×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад The Gorgeous Demon's Quick Transmigration / Сквозь миры: Великолепный демон: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ан замерла на секунду, но тут же пришла в себя и принялась рассуждать с точки зрения здравого смысла, объясняя всё Сы Есюэ:

— Сы, так нельзя! Гомосексуализм — это огромное пятно на репутации! Твоя фан-база резко сократится! Рекламодатели вряд ли станут продолжать с тобой работу, да и семьи, поддерживающие тебя, тоже обратят внимание на твою ориентацию. Это станет твоей слабостью, и конкуренты непременно воспользуются этим на полную катушку, чтобы тебя уничтожить! Лю Си тоже придётся несладко, твои фанаты не оставят его в покое! А твои недоброжелатели вполне могут выбрать его своей мишенью.

Сы Есюэ обдумал ответ ещё загодя и ответил ей чётко и решительно:

— Всё, о чём ты говоришь, я понял с самого начала! Но в итоге всё равно решил остаться с Лю Си. Поэтому я покидаю шоу-бизнес. Три сериала этого сезона станут моей лебединой песней. Тебе совершенно не стоит переживать из-за рейтингов! Спасибо, что были рядом со мной так долго, теперь можете начинать подыскивать себе другое место работы.

Та была совершенно ошеломлена:

— Сы, не надо! Твой уход из индустрии развлечений станет невосполнимой потерей! Неужели ради такого человека, как Лю Си, оно того стоит?

Сы Есюэ посмотрел на Лю Си, который послушно грелся на солнышке этажом ниже, и усмехнулся:

— Ради него? Нет, я делаю это ради самого себя!

Если бы он действительно хотел защитить его, ему следовало бы перестать заигрывать с этим простодушным парнем!

Ан очень дорожила Сы Есюэ, и, услышав такое, она просто не могла заставлять его подавлять собственные чувства. С его капиталом он действительно мог позволить себе каприз и уход из этого круга, где со всех сторон поджидали враги. Возможно, так он обретёт больше счастья?

В последнее время все рекламные контракты, на которые у Сы Есюэ уже были подписаны договоры, и журнальные обложки были полностью отсняты. Те сериалы и фильмы, переговоры по которым велись, но снимать их ещё не начали, рабочая группа поможет отменить.

Наконец-то закончив с последним делом, Сы Есюэ мог появиться на сегодняшнем прощальном банкете трёх съёмочных групп и идеально покинуть сцену.

На самом банкете Ан была настолько опечалена, что ушла посреди вечера. Новость об уходе Сы из индустрии ещё не успела разойтись повсеместно, и она не могла позволить себе расплакаться при всех.

Лишь Лю Си остался рядом с Сы Есюэ, добросовестно прикрывая его от тостов.

Лю Си всё ещё помнил слова Сы Есюэ:

— Никакие напитки, которые тебе предлагает кто-то чужой, я пить не буду, бери это на себя.

Под огромной хрустальной люстрой красная дорожка в отеле казалась ещё более яркой.

Самые разные люди подходили к Сы Есюэ, чтобы выпить с ним за здоровье, и хотя Лю Си не притронулся ни к капле алкоголя, у него уже начало кружиться в голове.

К ним подошла очередная группа людей, чтобы выпить с Сы Есюэ, и Лю Си послушно перехватывал и забирал их бокалы себе.

Сы Есюэ с улыбкой обменивался дежурными фразами, и после того, как они выпивали, те уходили. Лю Си же отдавал все бокалы на растерзание подоспевшему официанту.

Сы Есюэ потрогал раскрасневшееся лицо Лю Си и нахмурился:

— Почему ты такой горячий? Разве я не говорил тебе не пить эту гадость? Что ты выпил?

— Кроме того раза, когда мы только пришли и какая-то девушка предложила тебе стакан апельсинового сока, я его выпил. Всё остальное — как ты и говорил, ни единой капли алкоголя, — честно ответил Лю Си.

Сы Есюэ завёл Лю Си в комнату отдыха, расстегнул его одежду, и кожа под ней действительно оказалась розовой.

— Что сейчас чувствуешь? — Сы Есюэ принялся касаться кожи Лю Си.

Лю Си вжался в себя, тяжело дыша, и сдержался, чтобы не сделать лишнего движения:

— Немного кружится голова. Очень жарко, и хочется двигаться.

Сы Есюэ посмотрел на влажные глаза Лю Си:

— Поехали домой!

— Я могу продержаться до конца. — Лю Си впервые вышел на работу спустя больше месяца отдыха и не хотел снова доставлять хлопот Сы Есюэ.

— Следуй за мной! — Сы Есюэ взял его за руку и направился прямиком к парковке.

Его машина только выехала из отеля, как на дорогу внезапно на бешеной скорости вылетел другой автомобиль!

К счастью, водителем был мастер своего дела, которого Сы Есюэ нанял из числа профессиональных гонщиков.

Тюнингованная машина издала оглушающий визг шин и в тот же миг развернулась на месте, чудом избежав катастрофы.

Лю Си тут же забыл о головокружении, крепко обнял Сы Есюэ на заднем сидении и прикрыл его собой!

Водитель А Цзе выжал газ до отказа, бросил взгляд на зеркало заднего вида и доложил Сы Есюэ:

— Босс, дело плохо! Не оторваться! Сзади хвост из нескольких машин, да и впереди, похоже, засада!

Сы Есюэ как раз отправил сигнал тревоги, лицо его было мрачнее тучи:

— Продержись ещё шесть минут, мои люди сейчас же приедут и разберутся с ними!

— Постараюсь! — бросил А Цзе и полностью сосредоточился на вождении.

Прошло четыре минуты, но машины преследователей по-прежнему дышали в спину и едва не таранили автомобиль Сы Есюэ.

Прямо посреди дороги внезапно вырос огромный длинный фургон, перегородивший им путь!

— Черт! — А Цзе тут же резко вывернул руль, и ехавшие сзади машины едва не врезались в них...

Мысль о том, что им конец, промелькнула в голове А Цзе последней перед аварией!

Лю Си вместе с Сы Есюэ внезапно исчезли из тесного пространства салона!

Когда они пришли в себя, Сы Есюэ и Лю Си уже стояли на высокой крыше того самого фургона.

Снизу никто не мог их разглядеть!

В тот же миг раздался грохот — тюнингованная машина Сы Есюэ превратилась в груду металлолома!

Лю Си был вне себя от ужаса и хотел было спуститься, чтобы спасти А Цзе.

Сы Есюэ удержал его:

— Он открыл дверь и выпрыгнул из машины на ходу, жить должен остаться! Сейчас нам нельзя спускаться!

Полторы минуты спустя люди Сы Есюэ действительно прибыли.

Более тридцати машин заблокировали убегавшие автомобили со всех сторон!

Грузовик, на котором находились Лю Си и Сы Есюэ, тоже был остановлен.

Лю Си спрыгнул с крыши грузовика, прижимая к себе Сы Есюэ, и тут же бросился расспрашивать о состоянии А Цзе.

— Тяжелые ссадины на коже, всё лицо и тело в крови, потребуется пересадка. Когда он выпрыгивал, также вывихнул запястья и суставы. Но угрозы жизни быть не должно, прямого удара он избежал, — ответил один из телохранителей в чёрном.

— Избить их всех до полусмерти и сдать в полицию. И ещё — выкопайте мне главного организатора! Пусть юридический отдел готовится, я уничтожу его! Сделаю так, что он больше никогда не сможет подняться!

Закончив говорить, Сы Есюэ увёз Лю Си в другое убежище — свой особняк на склоне горы.

Там дежурили сотрудники двух охранных агентств, и никто не смог бы туда легко прорваться!

Стоило машине выехать на горную дорогу, как Лю Си снова начал страдать от жара. Он постоянно царапал шею и теребил воротник.

Сы Есюэ попытался отвлечь его:

— Почему мы только что внезапно оказались на крыше машины?

— Это искусство побега пяти стихий. Используя внутреннюю силу, вызываешь изменения в окружающей среде, а затем совершаешь побег!

В детстве младший старший брат Мао Бянь частенько играл с Лю Си в эти игры на прохождение запертой комнаты.

Младший старший брат Мао Бянь изучал тайные искусства, и к счастью, Лю Си перенял у него этот навык, благодаря чему они сегодня и спаслись!

— Искусство побега пяти стихий? — Сы Есюэ прищурился, пощупал пульс Лю Си и действительно обнаружил очень мощное внутреннее дыхание.

— Лю Си, кто твой наставник? — Сы Есюэ воспользовался тем, что тот потерял концентрацию, чтобы выведать информацию.

— Нельзя говорить. — Лю Си помнил наставления учителя: не высовываться и не раскрывать сведения о секте!

Сы Есюэ больше не стал допытываться, переключившись на разговор с Лю Си, и спросил, что тот любит больше всего покушать.

Заговорив о любимой еде, Лю Си поначалу ещё мог сосредоточиться на ответах.

Но чем дальше продолжались вопросы, тем более бессвязными становились ответы Лю Си, а его тело разгоралось всё сильнее.

Сы Есюэ перехватил руку Лю Си, пытавшуюся стянуть штаны, и поторопил водителя ехать быстрее.

Лишившись возможности сопротивляться, Лю Си всем телом прильнул к Сы Есюэ.

Вспомнив тот поцелуй, Лю Си, не задумываясь, впился в губы Сы Есюэ...

Опешив от такой внезапной инициативы со стороны Лю Си, Сы Есюэ на мгновение замер, а затем крепко обнял его, и они слились в жарком поцелуе...

Заметив это, водитель тут же выжал газ до отказа...

Через четверть часа машина прибыла к особняку на склоне горы.

Сы Есюэ подхватил Лю Си на руки и бросился прямиком в спальню.

Лицо Лю Си раскраснелось так, будто готово было кровоточить, если не разрешить это сейчас, он мог заработать застой крови!

Положив потерявшего рассудок Лю Си на кровать, Сы Есюэ спросил его:

— На этот раз ты согласен?

Лю Си был не в состоянии отвечать на вопросы, он лишь хотел снова поцеловать Сы Есюэ.

Когда Лю Си обвился руками вокруг его шеи и они поцеловались, Сы Есюэ тихо усмехнулся:

— Младший соученик! Это уже в третий раз. Первые два раза ты соблазнял меня, а я отпускал тебя! Но на этот раз ты сам пришёл к моим дверям! Не вини меня за то, что я съем тебя!

Сы Есюэ один за другим сорвал с Лю Си наряды и швырнул их на пол...

После нескольких сдавленных стонов Лю Си комнату наполнили долгие, несмолкающие вздохи...

Две фигуры сплетались воедино всю ночь напролёт: Лю Си проявлял невероятную активность и наслаждался процессией, а Сы Есюэ со знойной ухмылкой продолжал своё бурное наступление...

Когда забрезжил рассвет, Лю Си проснулся.

Он обнаружил, что лежит поверх Сы Есюэ, и оба они совершенно обнажены.

В голове Лю Си тут же всплыли воспоминания прошлой ночи: они совершили нечто невообразимое!

Первым побуждением Лю Си было соскочить с Сы Есюэ, но он с ужасом осознал, что не может даже разогнуть поясницу!

Сы Есюэ прижал его к себе крепче:

— Хочешь сбежать? Переспал со мной и думаешь отделаться?

— Нет! Прости за прошлую ночь! Я не со зла! Я... правда очень виноват!

Лю Си не знал, как правильно извиниться, ведь он помнил, что сам полез целовать Сы Есюэ — как он мог быть столь дерзким прошлой ночью?

Сы Есюэ расставил ловушку:

— О? То есть ты согласен нести ответственность?

Лю Си кивнул:

— Я возмещу тебе любой ущерб!

Сы Есюэ щелкнул Лю Си по носу:

— О чём ты вообще думаешь? Ты сотворил со мной такое, и хочешь откупиться деньгами?

— Тогда... какая ещё компенсация тебе нужна? — Лю Си чувствовал себя виноватым в совершении дурного поступка.

Смотря прямо в глаза Лю Си, Сы Есюэ произнёс четыре слова:

— Женись на мне!

Так Лю Си и оказался привязан к Сы Есюэ.

Сы Есюэ заявил, что теперь не только женщины выходят замуж после того, как переспят с мужчиной. Мужчины, переспавшие друг с другом, тоже должны жениться.

Лю Си оставалось лишь послушно сдать документы и отправиться с Сы Есюэ регистрировать брак за границу.

Заполучив небольшую книжечку на непонятном заморском языке, Лю Си понял, что это брачный договор.

С этого момента он нёс ответственность за Сы Есюэ.

Впрочем, так даже лучше: теперь у него тоже есть свой дом.

Сы Есюэ оказался вполне неплохим человеком, и раз уж до конца дней рядом кто-то будет, Лю Си казалось, что это он ещё сорвал куш.

Лю Си действительно чувствовал, что ему невероятно повезло!

Теперь он каждый день с трепетом ждал ночных утех с Сы Есюэ.

Сы Есюэ был на редкость страстным мужем и постоянно зазывал его заняться этим самым.

Стоило Лю Си взглянуть на Сы Есюэ, как в нём мгновенно просыпалось возбуждение, после чего Сы Есюэ неизбежно затаскивал его на диван...

— Снова думаешь об этом? — глядя на то, как уголки глаз и брови Лю Си становятся всё более соблазнительными, Сы Есюэ и сам загорался желанием.

— Нет! Я... я просто думал, почему тебе так долго не нужно сниматься в кино? — Лю Си смущался признаваться.

— Я ушёл из шоу-бизнеса! — Сы Есюэ сделал глоток апельсинового сока и небрежно бросил.

Лю Си изумлённо замер:

— Почему?

До этого ведь всё было хорошо, неужели из-за того, что он его обесчестил, тот больше не мог сниматься?

Сы Есюэ легко постучал его по лбу:

— Не забивай голову ерундой, дело в том, что это слишком опасно! В прошлый раз я чуть не погиб, только поэтому я и ушёл!

Лю Си протянул «а-а», а затем снова спросил:

— Что ты вообще сделал? Почему всё так опасно? Зачем столько людей пыталось навредить тебе? Разве это не просто съёмки в кино? Откуда такая лютая ненависть?

Сы Есюэ прищурился, глядя куда-то вдаль:

— У них нет ко мне какой-то личной лютой ненависти. Так называемое убийство ради наживы — разумеется, ими движут деньги и выгода, вот они и хотят меня уничтожить! Я долгое время работал в одиночку, у меня своя рабочая группа. Я не состою ни в одной из развлекательных компаний в качестве артиста. Иными словами, деньги, которые я зарабатываю, никак не связаны ни с какими агентствами, но при этом я перекрываю кислород их собственным артистам. Поэтому меня быть не должно!

— И всё? — по мнению Лю Си, переманивание ролей и борьба за экранное время всё же не стоили того, чтобы лишать человека жизни.

Сы Есюэ с гордостью посмотрел на Лю Си:

— Дурачок, ты знаешь, сколько я зарабатываю за год? Будь я артистом их компании, мне пришлось бы отдавать им семьдесят процентов от своего заработка! А без меня их подопечные смогли бы зарабатывать для агентства ещё больше денег! Если же они продвигают новичка, развлекательная компания может грабительски забрать все восемьдесят процентов! Ради столь огромной выгоды сбить меня машиной — это ещё цветочки. Они даже пытались подсадить меня на наркотики, чтобы я послушно нёс им деньги. За кулисами шоу-бизнеса обычно скрывается грязь, они готовы на любые мерзости. И против меня выступала далеко не одна компания. Я решил уйти именно сейчас просто потому, что уже заработал достаточно денег и больше не хочу рисковать.

Вот оно как всё грязно!

Лю Си попытался подсчитать: если бы Сы Есюэ был подписан на какое-нибудь агентство, сколько лет ему пришлось бы пахать на компанию, чтобы заработать свою нынешнюю годовую прибыль?

— И не пытайся считать! Обычные артисты подписывают контракты с компаниями сразу на десять-восемь лет, минимум на пять! И на протяжении всего этого срока проценты от прибыли не меняются! Когда я только начинал и был новичком, они хотели подписать со мной контракт по схеме двадцать на восемьдесят на десять лет. То есть целое десятилетие отдавать агентству 80% денег, а с оставшихся 20% наниматель ещё и удерживал личный налог в размере более 20%. На руки доставались гроши, и я не согласился. Конечно, я упустил из-за этого некоторые возможности, но когда этот период остался позади, я начал зарабатывать уйму денег...

Сы Есюэ принялся рассказывать Лю Си о своём прошлом...

Лю Си слушал внимательно, размышляя о том, что же он, муж, может сделать для своей второй половины?

Он даже не заметил, как оказался у Сы Есюэ на коленях...

Стоило тому закончить рассказ о былых обидах и распрях, как Сы Есюэ усадил Лю Си на стол и принялся целовать...

Уже после всего, глядя прямо в глаза Сы Есюэ, Лю Си произнёс:

— Сы Есюэ, давай вернёмся в шоу-бизнес! Я отомщу за тебя!

http://bllate.org/book/21644/2233599

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу