×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Quick Transmigration: My Wife Comes to Me Voluntarily, He Fell in Love / Быстрое перемещение: Жена сама идёт в руки: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Тао вывалили из мешка. Яркий свет заставил его инстинктивно прикрыть лицо рукой, а следом на голову обрушился поток ледяной воды.

Стояла осень, и от холодной ванны Цзян Тао мгновенно протрезвел, задрожав всем телом.

— Кто вы такие?

Он поднял взгляд и увидел пару обуви. Проследив глазами вверх, он с трудом сфокусировался в полумраке, и когда очертания стали яснее, узнал лицо Ди Линя.

Лицо Цзян Тао вмиг стало мертвенно-бледным.

— Ты... Ди... Ди Линь? Как ты вернулся? Разве тебя не схватили?

Уголки губ Ди Линя приподнялись в усмешке.

— Верно, схватили. Но почему ты так перепугался, увидев меня?

— Кто... кто испугался? Ты окатил меня ледяной водой, вот я и дрожу! И вообще, ты знаешь, кто я такой? Ты, никчемный бедняк, у которого за душой ни гроша, понимаешь, чем это для тебя обернется? Мой отец не оставит тебя в покое!

— Вот и отлично, что не оставит. Не придется самому его искать.

Ди Линь бросил взгляд на своих людей, и по цеху разнеслись звуки ударов. Спустя какое-то время Ди Линь скомандовал остановиться.

Люди отступили. Ди Линь посмотрел на Цзян Тао, который лежал на полу, словно груда мусора. Его лицо превратилось в сплошное синее пятно, а рука и нога были вывернуты под неестественным углом — скорее всего, сломаны.

Цзян Тао был настолько избит, что не мог вымолвить ни слова, лишь хрипел, как пробитые кузнечные мехи. В его глазах, устремленных на Ди Линя, больше не было спеси — только животный страх.

— Прошу... умоляю... пощади...

Ди Линь бросил на него равнодушный взгляд и направился к выходу, бросив на ходу:

— Раз уж он отправил меня на прогулку в Золотой Треугольник, я должен ответить тем же.

Старший из людей кивнул:

— Слушаюсь.

Не обращая внимания на предсмертные хрипы Цзян Тао, Ди Линь сел в машину и поехал обратно на виллу.

Сгущались сумерки.

Войдя в гостиную, Ди Линь увидел Бэй Сяо, который хлопотал на кухне. Услышав шум, тот выглянул наружу.

— Решил проблему?

— Да.

— Приведи себя в порядок и иди наверх умыться, скоро будем ужинать.

— Хорошо.

Ди Линь был весь в дорожной пыли, поэтому не стал обнимать Бэй Сяо, а сразу поднялся на второй этаж.

Когда он спустился, Бэй Сяо уже накрыл на стол.

Ди Линь подошел, обнял его и крепко поцеловал в губы.

— Вот научусь готовить, и тебе не придется этим заниматься.

— Тогда учись прилежно.

— Обязательно.

За ужином Бэй Сяо сказал:

— Пока тебя не было, я навел справки о семье Цзян Тао. Оказалось, они не просто выскочки, разбогатевшие на компенсациях за снос. Втайне они отмывали деньги для наркокартелей и сетей торговли людьми в Золотом Треугольнике. Вот почему Цзян Тао смог так легко отправить тебя туда.

— Удалось собрать доказательства?

— Да, но пока немного. Думаю, у них припрятано гораздо больше.

— Ничего страшного, я еще покопаюсь. Их сладкая жизнь подошла к концу.

— Момо, проверь.

— Понял.

Через несколько дней в полицию поступил донос. Цзян Шань и так сходил с ума из-за исчезновения сына, а тут к нему в дом нагрянула полиция. Потянув за эту ниточку, стражи порядка вышли на целую сеть наркотрафика и каналы торговли людьми, действовавшие внутри страны. А вот того, кто подбросил донос, они так и не нашли.

В полдень Ди Линь и Бэй Сяо отдыхали на диване в кинозале на третьем этаже, когда Момо вдруг подал голос:

— Господин Божественный Император, Цзян Тао мертв.

Ди Линь ничуть не удивился. С такими увечьями Цзян Тао в Золотом Треугольнике не протянул бы долго, даже если бы был здоров. Но он все же спросил:

— Как он умер?

— Люди господина Бэй Сяо бросили его на самой оживленной и грязной улице. Три дня он просил милостыню, а потом его забрал один извращенец. Он притащил его на вечеринку, где с ним развлекались, пока он не сдох. Я не стал смотреть подробности, зрелище не из приятных.

В голосе Момо сквозило неприкрытое отвращение.

Чтобы утешить ранимую душу Момо, Ди Линь передал ему двести лет своей силы, а затем погладил по голове:

— Иди поиграй.

Два месяца они безмятежно прожили в Китае, пока Кайн не пришел с докладом: Массакр начал действовать.

— Пару дней назад в Золотой Треугольник прибыло несколько групп людей. Они начали вставлять палки в колеса Шиин. Проверка подтвердила, что это люди Массакра. Мы проследили за ними и вышли на их базу в стране М.

Бэй Сяо не ожидал такого поворота — он был уверен, что база находится в стране Ф.

— Хорошо, я понял. Свободен.

— Слушаюсь.

Когда Кайн ушел, Бэй Сяо задумался.

Если база в стране М, зачем им понадобилось лететь через океан в страну Ф для проведения экспериментов на людях? Законы в стране М гораздо мягче, там можно было легко отговориться в случае чего. В чем же была цель визита в страну Ф?

Бэй Сяо поделился своими размышлениями с Ди Линем. Тот немного подумал и ответил:

— Возможно, стране М стало тесно для их амбиций, и они начали расширяться наружу.

— Другого объяснения и быть не может.

Бэй Сяо покачал головой:

— Ладно, не будем об этом. Давай лучше подумаем, как разделаться с Массакром. Это старая организация, их связи переплетены десятилетиями. Чтобы уничтожить их окончательно, нужно наносить удары по всем фронтам одновременно. Нельзя дать им ни секунды на передышку, иначе они возродятся из пепла. Задача не из легких.

— Значит, сначала нам нужно выяснить точное расположение всех их баз, а потом разработать стратегию.

— Именно, — кивнул Бэй Сяо. — В их штабе точно есть все записи. Но сложнее всего — проникнуть туда, выкрасть документы и остаться незамеченными.

Видя, что Бэй Сяо нахмурился, Ди Линь взъерошил ему волосы.

— Не переживай, у меня есть план.

Бэй Сяо посмотрел на него так, будто хотел сказать: Опять у тебя есть план.

Ди Линь загадочно улыбнулся и, не раскрывая карт, сказал:

— Скоро сам все узнаешь.

Бэй Сяо проворчал:

— Хитрец.

http://bllate.org/book/21524/2209897

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу