×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transmigrator's Guide: The Male Lead's Not Human / Быстрые миры: Мои цели покорения — вообще не люди!: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Звонкий сигнал к началу занятий огласил коридоры, которые мгновенно заполнились спешащими по своим классам учениками.

— Скорее заходи внутрь, людей становится всё больше, — подал голос 001.

Ши Юсин опомнился. Высокий парень, стоявший перед ним, уже развернулся и направился в другой класс. Ши Юсин поправил лямку рюкзака на плече и не спеша побрел к последней парте.

Утром зрение Ши Юсина было вполне нормальным, поэтому он совершенно забыл о том, что прежний владелец этого тела носил очки. Да и сам хозяин не любил их носить, надевая только в школе, так что домашние уже давно привыкли к подобным странностям. К несчастью, никто не напомнил Ши Юсину захватить аксессуар с собой. А 001, желая проверить, как его подопечный справится с внезапной трудностью, и заодно немного потренировать его, тем более промолчал.

Зрение начало стремительно затуманиваться, и Ши Юсин почувствовал себя крайне неуютно. Однако перспектива провести весь день на ощупь не вызвала у него уныния — напротив, показалась даже чем-то любопытным. Он шел очень медленно, прислушиваясь к редким подсказкам 001, и в итоге благополучно добрался до своего места у окна. Положив рюкзак, Ши Юсин посмотрел на густые ветви деревьев за стеклом и тихо прошептал:

— 001, а это даже забавно — видеть всё так размыто.

001 промолчал, лишь мысленно хмыкнув: «Дурак».

— 001, если так будет всегда, то, пожалуй, уже не очень весело, — добавил Ши Юсин спустя мгновение.

«Ну, по крайней мере, не до такой степени дурак, чтобы безнадежно», — подумал 001, но тут же осекся, поняв, что случайно произнес это вслух.

Ши Юсин нахмурил тонкие брови и принялся серьезно, но тихо отчитывать систему:

— 001, такое поведение недопустимо. Как можно называть своего со-, со... ну, своего напарника дураком?

001, не испытывая ни капли раскаяния, поправил его:

— Партнера по сотрудничеству.

— О, точно. Партнера. Мы ведь с тобой в одной лодке.

Хлопки учителя прервали воспитательный процесс:

— Ребята, достаем учебники по литературе. Староста, проведи чтение стихов, первый урок — диктант по памяти.

Ши Юсин напряг память, пытаясь вспомнить хоть что-то, и часто захлопал длинными светлыми ресницами:

— 001, я ничего не вижу, что мне делать?

— Не знаю. Я всего лишь набор электронных программ, так что тебе придется справляться самому, — ответил 001.

Ши Юсин пока не понимал, что 001 просто-напросто решил остаться в стороне.

— Тогда хотя бы подскажи, где учебник литературы, ладно? — он жалобно попросил помощи, чувствуя себя совсем беспомощным.

— Будь спокоен, хозяин. Система 001 сделает всё возможное, чтобы помочь тебе, — 001 мастерски продемонстрировал, как можно говорить одно, а думать совершенно о другом.

Кое-как просидев урок с учебником, который он держал лишь для вида, Ши Юсин дождался конца чтения. Упав лицом на парту, он пробормотал:

— И что мне делать с диктантом? А, ладно, будь что будет.

Класс наполнился разнообразными ароматами еды, от которых у Ши Юсина тут же разыгрался аппетит. Вспомнив утренний завтрак, он невольно сглотнул слюну. Его тело само собой поднялось с места и, ведомое сладким запахом, двинулось вперед.

Бай Кэкэ, нахмурившись, рассматривала лежащие на столе хлеб и молоко, как вдруг перед глазами потемнело. Она подняла голову и увидела Ши Юсина.

— Что-то случилось, Ши? — спросила она.

Ши Юсин, опустив голову, смотрел на содержимое парты Бай Кэкэ. Видел он плохо, зато нюх у него был отменный. Этот сладкий запах исходил именно оттуда.

http://bllate.org/book/21571/2221400

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода