×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Quick Transmigration: The Silly Host Conquered the Villain / Быстрые миры: Чудаковатый хозяин покоряет злодеев: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Фань Сылин открыла дверь, сотрудник с весьма странным выражением лица вручил ей три письма.

Фань Сылин озадаченно приняла их, но содержимое посланий повергло её в настоящий шок.

Неужели я настолько привлекательна?

Она вскрыла конверты.

Сюй Цзиньсяо: Гу Лянчэнь на самом деле мой суженый, не смей на него заглядываться. (Примечание: вообще-то я хотел отправить это Гу Лянчэню).

Гу Лянчэнь: Ты мне больше не нравишься, у меня появился другой человек.

Фань Сылин: o_O???

Выражение лица Фань Сылин в тот момент можно было описать лишь тремя словами: старик в метро с телефоном.

Понимаете, о чем я?

В любом случае, она была глубоко потрясена, пока не добралась до последнего письма. Только тогда на её лице появилась сладкая улыбка.

Встреча их подобна встрече золотого ветра и нефритовой росы — она затмевает собой бесчисленные земные союзы.

Фань Сылин подперла подбородок рукой, и улыбку уже невозможно было скрыть. В чате прямой трансляции поднялся шум.

— Мы же это видели, да? Взаимные чувства?

— Когда я увидела те три письма, подумала, что наша Линлин играет роль всеобщей любимицы, но, прочитав содержание двух других, поняла, что ей досталась роль второстепенной героини.

— Они настоящие! Я сейчас упаду в обморок!

— Хи-хи-хи, уголки губ уже до ушей дотянулись, с солнцем наравне!

— Шипперим! Шипперим до смерти! Две пары заперты в замке, а ключ я выбросила в океан!

Фань Сылин с сияющим лицом спрятала третье письмо, сжала в руках два других и захлопнула дверь.

Сев за стол, она тут же принялась писать ответ. Она долго и вдохновенно строчила, а закончив, отложила ручку и размяла запястья.

Тук-тук-тук.

Раздался стук в дверь.

Она быстро вложила письмо в конверт, открыла дверь, отдала его сотруднику и забрала взамен то, что принесли ей.

Вернувшись в комнату, она нетерпеливо вскрыла конверт. Изящный, свободный почерк сразу бросился в глаза — одно удовольствие смотреть, а содержание было таким приторно-сладким, что хватило бы, чтобы передушить целый автобус одиноких сердец!

Фань Сылин прочитала каждое слово, и её улыбка стала такой сладкой, будто она угодила в бочонок с медом, который сверху еще и посыпали сахарной пудрой.

В тот же миг экран трансляции заполнился сердечками.

Режиссер, прогуливавшийся снаружи, решил, что пора начинать, и во все горло прокричал:

— Гости, все получили письма?

— Берите свои письма и выходите, устроим небольшое собрание. У нас есть сюрприз!

Любопытство взяло верх, и все по очереди поспешили открыть двери и выйти.

Глаза Сюй Цзиньсяо засияли, он даже не взглянул на Гу Лянчэня:

— Режиссер, что за сюрприз? Всем достанется?

Это немного задело Гу Лянчэня. Хотя ему тоже было любопытно, Сюй Цзиньсяо был для него важнее.

Как только он вышел, то сразу посмотрел на него, но тот даже не удостоил его взглядом. Гу Лянчэнь решил…

Покрутив головой и закусив нижнюю губу, он принял решение: весь вечер не будет с ним разговаривать!

— Молодежь, вечно вы торопитесь. Скоро узнаете, не терпится вам, что ли?

Режиссер, увидев, что все вышли, первым занял самое удобное место на диване и отмахнулся от Сюй Цзиньсяо.

— Буду ждать.

Сюй Цзиньсяо не разозлился, а лишь спокойно улыбнулся. Если бы это был прежний киноактер, он бы наверняка закатил скандал.

Гу Лянчэнь же, напротив, с холодным лицом собирался сесть подальше от Сюй Цзиньсяо.

Но не успел он додумать эту мысль, как увидел, что Сюй Цзиньсяо стоит у дивана и машет ему рукой, приглашая подойти.

Он хотел гордо отвернуться, но ноги его не послушались — он все равно подошел.

Сев рядом с Сюй Цзиньсяо на диван, они оказались совсем близко. Сюй Цзиньсяо тут же расплылся в глуповатой улыбке, а холод с лица Гу Лянчэня сошел, как прилив, сменившись некоторой скованностью.

— Вау, вы видели? Стоило киноактеру Сюй позвать главу Гу, как у того лицо мгновенно преобразилось!

— Пара ЛянСюй, я сейчас заплачу!

— А наш киноактер Сюй совсем не ведет себя как звезда, сомневаюсь в правдивости слухов в интернете.

— Пф, а вдруг он притворяется? Или это по сценарию? Не будьте такими наивными.

— Точно, у меня даже видео есть, где он капризничает.

— Кто сейчас не знает, что видео можно подделать? Не будьте такими злыми, наш киноактер Сюй ведет себя отлично, просто подождите и увидите!

Режиссер посмотрел на гостей, рассевшихся вокруг стола, и с улыбкой произнес:

— Все взяли письма?

— Режиссер, не томите уже! — Ли Сянин захлопала ресницами, растягивая слова и кокетничая своим нежным голосом.

— Кхм-кхм. Тот, кто сегодня получил больше всех любовных писем — нет, постойте, просто писем — получит в подарок от программы корону самого популярного среди противоположного пола, а еще массажную подушку!

Все опешили. Это и есть сюрприз? К тому же только для одного человека? Они что, издеваются?

Видя, что гости не в восторге, режиссер хитро сверкнул глазами и решительно добавил:

— Забыл сказать, будет еще кое-что: завтра перед началом активности можно будет получить особый предмет.

Тут глаза присутствующих загорелись. Они переглянулись, украдкой поглядывая друг на друга и пытаясь оценить, у кого сколько писем.

Режиссер довольно ухмыльнулся — именно такой реакции он и ждал.

Ли Сянин, взглянув на свое единственное письмо, заерзала на месте. Она тряхнула хвостиком, наклонила голову и, кокетливо моргая, обратилась к режиссеру:

— Режиссер-гэгэ, а остальным можно подарки?

— Нет.

Режиссер тут же отрезал, даже не глядя в её сторону, не поддаваясь на уловки.

— Хм!

Ли Сянин обиженно фыркнула и отвернулась.

Режиссер постоянно ей отказывает, совсем не умеет ухаживать за девушкой!

— А теперь отдайте мне письма. Я их пересчитаю, подождите немного.

Остальные по очереди сдали письма режиссеру и стали ждать вердикта.

На самом деле, переглядываясь, они уже примерно догадывались, кто победит, и невольно поглядывали на Фань Сылин с легкой завистью.

Сюй Цзиньсяо сжал руки в кулаки, поднес их к губам, отвлекаясь, и украдкой бросил взгляд на сидящего рядом Гу Лянчэня.

Все равно ему уже ничего не светит, так хоть на свою вторую половинку посмотрит — сплошное удовольствие, от одного взгляда настроение поднимается.

Гу Лянчэнь тоже поглядывал на него. Они обменивались взглядами так часто, что им оставалось только озвучить свои мысли вслух.

— Их взаимодействие такое милое, сплошная сладость, обожаю на это смотреть!

— Да-да, просто влюбилась в них!

— Ха, неужели у киноактера Сюя такие сильные методы? Почти приручил главу Гу.

— Выше, что за слова? Наш киноактер Сюй тоже очень даже ничего!

— Все, кто не шипперит их, — вон отсюда!

Вскоре режиссер закончил подсчет.

— Кхм-кхм. Итак, гость, получивший больше всего писем, это…

Он сделал очень хитрую паузу, намеренно нагнетая обстановку. Эффект сработал: даже те, кто уже догадывался, невольно затаили дыхание.

— Наша гостья — Фань Сылин!

http://bllate.org/book/21522/2208940

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу