взрослая девочка, тебе не нужно, чтобы мама спала с тобой.
Она слегка улыбнулась и спросила, будто договариваясь:
— А если я просто посижу рядом, пока ты не уснёшь, а потом уйду?
Чэн Няньнянь на мгновение задумалась, затем кивнула, но добавила:
— Мама, я сначала хочу заглянуть к Шестнадцатому.
Линь Сюй на секунду опешила, но тут же улыбнулась:
— Конечно, пойдём вместе, хорошо?
Чэн Няньнянь покачала головой:
— Не надо, я сама. Ты пойдёшь — ему будет неловко.
Линь Сюй нахмурилась:
— Я…
Чэн Няньнянь перебила её, заверяя:
— Мама, я быстро вернусь!
Линь Сюй не хотела отпускать её.
Она только недавно нашла дочь и до сих пор не оправилась от ужаса, пережитого во время её исчезновения. Мысль о том, чтобы хоть на минуту расстаться с ребёнком, была для неё невыносима.
Но как бы ни было больно, она понимала: нельзя давить на дочь слишком сильно — это вызовет отторжение.
Помолчав немного, Линь Сюй неохотно кивнула и с тоской посмотрела вслед:
— Только поскорее возвращайся.
Чэн Няньнянь радостно воскликнула:
— Обязательно! Посмотрю на Шестнадцатого и сразу вернусь!
С этими словами она вскочила с кровати и выбежала из комнаты.
Линь Сюй осталась сидеть на краю постели, глядя на её весёлую удаляющуюся спину, и глубоко вздохнула.
Только сейчас она осознала, чего лишила себя.
Когда Няньнянь была маленькой, они с мужем всячески старались воспитать в ней самостоятельность. Сколько бы ни болело сердце, они упрямо не вмешивались, позволяя ребёнку расти самому.
Но теперь, когда дочь выросла, и они захотели наладить с ней близкие отношения, оказалось, что ребёнку они уже не нужны.
От этих мыслей Линь Сюй переполнило горечью, и слёзы снова потекли по щекам.
С тех пор как дочь исчезла, её эмоции стали особенно хрупкими и ранимыми.
Она знала: ещё очень долго не сможет отпустить дочь ни на шаг.
И не захочет.
В этот момент —
в дверном проёме послышались лёгкие шаги. Линь Сюй подумала, что это Няньнянь вернулась, и поспешно вытерла слёзы.
Но, подняв глаза, она увидела Чэн Цзинхуа, стоявшего в дверях.
«…»
Они молча смотрели друг на друга. Затем Чэн Цзинхуа вошёл в комнату, остановился перед женой и вздохнул, после чего обнял её.
— Сюй, пойдём в нашу комнату, — мягко сказал он.
После исчезновения дочери они бесконечно ругались, не раз говорили о разводе и часто уходили в холодную войну. Теперь, когда ребёнок нашёлся, Чэн Цзинхуа надеялся, что их отношения постепенно начнут налаживаться.
Линь Сюй напряглась в его объятиях, но не вырывалась. Помолчав немного, она вдруг резко оттолкнула его и, сердито фыркнув, выбежала из комнаты.
Чэн Цзинхуа с грустью посмотрел ей вслед, покачал головой и пошёл следом.
...
В комнате Шестнадцатого.
С тех пор как он приехал в дом Чэнов и послушно вошёл в гостевую, он сидел неподвижно на стуле, уставившись в угол комнаты. Его лицо было пустым, взгляд — отсутствующим.
Ему было невыносимо тяжело. Он мечтал ворваться в спальню Няньнянь и унести её к себе.
Но это не деревня Юаньшань, где он мог делать всё, что захочет. Здесь жили родители Няньнянь. Если они узнают, что он увёл её в свою постель, возможно, он больше никогда не увидит её.
А может, и вовсе выгонят прочь, запретив даже приближаться к ней.
Шестнадцатый не был готов к таким последствиям и вынужден был сдерживать свои порывы.
Но от этого ему становилось только хуже.
Ведь именно он был самым близким человеком для Няньнянь! Раньше они всегда спали вместе!
А теперь… он сидел один в пустой комнате и даже не смел заглянуть к ней.
Когда Чэн Няньнянь открыла дверь, она увидела Шестнадцатого — такого унылого, будто всё вокруг потеряло для него смысл. Вся его фигура источала подавленность.
Чэн Няньнянь тихо подошла, опустилась перед ним на корточки и взяла его за руку:
— Шестнадцатый, что случилось?
Услышав её голос, он мгновенно пришёл в себя. Увидев её, его глаза вспыхнули радостью, и вся подавленность исчезла — он стал живым и бодрым:
— Няньнянь!
Она мягко кивнула:
— Это я. Почему не спишь? Не привык к новому месту?
Шестнадцатый крепко сжал губы и опустил глаза, не зная, как ей объяснить.
Чэн Няньнянь держала его за руку и нежно сказала:
— Шестнадцатый, не держи всё в себе. Скажи мне, чего ты хочешь, что тебя расстроило. Я помогу тебе, обещаю.
Шестнадцатый замер. Каждая клеточка его тела кричала: «Скажи ей! Скажи — и всё решится! Она же сама сказала, что будет с тобой!»
Но… а вдруг она просто утешает его? А вдруг на самом деле не захочет быть рядом?
Слова уже вертелись на языке, но он колебался.
Он не был уверен, насколько он важен для Няньнянь по сравнению с её родителями.
Её отец и мать явно очень её любят. А ведь Няньнянь прожила с ними больше десяти лет до того, как встретила его.
А он? С тех пор как они познакомились, ей не везло: её похитили, за ней гнались злые крестьяне, они ночевали в лесу, голодали, даже умыться как следует не могли.
На фоне такой жизни родители, безусловно, кажутся куда надёжнее. От этой мысли Шестнадцатый ощутил такую боль, что не смог вымолвить ни слова.
Чэн Няньнянь вдруг ущипнула его за щёку и серьёзно заявила:
— Если не скажешь, я больше не буду с тобой разговаривать!
Эта наивная угроза оказалась для него невероятно действенной.
Он побледнел и замотал головой, как заведённый, больше не смея сомневаться. Потом одной рукой указал на пустую кровать, другой крепко сжал её ладонь и, покраснев до ушей, с трудом выдавил одно слово:
— Спать.
Чэн Няньнянь обрадовалась:
— Шестнадцатый, ты молодец! Уже научился новому слову!
Его лицо всё ещё было бледным, но от её похвалы тревога и стыд мгновенно рассеялись, оставив лишь радость. Он смущённо отвёл взгляд.
Чэн Няньнянь улыбнулась, приблизилась и, глядя на него снизу вверх широко раскрытыми глазами, предположила:
— Ты хочешь спать со мной?
Шестнадцатый осторожно взглянул на неё. Увидев, что она улыбается и не сердится, он постепенно успокоился и тихо кивнул.
Да, он хотел спать с ней.
Без неё рядом он не мог уснуть — в груди постоянно клокотало беспокойство.
Чэн Няньнянь не удержалась от смеха:
— Так вот почему ты не купался, не переодевался и не ложился спать! Всё из-за этого!
Щёки Шестнадцатого зарделись, и он смутился ещё больше.
Но раз уж начал, то хотел довести дело до конца. Игнорируя бешеное сердцебиение, он настойчиво смотрел на неё, в глазах мелькала даже лёгкая мольба.
От такого взгляда у Чэн Няньнянь сердце растаяло. Какой же он милый! Умеет так умоляюще смотреть!
Она не выдержала и нежно погладила его по голове:
— Хорошо, Шестнадцатый, я останусь с тобой.
Его глаза стали ещё жалостливее, он с надеждой смотрел на неё.
В сочетании с его очаровательным лицом — после того как он вымылся, оно стало по-настоящему ослепительным — это было просто нечестно.
Чэн Няньнянь без колебаний сжала его руку и согласилась:
— Ладно, поспим вместе. Всё равно какая ерунда!
Шестнадцатый вдруг широко улыбнулся — от счастья.
Вот именно! Он хочет, чтобы Няньнянь была рядом. Без неё он не может уснуть.
Если бы он знал, что жалобный взгляд так действует, он ещё в самолёте попросил бы её!
Чэн Няньнянь обожала его счастливые глаза и тоже улыбалась, но вдруг вспомнила что-то и сказала:
— Подожди меня немного!
Она отпустила его руку и выбежала из комнаты.
Шестнадцатый на миг растерялся, а потом побледнел: неужели она поняла, что он притворялся, и теперь сердится?
Страх сжал его сердце. Не раздумывая, он вскочил и бросился следом.
— Няньнянь!
Но, видимо, он опоздал — за дверью уже не было и следа от неё!
Грудь Шестнадцатого судорожно вздымалась, а глаза наполнились слезами от ужаса.
Он глубоко вдохнул, сдерживая слёзы, и огляделся.
Дом Чэнов был огромен, а он здесь впервые и совершенно не знал, где какие комнаты. Слева от него был лестничный пролёт, а по обе стороны коридора — по две двери.
Он не мог больше ждать. Бросился налево, намереваясь проверить каждую комнату по очереди.
На самом деле спальня Чэн Няньнянь находилась сразу за дверью справа от его комнаты. Просто раньше, когда Линь Сюй провожала дочь в спальню, они сначала отвели Шестнадцатого в гостевую. А он, боясь показаться слишком навязчивым и вызвать недовольство Линь Сюй, не стал выглядывать из комнаты.
Он собирался дождаться, пока Линь Сюй уйдёт, и тогда уже посмотреть, где спит Няньнянь.
Кто же знал, что Линь Сюй захочет остаться с дочерью на ночь!
Из-за этого Шестнадцатый и не подумал, что Няньнянь находится в соседней комнате справа.
Он спешил, сердце колотилось, ноги заплетались от волнения.
Юноша был в панике, пот лил градом. Он уже собирался крикнуть её имя, как вдруг за спиной послышались шаги.
Шестнадцатый обернулся — и увидел Няньнянь, быстро идущую к нему с куклой в руках.
Чэн Няньнянь испугалась его состояния:
— Шестнадцатый, что с тобой?
Она всего на минуту отлучилась, а он уже выглядел так, будто случилось несчастье!
Увидев её, Шестнадцатый облегчённо выдохнул — сердце, замиравшее в груди, наконец вернулось на место. Но глаза всё ещё щипало от слёз.
Он сделал вид, что всё в порядке, и выдавил улыбку:
— Ничего. Просто… искал туалет. Не могу найти.
Чэн Няньнянь удивлённо посмотрела на него. В его комнате был собственный санузел! Ясно, что он врёт.
Но она не стала его разоблачать, а просто взяла за руку:
— В твоей комнате есть туалет. Пойдём, я покажу.
А, так вот оно что…
Шестнадцатый смутился, но раз уж сказал — исправлять не стал.
Чэн Няньнянь провела его обратно в комнату. Виду не подала, но внутри тяжело вздохнула.
http://bllate.org/book/2169/245820
Готово:
