×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Quick Transmigration: Brother Ran Loves It / Быстрое перемещение: Он безумно влюблён: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Всем привет, я Гу Чэн.

Гу Чэн посмотрел в объектив телефона, его черты лица были прекрасны, как на картине.

В отличие от невозмутимого Гу Чэна, сотрудники, ответственные за наблюдение за трансляцией, в этот момент были потрясены до глубины души.

Число зрителей в прямом эфире стремительно росло.

Не прошло и двух минут с начала трансляции, как трансляцию уже смотрели больше миллиона пользователей сети, и это число продолжало расти.

И ведь это были самые настоящие, живые люди!

Сотрудники прониклись глубоким уважением к своему руководству, которое отбило для них немало серверов у других отделов.

Не зря они начальство, у них действительно рука набита.

Серверы должны выдержать сегодняшний день.

Миллион, два миллиона, пять миллионов, десять миллионов...

Пятьдесят миллионов! Если не считать тех, кто на работе, неужели все остальные уже здесь?

Красавчик, ты кто такой?

Какой красавчик, секретарь, даю три секунды, чтобы его досье лежало на моем столе!

Хотя парень красив, но где же дракон?!

Мужчина моей мечты, давай поболтаем дома, сначала покажи мне божественного дракона!

Братец, а божественный дракон вообще тут?

……

Увидев слова «Ищут дрессировщика для дракона» на табличке, которую подняли сотрудники, Гу Чэн добавил еще пару фраз:

Я дрессировщик Жань-жаня, хотя больше похож на компаньона для игр.

Жань-жань сейчас, должно быть, еще спит, я отведу вас посмотреть на него.

Чат прямой трансляции мгновенно оживился.

Идем искать дракона~

Жань-жань? Как мило!

Наш малыш Жань, наверное, такой милостивый, когда спит!

Братцы, готовьте скриншоты!

Командный пункт, номер первый к бою готов!

Командный пункт, номер второй к бою готов!

……

Пока пользователи сети шутили и перебрались репликами, Гу Чэн подошел к своей комнате и открыл дверь.

М-да... как-то простовато.

В смысле, вы что, позволяете божественному дракону жить в таком месте? А где же дворец дракона?

Верхний комментарий, дворец дракона — это уже слишком, хватило бы и второй копии Букингемского дворца.

Кажется, государство не любит нашего малыша Жаня...

Гу Чэн даже не сомневался, что пишут в комментариях.

Ребята, не думайте о плохом, дело не в том, что Жань-жаню не хотят строить красивое жилье.

Просто он настаивает на том, чтобы спать со мной, и не позволяет никому менять его нынешнюю комнату.

Поэтому...

Непостоянные пользователи сети тут же простили его, впрочем, главным было то, что Гу Чэн уже подошел к кровати, и фигура Цинь Жаня стала видна.

А-а-а-а, это действительно дракон!

Потомки дракона, теперь-то мое прозвище полностью оправдано!

Малыш Жань так сладко спит, такой тихий.

Ничего не скажу, ставлю свечку!

Поддерживаю свечкой!

……

Почувствовав ауру любимого человека, Цинь Жань мгновенно открыл глаза и обвился вокруг Гу Чэна.

Раздался драконий рыв: то ли крик оленя, то ли нет, но в нем слышалось необъяснимое величие.

Пользователи сети снова пришли в бурный восторг.

Как красиво звучит, крошка.

Драконий рык, записано!

Гу Чэн обнял Цинь Жаня и направился в столовую, его холодное и отрешенное выражение лица сменилось на балующее и полное нежности.

Сам он не осознавал, насколько сильно заставляет трепетать сердца.

Цинь Жань тут же прижался к нему, и зрители вновь принялись облизывать экраны телефонов.

Столовая.

Никакого современного легкого люкса — напротив, все выполнено в старинном стиле, наполненном атмосферой уюта и свободы.

И всё потому, что некий дракон по сей день остаётся закоренелым консерватором!

Стиль еще ладно, но по-настоящему шокировало пользователей сети огромный обеденный стол и изобилие изысканных блюд на нем.

Родные мои, кто понимает, как вкусно это выглядит! Я проголодался (>﹏<)

Доставка еды уже заказана, какой же я умник!

Кстати, я-то думал, что божественные звери не едят, а оказалось, что они не просто едят, а едят столько!

На самом деле Цинь Жань действительно может не есть: он способен существовать за счет Небесных сокровищ и заслуг, а после взросления — и вовсе обходиться совершенно ничем.

Гу Чэн сел за стол, взял палочки и принялся за еду.

Вкусно~

Цинь Жань силой мысли направлял приглянувшуюся еду к самому рту, и время от времени они с Гу Чэном подкармливали друг друга тем, что казалось особенно вкусным.

Дракон-обжора? И человек-обжора?

Тут сплошные блюда уровня пятизвездочных отелей, я только что даже заметил блюдо из государственного банкета!

Я... почему мне кажется, что атмосфера между ними какая-то странная?

Верхний комментарий, у кого грязно на душе, тому всё кажется грязным!

Не нагоняйте жути, природа драконов распутна, вы разве не знали?

Ты...·$%*|^¥@¥

Сотрудники, следившие за порядком в чате, поспешно взяли общественное мнение под контроль.

Покончив с едой, Цинь Жань взял на себя инициативу и взмыл в воздух:

Я хочу полетать в озере.

Хорошо, подожди, пока я переоденусь.

Угу, — Цинь Жань кивнул в ответ, развернулся и улетел развлекаться в небеса.

Я... вы только что слышали какой-то звук?

Малыш Жань заговорил! Черт!

Официальный аккаунт Института Моду тоже присутствовал в прямом трансляции и ответил золотистым шрифтом на вопросы пользователей сети:

Верно, огромный сюрприз!

Жань-жань умеет использовать духовное восприятие для передачи мыслей, прямо как в романах про бессмертных!

Не могли сказать раньше, я чуть со страху не подумал, что у меня галлюцинации.

Культивация! Культивация! Культивация!

Помимо этого, родные мои, разве не заслуживает удивления то, что Жань-жань умеет летать?

Черт возьми, он ведь даже перешел звуковой барьер, когда взлетал!

Я тоже так думаю, это невероятно. Ему ведь еще нет и года, верно?

Чему тут удивляться? Это же дракон, дракон, которому мы поклоняемся уже несколько тысяч лет!

Именно, я бы не удивился, даже если бы он сейчас смог выдержать ядерный удар.

Цинь Жань: С чего ты взял?

Пошли!

Гу Чэн вышел в дождевике, и Цинь Жань тут же спустился сверху, прижавшись к его щеке.

Ты слишком прилипчив, — с улыбкой ответил Гу Чэн, потеревшись щекой о Цинь Жаня.

Водитель уже ждал у входа, двое людей и один дракон сели в машину и прямиком направились в горы.

Какая здесь экология, так свежо.

Древние говорили: не важна высота горы, лишь бы в ней жили бессмертные. Если там есть дракон, пожалуй, всё примерно так же.

Институт Моду ответил: Угадали, гений!

Правда что ли? Тогда, когда малыш Жань вырастет, он сможет принести пользу всей стране!

Жду не дождусь, когда малыш Жань вырастет.

Плюс один.

Мы-то, наверное, уже не дождемся, но наши потомки — да. Я вот думаю, не завести ли мне ребенка...

Разумно, я тоже об этом подумаю.

Цель государства по стимулированию рождаемости была достигнута самым удивительным образом.

Увидев, что Цинь Жань и Гу Чэн вместе едут в машине, зрители немного растерялись: ты же умеешь летать?

Цинь Жань: Летать-то я умею, но мой партнер — нет.

У озера

Это вы называете озером? Вы серьезно называете это озером?!

Вопрос: чья площадь больше — у этого озера или у Небесного озера?

И впрямь, не стоит подвергать сомнению решения государственного папочки!

Какая щедрость! Для божественного дракона ничего не жалко!

По традиции Цинь Жань попытался затащить Гу Чэна с собой в воду, но получив отказ во второй раз, не расстроился.

Он с разбегу прыгнул в озеро.

Долгий и протяжный драконий рыв не умолкал долгое время, после чего из глубин горных лесов донеслись голоса самых разных животных и растений.

Гармонично, просторно и полно жизни.

Гу Чэн сидел на берегу озера и с улыбкой наблюдал, как Цинь Жань резвится на водной глади.

Какое невероятное ощущение комфорта~

Команда Ракета: оплатите выход на сцену, парень.

Малыш Жань так счастлив, это здорово.

Будем надеяться, что государство не наделает глупостей.

Да бросьте, никто не будет настолько глуп, чтобы причинить вред дракону!

……

Цинь Жань, конечно же, чувствовал себя превосходно. Как говорится, парящий дракон возвращается к морю, море не приходит ко мне, но я прихожу к нему сам.

В этом озере обитало множество искусственно разводимых рыб и водных обитателей, и какое-то время Цинь Жань общался с ними.

Гу Чэн с некоторым недоумением посмотрел на Цинь Жаня, внезапно подплывшего к берегу: Что такое, Жань-жань?

Подожди, внимательно смотри~

М?

Чего это Жань-жань задумал?

Хорошо~

Цинь Жань издал драконий рыв, водная гладь мгновенно закипела, и все живые существа по команде молодого дракона волнами поплыли в одном направлении.

В глазах Гу Чэна самые разные виды животных двигались как закаленные в боях солдаты, синхронно и монолитно.

Яркие и красочные переливы казались фантастическими, а в лучах солнца сквозь водяную дымку они приобретали поистине волшебный вид.

Они кружились, выпрыгивали из воды, сбивались в стайки и играли.

У Гу Чэна слегка защипало в глазах: именно такую картину он когда-то видел во сне.

Именно из-за красоты этого сна он решительно и безоговорочно ступил на путь биологических исследований.

Спасибо тебе.

Вчера вечером он лишь пытался утешить его, а сегодня это уже воплотилось в реальность.

Гу Чэн редко переживал подобное. Его родители занимались бизнесом, много работали и нежно любили друг друга, но у них почти не оставалось времени на него.

Каждый раз, когда ему хотелось во что-то поиграть или что-то получить, он никак не мог отыскать папу с мамой.

А когда родители возвращались и спрашивали, не хочет ли он по-прежнему поиграть со старыми игрушками, ему уже этого не хотелось.

Он не грустил: он знал, что папа с мамой очень заняты и очень любят его.

Просто прежние ожидания растаяли на солнце, как кубики льда, оставив после себя лишь легкий вздох.

Цинь Жань мягко коснулся лба Гу Чэна, в этом жестe чувствовалась ласка и успокоение.

Черный молодой дракон в этот момент выглядел загадочным и величественным: он склонил голову, утешая опечаленного красивого юношу, а на заднем плане простирался великолепный, слегка размытый пестрый пейзаж.

Это напоминало сцену, где божество проявляет милосердие к своему преданному верующему.

http://bllate.org/book/21555/2217677

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода