×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: My Host is a Drama Queen / Быстрые миры: Моя хозяйка — драма-квин: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Тан намеренно игнорировала холодное выражение лица мужчины, продолжая подпирать подбородок рукой и откровенно любуясь его красотой.

Мать Су и Чэн Сюэ, спустившись вниз, застали именно эту сцену. Они многозначительно переглянулись, и в их глазах читалось полное удовлетворение. Будучи близкими подругами на протяжении многих лет, они были бы только рады, если бы их дети сошлись.

Мать Су демонстративно кашлянула. Су Тан, едва заметно улыбнувшись, отвела взгляд и переключилась на женщин. Она поднялась, быстрыми шагами подошла к матери и сладко произнесла:

— Мам.

Ее вид был сама кротость. Затем она повернулась к Чэн Сюэ и тихо добавила:

— Здравствуйте, тетя.

Чтобы покорить мужчину, нужно сначала завоевать его мать. Если она объединит усилия с будущей свекровью, разве этот красавчик не окажется у нее в кармане?

Хотя Чэн Сюэ была главой клана Гун, она отличалась удивительной добротой. Улыбнувшись, она похлопала Су Тан по тыльной стороне ладони и ласково сказала:

— Хорошая девочка.

Аура Гун Фаня была настолько подавляющей, что игнорировать его не представлялось возможным. Мужчина с явным нетерпением сидел на диване, его глубокие глаза мимоходом скользнули по присутствующим.

— Сяо Фань, может, вы с Тан Тан подниметесь наверх и пообщаетесь наедине? — было понятно, что Чэн Сюэ намеренно пытается их свести. Мать Су тоже подмигнула дочери, призывая не упускать шанс и сблизиться.

— Хорошо, — мужчина не стал возражать. Его красивое лицо оставалось бесстрастным, и невозможно было угадать, о чем он думает. Он поднялся, остановился рядом с девушкой и перевел на нее взгляд.

Су Тан подняла голову и встретилась с ним глазами. Почему-то в его взгляде она уловила густую опасность и тонкий намек на предупреждение.

— Мам, тетя, тогда мы пойдем, — с улыбкой произнесла Су Тан. Изогнутая линия ее губ выдавала ее истинное настроение.

Оказавшись в комнате, Гун Фань не стал церемониться и сразу сел на стул перед компьютерным столом. Это был маленький розовый стульчик с кроликом — довольно милый, надо сказать.

— Думаю, госпожа Су достаточно проницательна, чтобы понять, о чем я собираюсь говорить?

Мужчина равнодушно взглянул на нее. Его лицо не выражало никаких эмоций, а в глубоких глазах застыл лед. Впившись в нее холодным взглядом, он произнес:

— Мне нужны фиктивные отношения.

Гун Фань прекрасно понимал намерения матери: если он отвергнет эту кандидатуру, появится следующая, и этому не будет конца. Лучше сразу пресечь всё на корню. К тому же, если судить по внешности, темпераменту и происхождению, Су Тан была идеальным вариантом.

Услышав это, Су Тан тихо рассмеялась, и уголки ее губ поползли вверх:

— С чего господин Гун взял, что я соглашусь?

В этот момент на ее лице не осталось и следа той кротости, что была внизу. Ее персиковые глаза, обрамленные изысканными чертами лица, стали выглядеть еще более соблазнительно.

Внезапно раздавшийся в Божественном сознании голос заставил Су Тан удивиться. Система торопливо проговорила:

— Динь! Босс появился, прошу Хозяина системы приступить к захвату.

Су Тан мысленно отозвалась:

— Ц-ц, а он ничего.

Мужчина, не сводя с нее глаз, сухо добавил:

— Ты получишь соответствующие выгоды. Можешь выдвигать свои условия, я всё исполню.

Су Тан прищурила свои персиковые глаза, и на ее губах заиграла игривая улыбка:

— Господин Гун, разве вы не должны проявить хоть немного искренности? Например, какие именно выгоды меня ждут?

Гун Фань холодно смотрел на нее. Сейчас девушка словно сбросила маску кролика и снова превратилась в расчетливого серого волка, готового показать зубы.

— Я предоставлю тебе лучшие ресурсы, лучших агентов. Сделаю всё, как ты хочешь, превращу тебя в одну из самых влиятельных фигур в индустрии развлечений. Я лично подпишу с тобой контракт от имени корпорации. Но взамен ты будешь избавлять меня от всех сопутствующих проблем. Ну как, обдумай хорошенько.

Девушка, сидя на кровати, подперла подбородок руками и действительно задумалась. Прошло около полуминуты, прежде чем Су Тан звонко рассмеялась и небрежно бросила:

— Господин Гун, я согласна.

Не дав мужчине ответить, Су Тан провела кончиком языка по своим слегка пересохшим губам и с издевкой добавила:

— Ц-ц, а еще я собираюсь украсть твое сердце.

Гун Фань нахмурился, не понимая ее слов, но промолчал.

— Ц-ц, не хмурься, красавчик, так ты станешь некрасивым, — продолжала девушка. Улыбка стала еще шире, а персиковые глаза лукаво блеснули, источая невероятное очарование.

Гун Фань поднял глаза, мельком взглянул на нее, и раздался его низкий, сексуальный голос:

— Ха, теперь я даю тебе шанс озвучить свои условия. Госпожа Су, не стесняйтесь, говорите прямо. Мое терпение ограничено, и такой шанс выпадает лишь однажды.

Су Тан подалась вперед. Улыбка исчезла с ее лица, выражение стало серьезным, а тон — жестким:

— Я хочу тебя.

Услышав такой ответ, мужчина явно опешил. Он слегка нахмурился, но быстро взял себя в руки, и его взгляд снова стал холодным. С каменным лицом он сухо произнес:

— Госпожа Су, вы умеете шутить.

— Гун Фань, место твоей будущей жены я уже застолбила, — Су Тан медленно вскинула подбородок. — Ведь, кроме меня, никто не подойдет лучше, не так ли?

Гун Фань молчал, словно и впрямь обдумывал этот вопрос. Долгое время он не произносил ни слова.

Су Тан не злилась, она спокойно болтала с Системой:

— Система, как думаешь, твой Хозяин системы хорош собой, а?

Система честно ответила:

— Хорош-то хорош, но, Хозяин системы, разве ты не знаешь, что девушка должна быть скромной? И, ради всего святого, не забывай про свое первое задание.

Девушка больше не ответила Системе. Она откинулась на спину и, глядя в белоснежный потолок, подумала с иронией: разве не лучше будет раздавить этих подонков и дрянных девиц? Зачем жертвовать собой ради роли пушечного мяса? Она ни за что не отдаст своего красавчика.

— Что ж, тогда я посмотрю, хватит ли у тебя на это сил, — снова прозвучал низкий мужской голос. Гун Фань уже встал и теперь смотрел на девушку, лежащую на кровати, сверху вниз.

Су Тан одарила его улыбкой и кокетливо подмигнула правым глазом. Она напоминала соблазнительную лисицу, от которой исходила смертельная опасность, но она даже не пыталась сдерживаться. Каждое ее слово и жест были пропитаны кокетством. Девушка небрежно бросила:

— Тогда господину Гуну придется следить за мной каждую секунду. Не отрывай от меня глаз, будь предельно внимателен.

http://bllate.org/book/21625/2230748

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу