Название: Мой супруг не для людских глаз
Автор: Шу Цзянь Энь Чоу
Аннотация:
[Также известно как «Шэншэн и дядюшка императора», «Медленная Шэншэн»]
Преимущество быть сиротой в том, что, внезапно очутившись в теле заточённой во дворце принцессы, она сумела продержаться шестнадцать лет — вооружившись лишь мотыгой.
Пока однажды, при установлении дипломатических отношений между двумя государствами, её не отправили в качестве подарка на брак по расчёту в соседнюю страну.
Вместо прекрасного и благородного принца-жениха ей подсунули безумного дядюшку императора, чьё настроение менялось, как весенний ветер…
И, что самое странное, этого дядюшку нельзя было показывать людям. Гу Шэншэн наконец потеряла самообладание.
Какой прок от мужа, которого не увидишь и не потрогаешь?
======
У того, кто не переносит света (в прямом смысле) и страдает приступами безумия, появилась юная супруга.
Уже в первый день свадьбы она оглушила его ударом мотыги.
С тех пор он считал свою маленькую жену чрезвычайно свирепой.
Он наблюдал за ней из тени…
День за днём эта прекрасная, свирепая и хитрая принцесса пустила корни в его сердце —
словно овощи в её саду.
И он стал мечтать о том, когда же сможет съесть её так же, как ест овощи с её грядок…
[История о принцессе, обожающей огородничество, и дядюшке императора, который не выносит света, но страстно увлечён резьбой по дереву — полная любви, ненависти и страсти]
(Обновлено 24 апреля 2020 г.)
P.S.:
1. Роман о любви и триумфе героини.
2. Главная героиня — сирота, хитрая, жестокая, умеет притворяться, а увлечение огородом, возможно, настоящее.
3. Главный герой болен: страдает приступами безумия, а увлечение резьбой по дереву — совершенно настоящее.
Теги: путешествие во времени, придворные интриги
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Гуань Шэншэн | второстепенные персонажи: Вэнь Бо Чжао, Си Лай, Маомао | прочее: роман о любви, история успеха
Краткое описание: Моя супруга — лиса.
Гуань Шэншэн была прекрасна.
Её брови напоминали молодой месяц, глаза — осенние волны, ресницы — лёгкие крылья птицы. Взгляд её будто погружал в чистый родник: настолько прозрачный, что невозможно разглядеть дно. Долго смотреть в эти глаза — и душа будто бы уходит вглубь, заставляя сердце трепетать.
Её носик был изящно изогнут, губы — яркие и выразительные, зубы — белоснежные и ровные. Когда она улыбалась, казалось, что расцвели персиковые сады на сотни ли вокруг. Хотя её красота была столь ослепительна, что не смелось смотреть прямо, всё же в её улыбке чувствовалась искренность, побуждающая приблизиться и вызывающая трепет в сердце.
Ей исполнилось шестнадцать лет. Кожа её была белоснежной, плечи — изящными, талия — тонкой, шея — длинной и грациозной. Каждое её движение было подобно танцу бессмертной, и сказать, что она способна свергнуть империю, было бы не преувеличением.
Гуань Шэншэн снова залюбовалась своим отражением в воде таза.
— Тук-тук!
Неожиданный стук в дверь вырвал её из самовосхищения. Она машинально провела ладонью по уголку рта — слюны не было, и она облегчённо вздохнула.
Снаружи раздался звонкий детский голос:
— Принцесса, принцесса! Вы проснулись?
Да, помимо того что она была неотразимо прекрасна, она ещё и высокая принцесса.
Она воплотила мечту всех женщин Минской империи!
Ха! Да ну тебя!
Взгляните на её одежду: грубая холстина, рукава и воротник до того выстираны, что побелели — хотя изначально платье было коричневым! А её комната? Тусклая и убогая: кроме кровати, шкафа, стола, стула, умывальника и потрёпанного туалетного столика, выброшенного из какого-то другого дворца, здесь не было ничего.
Она — принцесса, да ещё и необычайно прекрасная! — и вот до чего докатилась!
Иногда она задавалась вопросом: зачем вообще сюда попала?
В прошлой жизни дела обстояли не лучше, но хотя бы всё было удобно и развлечений хватало! Вкусная еда, весёлые игры — всего не перечесть. А здесь? Принцесса, заточённая в Запретном дворе, каждый день занята лишь едой, сном и прочими естественными потребностями.
И так уже целых шестнадцать лет!
— Принцесса?
Снаружи снова раздался нетерпеливый голосок. Она быстро взяла с умывальника потрёпанную ленту и небрежно стянула чёрные прямые волосы в хвост. Её пальцы ловко завязали узел, но, несмотря на белоснежную кожу, руки её были покрыты тонкими мозолями.
— Маомао, не торопи, иду уже, — ответила она. Ладно, зачем столько думать? Главное — остаться в живых.
Она открыла дверь. Перед глазами встала высокая стена, окружавшая этот забытый Богом уголок. Несмотря на упадок Запретного двора, стена внушала страх.
Внутри находились три здания: её собственные покои и два боковых флигеля, а между ними просторный двор.
Двор был аккуратно разделён на участки, на каждом из которых росли овощи. Круглые кочаны капусты, сочная зелень, красные и зелёные перчики чили, фасоль, обвивавшая шпалеры, и кукуруза по пояс — всё это было здесь.
Императорский дворец превратился в огород. Хотя это и выглядело нелепо, участок бурлил жизнью, и вид зелени поднимал настроение.
— Доброе утро, принцесса! — Маомао, увидев её, торопливо сложил кулачки и поклонился, его миловидное личико озарилось такой широкой улыбкой, что затмевало восходящее солнце.
Она не удержалась и потрепала его по волосам:
— И тебе доброе утро, Маомао.
В этот момент ворота двора открылись, и вошёл стройный стражник лет двадцати пяти — двадцати шести, с невозмутимым лицом и в практичной одежде. В руках он держал коробку с едой.
Гуань Шэншэн радостно помахала ему:
— Си Лай, доброе утро!
Си Лай поставил коробку на каменный столик во дворе, почтительно склонился и произнёс без тени улыбки:
— Подданный приветствует принцессу. Доброе утро.
Они давно привыкли к его строгости, поэтому ни она, ни Маомао не удивились. Мальчик тут же подбежал и стал расставлять завтрак.
Сегодня на завтрак были рисовая каша, белые булочки, сочная тушёная зелень и четыре отварных молодых початка кукурузы. Почти всё это выросло на их собственной грядке. Простые блюда, но вкусные до невозможности. Гуань Шэншэн невольно потекли слюнки, и она уселась посреди стола.
Маомао осторожно подал ей кашу, булочку и кукурузу, а также поставил перед ней тарелку с зеленью. Тем временем Си Лай достал чайник и налил ей стакан воды:
— Вода тёплая, не обожжётесь.
Гуань Шэншэн наслаждалась тем, как двое мужчин — взрослый и ребёнок — заботились о ней, и подумала, что, пожалуй, это единственное преимущество её нынешнего существования.
Выпив воды натощак, она взяла палочки и собралась приступить к еде, но огляделась и спросила:
— А где Чунъюнь?
Оба сели напротив неё и, дождавшись, когда она начнёт есть, взялись за свои миски. Маомао нахмурил бровки:
— Не знаю, куда она запропастилась с самого утра. Сегодня завтрак готовил Си Лай-дядя.
Гуань Шэншэн откусила кусочек булочки, запила кашей и, улыбнувшись, спросила:
— А ты чем занимался? Или сразу побежал стучать в мою дверь?
Она больше не спрашивала о Чунъюнь.
— Ну что вы! — Маомао, которому было семь лет и который активно рос, уже съел булочку. Он облизал пальцы, чтобы не пропустить ни крошки, и гордо выпятил грудь, указывая на грядку с зеленью: — Я встал рано и прополол всю грядку, а также собрал всех гусениц. Только потом пошёл будить вас!
Гуань Шэншэн окинула взглядом участок — и правда, там всё было чисто. Она похвалила его:
— Маомао, какой же ты молодец!
Маомао обожал, когда его хвалили, и теперь глупо ухмыльнулся, опустив голову в миску.
Си Лай быстро закончил есть, убрал свою посуду и, дождавшись, когда принцесса поест, тихо сказал:
— Принцесса, пару дней назад Его Величество принял послов Цзянской империи. В последние дни поведение Чунъюнь стало странным.
Гуань Шэншэн вытерла уголок рта:
— Ты думаешь, между этим есть связь?
Маомао, доедая последний кусочек кукурузы, бросил початок и тоже стал внимательно слушать.
— Пока неизвестно, но она ведь не из тех, кто двигается без выгоды. Возможно, узнала что-то важное.
— Может, послы привезли что-то ценное, и она рвётся вперёд, чтобы поживиться? — Гуань Шэншэн усмехнулась, не придавая значения. — Не волнуйся. Пока в Минской империи не сменится император, нашему захолустью ничего не грозит.
Это имело свою причину.
В прошлой жизни она была сиротой. Однажды, решив проявить доброту, она попыталась вытащить из-под машины щенка с переломанной лапкой. Водитель вернулся, не зная, что под колёсами кто-то есть, завёл двигатель — и она погибла под колёсами, не успев спасти щенка.
Но после смерти она переродилась в теле новорождённой дочери любимой наложницы императора Минской империи. Благодаря матери она с самого рождения пользовалась огромной милостью отца и матери. Её месячный и стодневный праздники отмечали с невиданной пышностью.
Хотя жить заново в теле младенца было не очень приятно, такая роскошная жизнь, полная любви и заботы, вполне её устраивала. Тогда она думала, что спасение щенка не прошло даром — добро действительно возвращается.
Но хорошая жизнь продлилась всего сто дней.
На её стодневный праздник дядя императора устроил переворот, а императрица помогла ему изнутри. В один день Минская империя изменилась до неузнаваемости.
Её любящий отец и мать, чья красота затмевала всех, были убиты. Весь дворец залила кровь. Она была так напугана, что даже плакать не могла.
Но именно это и спасло ей жизнь. Новый император бросил её в Запретный двор, назначив служанку Чунъюнь присматривать за ней. Так прошли шестнадцать лет.
За всё это время она ни разу не выходила из этих стен. Император-узурпатор правил десять лет и умер от болезни. Ему наследовал его сын, ставший императором Яо. Таким образом, она пережила трёх императоров. Все знали, что в Запретном дворе живёт принцесса, но мало кто её видел.
Поэтому, если только в империи снова не начнётся смута, эту забытую принцессу вряд ли когда-нибудь вспомнят.
Си Лай почти видел, как она росла, и прекрасно знал всю эту историю. Но на этот раз приезд послов Цзянской империи вызвал у него дурное предчувствие.
Гуань Шэншэн заметила его тревогу. Увидев, что Маомао отошёл мыть руки, она тихо сказала:
— Нам осталось совсем немного до свободы. Сейчас не время создавать лишние проблемы.
Подумав о давно задуманном плане, который вот-вот должен был увенчаться успехом, Си Лай немного успокоился и кивнул, больше ничего не говоря. Он убрал посуду и ушёл.
Весеннее солнце ласкало тело. Гуань Шэншэн потянулась, взяла с веранды короткую мотыгу и направилась в задний двор. Маомао, прыгая, последовал за ней с потрёпанной корзинкой.
Благодаря воспоминаниям прошлой жизни, как только она научилась ходить и бегать, сразу начала искать занятие.
Но она была мала и слаба, даже с домашними делами справлялась плохо. Потом, увидев, насколько запущен Запретный двор, и не зная, сколько ещё здесь пробудет, решила хотя бы сделать свой двор приличным. Сначала она стала вырывать сорняки. Не торопясь, каждый день — небольшой участок. Меньше чем за полгода весь двор был очищен.
Вырывая сорняки, она обнаружила много съедобных дикорастущих трав. Потом, не зная, чем заняться, пришла в голову идея огородничества. Она раздобыла мотыгу и стала выдирать плиты, которыми был вымощен двор. На это ушло почти два года, но в итоге все плиты исчезли.
Под плитами оказалась земля. После дождя грязь разбрызгивалась во все стороны. Чунъюнь была этим крайне недовольна, но появление Си Лая положило конец её ворчанию. Никто не следил за Гуань Шэншэн, и она, подобно древнему Юй Гуну, день за днём превращала Запретный двор в уютный деревенский дворик.
Позже появился Маомао, и этот двор стал домом для троих в императорском дворце.
Недавно они перекопали задний двор. На востоке уже росла кукуруза, а на западе оставили пол-участка под сладкий картофель. Зимой им не придётся голодать — можно будет сидеть у печки и жарить картофель. От одного только воспоминания о его сладком аромате текли слюнки.
Сладкий картофель обязательно нужно посадить. Ведь именно спрятанными запасами сладкого картофеля она когда-то выкормила маленького Маомао.
http://bllate.org/book/2148/244668
Готово:
