×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Male Lead Always Falls for Me / Быстрые миры: Главный герой не может устоять: Розділ 23

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Аймяо с крайне задиристым тоном спросила подругу, стоявшую рядом:

— Ты что-нибудь выяснила? Почему этот мусор Су Линь и Гу Фучжи сегодня ведут себя так странно? Раньше ведь они были совершенно чужими друг другу, почему теперь они так дружны?

Та женщина испуганно покачала головой:

— Понятия не имею. Что-то случилось с Су Линем, за одну ночь он полностью изменился в характере и стал невероятно добр к этому Гу Фучжи. Как думаешь, неужели Су Линь влюбился в Гу Фучжи?..

— Тьфу! — услышав это, Ло Аймяо изобразила рвотный позыв. — Разве это возможно? На твоем месте, ты бы стала любить такую жирную свинью? Уродлив до невозможности.

— Тоже верно, но они и правда выглядят очень жутко. Су Линь теперь даже не смотрит на тебя... Аймяо, что же делать? Ты ведь так любишь Су Линя, неужели просто сдашься?

— Я ни за что не сдамся! — Ло Аймяо бросила злобный взгляд вперед, на то место, где сидел Гу Фучжи. — С этой дрянью определенно что-то не так, нельзя оставлять его в покое. Стоит ему уйти от Су Линя, и всё наладится. Такой мусор в нашей школе только портит общую атмосферу, мне нужно выставить его отсюда.

...

Су Линь привел Гу Фучжи в самый роскошный торговый центр в центре города.

В этот торговый центр осмеливались ступать лишь богачи, ведь там продавались исключительно предметы роскоши, а все представленные бренды были всемирно известными — даже самый простенький кошелек стоил от десятков тысяч.

Стоило лишь сделать шаг внутрь, как в воздухе начинал отчетливо ощущаться запах юаней.

Гу Фучжи, дрожа всем телом, ступил внутрь, а в следующее мгновение бросился бежать.

Су Линь обладал быстрой реакцией: заметив, что тот пытается сбежать, он вовремя схватил Гу Фучжи за лямку рюкзака и остановил его. Приложив невероятные усилия, он всё-таки затащил его внутрь.

Су Линь изначально полагал, что человека красят одежда, а коня — седла, и каким бы некрасивым ни был человек, стоить переодеть его в красивую одежду, как он сразу похорошеет.

Однако реальность сурово напомнила Су Линю, что он еще слишком молод, потому что красивой одежды просто не существовало в супербольших размерах.

Только та одежда, что выглядела непрезентабельно, подходила под комплекцию Гу Фучжи.

Впрочем, оно и логично: красивые люди ведь не бывают толстыми, верно?

Су Линь в приподнятом настроении привел Гу Фучжи внутрь, а затем с убитым выражением лица вывел его обратно.

Всё, что удалось ему купить, напоминало пижаму. Наконец Су Линь остановился у одной из витрин.

Его глубоко заворожило черное длинное пальто.

Под это пальто полагалось надевать черные обтягивающие джинсы — из тех, что делают ноги визуально бесконечно длинными, тонкими, высокими и сексуальными.

Весь этот образ в сборе источал какую-то непередаваемую, мужественную и благородную ауру.

Су Линь так засмотрелся на эту одежду потому, что уже вообразил себе, как потрясающе будет выглядеть Гу Фучжи, когда похудеет и наденет весь этот комплект.

Гу Фучжи, заметив, как Су Линь погрузился в созерцание, несколько застенчиво спросил его:

— Если тебе нравится, можешь купить.

Су Линь внезапно повернулся к нему и стрельнул глазами:

— Ты прав, мы можем купить парные костюмы на двоих.

Гу Фучжи:

— ...???

Не успел он прийти в себя, как Су Линь прямо за руку потащил его внутрь.

Указав на тот костюм на витрине, Су Линь достал карту и велел продавщице немедленно его упаковать.

Продавщица спросила их размеры.

Су Линь назвал свой рост — 180 сантиметров.

У такого выдающегося человека, как он, даже рост был на высоте.

Однако Гу Фучжи рядом мрачно отозвался:

— 190.

http://bllate.org/book/21532/2211777

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Male Lead Always Falls for Me / Быстрые миры: Главный герой не может устоять / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу