×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод System, Make Me Chase the Male Lead / Система заставляет меня соблазнять героев миров: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сценарий на руках, а значит, и козыри в рукавах.

Линь Цзю заранее выяснил, как именно главная героиня Цзян Вэйжань познакомилась с главным героем Фэн Юанем, и отправился в тот самый переулок поджидать.

Разве это не классический сюжет о красавице, спасающей героя? Пусть сам он в медицине не силен, но неужели не сможет дотащить раненого до лекаря?

Все верно, встреча героев оказалась до боли банальной. Фэн Юань, будучи ванъе, решил инкогнито прогуляться по Фэнчэну. Его выследили сразу же, как только он покинул дворец. Хотя он всего лишь ванъе, ему уже перевалило за двадцать. В истории еще не было случая, чтобы принц оставался во дворце после совершеннолетия, и намерения императора были очевидны любому зрячему.

Поэтому оставаться в стенах дворца было едва ли безопаснее.

Конечно, если Фэн Юань сумел дожить до этих лет, оставаясь во дворце, значит, он отнюдь не простак. В этот раз он вышел по делам, но не ожидал, что его братья объединятся и будут ждать его снаружи.

Линь Цзю с самого утра караулил в переулке, где мог появиться Фэн Юань. С тех пор как он попал в этот мир, у него не было ни одного доверенного лица, да и людям, оставленным Сяо Яцинь, он не доверял.

Фэн Юань хоть и вышел по делам, но вел себя совсем не скрытно: в роскошных одеждах, без единого телохранителя, он просто выскользнул за городскую стену.

Изначально он собирался найти своего близкого друга — Линь Синфэна, двоюродного брата Линь Цзю, чья семья состояла на государственной службе. Линь Синфэн был любителем драк и сражений, он всегда презирал своих кузенов, которые только и делали, что зубрили книги, мечтая о власти в клане. Линь Цзю помнил его лишь по тому, как тот в конце концов решительно отказался защищать первоначального владельца тела.

Хотя Фэн Юань и был дружен с Линь Синфэном, для него тот оставался лишь обычным приятелем. Когда-то, чтобы прижать Линь Цзю, он не пощадил Линь Синфэна, а сейчас искал встречи лишь потому, что ему требовалась помощь. Например, чтобы тот помог раздобыть кое-какие мелочи — вещицы, способные доставить человеку удовольствие.

Разумеется, такие поручения лучше давать другу, которого в любой момент можно выбросить за борт. Если правда вскроется, кто докажет, что это не Линь Синфэн сам принес их, пытаясь выслужиться?

Не успел Фэн Юань отойти далеко от ворот, как понял, что за ним следят. Он знал об императорских тайных стражниках, но у него были дела поважнее, чем просто встреча с Линь Синфэном, поэтому он легко оторвался от преследователей.

Он никому не сказал о своих планах и никого не взял с собой, так что никто не должен был знать о его маршруте. Но, как назло, кто-то все же сел ему на хвост.

Фэн Юань с детства обучался боевым искусствам, но не мог точно определить, сколько именно теней следует за ним, поэтому действовал крайне осторожно. Однако он просчитался: его драгоценные братья жаждали его смерти, и засада ждала его не только позади, но и впереди.

В итоге Фэн Юань столкнулся с отрядом наемных убийц. С первой же стычки те бросились в атаку. Поначалу он еще мог сдерживать их, даже жалея, что не взял с собой пару подчиненных, но вскоре ситуация стала критической. Первая группа была почти перебита, но на смену ей пришла вторая. Даже будь у него хоть десять рук, он не смог бы справиться с такой оравой, а наемники были далеко не новичками. Потеряв бдительность на мгновение, он пропустил удар мечом.

Это стало началом конца. Увидев, что цель ранена, убийцы воспряли духом, надеясь получить баснословное вознаграждение, и их атаки стали яростнее. Вскоре тело Фэн Юаня покрылось мелкими порезами, а в живот вошел глубокий клинок.

Не в силах сражаться дальше, он был вынужден бежать. Убийцы, разумеется, бросились в погоню, но Фэн Юань сумел обвести вокруг пальца даже императорских стражников, поэтому, несмотря на тяжелое ранение, интуиция помогла ему оторваться и от этой своры.

Линь Цзю, сидя в переулке, понятия не имел о кровавой схватке героя. Он уже начал сомневаться, не ошибся ли местом, и собирался уйти, как вдруг с крыши на него свалился увесистый черный предмет.

Не успев среагировать, Линь Цзю оказался придавлен к земле чем-то тяжелым. С огромным трудом выбравшись из-под груды мышц, он увидел перед собой красивого мужчину, и в его голове раздался голос:

— Появился главный герой, пожалуйста, начни его соблазнять! И кстати, если не спасешь его сейчас, он умрет, а из-за того, что уровень благосклонности равен нулю, время наказания будет продлено.

Линь Цзю: ???

От удара все тело ныло, а ведь это тело и так было донельзя слабым. Но после угроз системы 555 он не мог сопротивляться и, пока герой был без сознания, лишь злобно усмехнулся:

— Ну погоди, проклятая система, я тебе еще припомню эти угрозы!

Сил не было, тащить его на спине он не мог — Линь Цзю был даже ниже Фэн Юаня, поэтому ему пришлось волочить его за собой. Он знал, что за Фэн Юанем охотятся, поэтому выбирал самые глухие переулки, чтобы самому не попасться убийцам.

Пока Линь Цзю, пыхтя, тащил Фэн Юаня, тот приоткрыл глаза. В его глубоком взгляде, устремленном на взлохмаченную макушку парня, читалось нечто непонятное. Линь Цзю всю дорогу что-то недовольно бормотал, а Фэн Юань молчал. Хотя тащить его было не самым приятным занятием, сил у принца не осталось, да и слушать ворчание этого мальчишки было довольно забавно.

Наконец, сделав очередной поворот, Линь Цзю остановился у старой деревянной двери. Здесь жил врач, мастер своего дела, который не любил лишних разговоров. Линь Цзю нашел его только благодаря настойчивым пинкам системы 555.

Помявшись у входа, он прислонил Фэн Юаня к стене. Тот снова закрыл глаза, и Линь Цзю, не заметив ничего подозрительного, грубо бросил его, даже не обратив внимания на то, что голова принца с глухим стуком ударилась о стену.

Линь Цзю небрежно растрепал себе одежду, чтобы выглядеть более потрепанным, и постучал. Вскоре изнутри послышался старческий голос:

— Кто там?

Линь Цзю постарался придать голосу как можно больше тревоги:

— Здравствуйте! Вы врач?

— Что случилось? — дверь со скрипом отворилась, и на пороге показался сгорбленный старик с седой бородой. Увидев Линь Цзю, он воскликнул: — Ой, паренек, что с тобой?

— Мы с братом гуляли, и на нас напали грабители. Он защищал меня и получил тяжелое ранение. Пожалуйста, спасите его! — глаза Линь Цзю покраснели. В этом юном теле он выглядел настолько мило и беззащитно, что старик не смог отказать.

Старик вышел наружу, увидел окровавленного, бледного Фэн Юаня и вздохнул:

— Не знаю, как вы сюда добрались, но картина и правда жалостная. Скорее затаскивай брата внутрь.

Старик ушел готовить инструменты. Он уже давно не принимал пациентов, и к нему попадали только старые знакомые, но Линь Цзю пришелся ему по душе.

Линь Цзю рассыпался в благодарностях. Как только старик скрылся, выражение его лица мгновенно сменилось на брезгливое. С неохотой он подхватил Фэн Юаня и поволок его в дом.

Из-за того, что Линь Цзю не особо церемонился, Фэн Юань при входе ударился головой о косяк. Увидев, как на лбу начинает вздуваться шишка, Линь Цзю лишь молча отвернулся и пошел дальше.

Фэн Юань был тяжелым, и этот путь дался Линь Цзю нелегко.

Чувствуя боль в голове, Фэн Юань невольно усмехнулся про себя: он обязательно щедро отблагодарит этого малыша.

Когда они наконец добрались до кровати, старик велел Линь Цзю переодеть раненого, так как одежда была пропитана кровью и мешала обработке ран. Взяв грубую ткань, Линь Цзю с тоской посмотрел на старика, но, скрывшись за дверью, с досадой принялся раздевать Фэн Юаня.

В конце концов, они оба мужчины, что тут такого!

Чтобы не потревожить раны, он действовал осторожно. Сняв верхнюю одежду, Линь Цзю глубоко вздохнул и, стиснув зубы, стянул нижнее белье. Не глядя на пациента, он взял влажное полотенце, чтобы обтереть кровь.

Избегать ран было невозможно, и хоть Линь Цзю не желал этого видеть, он не мог позволить человеку умереть. В процессе он невольно увидел то, что видеть не хотел: мужскую грудь, рельефный пресс и… кое-что еще, внушительных размеров.

Если прессу он еще позавидовал, то вид того, что находилось ниже, вызвал у него лишь скрежет зубов: почему у этого парня всё в два раза больше, чем у него?!

Так и подмывало взять нож и…

Фэн Юань внезапно почувствовал, как в паху стало холодно.

Наконец справившись с кровью, Линь Цзю услышал голос старика за дверью:

— Ну что, паренек, закончил?

— Почти! — Линь Цзю обнаружил, что чистого белья нет, поэтому просто накинул на него верхнюю одежду. Внизу ран не было, так что сойдет и так!

http://bllate.org/book/21499/2202978

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода