×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Cannon Fodder Top Becomes Beloved Protagonist Bottom [Transmigration] / Пушечное мясо стало главным героем [Попаданец в книгу]: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 16

Плакса

— Н-нет, это не так. — У Яо заикнулся. Испугавшись, он поспешно поднял руки, чтобы стереть слезы, и пробормотал сдавленным голосом: — Свет слишком яркий, глаза болят.

У Яо вытирал щеки нежными белыми ладонями, а У Минъе странно нахмурился, неожиданно поймав себя на мысли, что это напоминает котенка, умывающего мордочку.

У Минъе пристально смотрел на него несколько секунд, а затем, не дожидаясь, пока пятеро или шестеро телохранителей, выскочивших из черного автомобиля, бросятся вязать У Яо, нетерпеливо взмахнул рукой и указал на фары машины:

— Выключите дальний свет.

Как только ослепительный белый свет погас, У Яо наконец смог разглядеть лицо мужчины. В его чертах угадывались западные нотки: глубоко посаженные глаза с зеленоватым отливом, бледная кожа, пышные черные волосы с легкой завивкой на концах.

Весь его облик был пропитан угловатостью и холодной жестокостью.

Раз его сопровождает целая толпа охраны, значит, это человек, с которым лучше не связываться.

Рядом с ним стоял крупный пес с короткой, блестящей коричнево-черной шерстью. Острые уши торчали вверх, длинные лапы и мощные мышцы выдавали в нем отлично обученного добермана.

Глаза добермана, похожие на блестящий черный виноград, не мигая, уставились на У Яо.

Дерзкий юноша смешанной крови и его свирепый пес. У Яо мгновенно провел параллель с У Минъе.

Это был человек, которого он не мог позволить себе обидеть, и уж тем более его не мог обидеть Сунь Сяоянь.

— Простите. — У Яо опустил голову и отвесил У Минъе глубокий поклон, искренне извиняясь.

Сунь Сяоянь тоже узнал в пришедшем У Минъе, третьего молодого господина семьи У. Его лицо побледнело, он открыл рот, но в итоге просто встал за спиной У Яо и молча поклонился.

— Цыц, боишься меня? — У Минъе насмешливо изогнул губы в улыбке. Он крепко удерживал огромного добермана, который, словно обезумев, рвался к У Яо, и, наклонившись к самому лицу парня, злобно дразнил его: — Это ты только что назвал мою Сатану бродячей собакой? Если нет — я тебя отпущу. А если да...

У Минъе сделал многозначительную паузу, давая остальным простор для воображения.

У Яо широко открытыми глазами смотрел на У Минъе, его длинные ресницы мелко дрожали.

Сунь Сяоянь напал на добермана только для того, чтобы защитить его... Он не мог позволить Сунь Сяояню отвечать за свои поступки.

У Яо сглотнул и кивнул:

— Это был я. Простите.

У Минъе уставился на У Яо своими зеленоватыми глазами, а спустя мгновение едва слышно процедил:

— Маленький святоша, лжец.

Взгляд У Минъе переместился на Сунь Сяояня, стоявшего за спиной У Яо. В его глазах полыхнула холодная ярость, переключившаяся на камень, который тот сжимал в руке. По спине Сунь Сяояня потек холодный пот, и он в ужасе выронил булыжник.

У Минъе схватил У Яо за руку, оттаскивая в сторону, и с размаху пнул Сунь Сяояня. Тот рухнул на землю, а У Минъе принялся топтать его живот тяжелым ботинком с заклепками.

— П-простите, я был неправ... — Сунь Сяоянь лежал на земле, слабо моля о пощаде под тяжестью сапога У Минъе.

У Яо в ужасе наблюдал за сценой насилия, совершаемого прямо у него на глазах, к тому же жертвой был его собственный слуга.

— Сатана — член моей семьи, а ты назвал его бродячей собакой. Ему ведь так обидно. — У Минъе криво усмехнулся. Он погладил пса, отстегнул поводок и тихо скомандовал: — Фас!

Услышав приказ, доберман рефлекторно подпрыгнул и, движимый звериным инстинктом, набросился на Сунь Сяояня, впиваясь зубами в его бедро.

Крики Сунь Сяояня и высокомерный смех У Минъе били У Яо по ушам.

Нет, он не мог позволить Сунь Сяояню погибнуть из-за него!

У Яо глубоко вдохнул, бросился к Сунь Сяояню и, обхватив тело добермана, закрыл собой раненую ногу слуги, преграждая путь псу. Заливаясь слезами, он продолжал извиняться:

— Простите, простите! Мы сказали глупость и оскорбили вашего питомца, пожалуйста, простите нас!

У Минъе всегда был жесток и не знал жалости. Он нахмурился, не понимая, почему этот парень, которого он уже решил помиловать, снова лезет на рожон.

Раздражение в душе усилилось. У Минъе уже собирался отдать приказ Сатане проучить и У Яо, как вдруг доберман, которого звали Сатана, успокоился раньше хозяина. Пес послушно уселся рядом с У Яо и, пока тот не видел, высунул язык и лизнул его чистую лодыжку.

У Яо, чьи нервы были на пределе, ничего не почувствовал, но У Минъе заметил, что Сатане этот парень... понравился.

Он посмел лизнуть его за ногу!

У Минъе нахмурился так, словно завязал узел. Он не мог поверить, что его собственный пес предал его.

— Сатана, ко мне! — У Минъе поманил добермана, не желая, чтобы его грозный пес околачивался рядом с У Яо.

http://bllate.org/book/21606/2228491

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода