Линь Юю надула губки, и её упрямый, почти детский вид заставил Янь Цзиньси не сдержаться. Она прикрыла рот рукой, чтобы скрыть короткий смешок.
— Ладно, ладно, не буду спорить. Давай быстрее прогоним текст, но в официальной постановке не торопись, действуй уверенно.
— Хорошо, спасибо, сестренка Цзиньси!
Получив согласие, Линь Юю радостно протянула ей сценарий. Они сели рядом и начали репетировать, обмениваясь репликами. Янь Цзиньси играла уже много лет, поэтому небольшая сцена для неё не составляла труда. А для Линь Юю, привыкшей к учебникам, этот текст был не сложнее обычного параграфа — пара прочтений, и готово.
Вскоре они обе выучили слова и перешли к симуляции диалога. Тем временем Мэри и Бинъянь тоже закончили подготовку, и учитель предложил парам по очереди выйти на импровизированную сцену.
Первыми начали Мэри и Бинъянь. После нескольких фраз Линь Юю заметила, что учитель с серьезным видом отвел их в сторону. Атмосфера стала напряженной, и Линь Юю, опасаясь лишнего внимания, отошла в дальний угол к Янь Цзиньси и притихла, прислушиваясь к разговору.
— Испугалась? А кто только что так рвался к победе?
— Сестренка Цзиньси…
Боясь, что учитель заметит их болтовню, Линь Юю кокетливо дернула Янь Цзиньси за рукав, не решаясь продолжать.
— Мэри, ты знаешь текст наизусть, но нельзя произносить его так монотонно, без интонаций. Нужно вкладывать чувства. Поставь себя на место героини, прочувствуй, с какой интонацией она должна это сказать. Фраза Я пришла не должна звучать холодно и безжизненно. У озорного персонажа будет один тон, у спокойного — совсем другой…
Учитель методично разбирал ошибки, и вскоре все слушали его, затаив дыхание. Страх и волнение исчезли, уступив место искреннему желанию понять своих персонажей. После того как учитель разобрал каждое слово, Мэри и Бинъянь повторили сцену ещё дважды и наконец получили одобрение.
Настала очередь Янь Цзиньси и Линь Юю. Янь Цзиньси сжала слегка похолодевшую ладонь девушки и мягко подбодрила её:
— Не бойся, учитель не кусается. Ошиблась — исправим.
По команде они начали. Начальная стадия с двусмысленными намеками прошла гладко. Линь Юю почувствовала, что вошла в образ, и решила, что победа у неё в кармане. Однако стоило ей поднять глаза на Янь Цзиньси и услышать фразу, которая должна была раскрыть их отношения, как она растерялась.
— Я хочу сказать тебе: в моих глазах ты не просто младшекурсница.
Когда женщина вошла в роль, её взгляд — полный нежности, сладости и в то же время осторожной надежды — мгновенно заставил Линь Юю утонуть в нём. Этот взгляд, словно камешек, брошенный в спокойную гладь озера, вызвал на душе девушки настоящую бурю. Она замерла, ослепленная красотой этих янтарных глаз.
Янь Цзиньси слегка закусила губу, едва заметно улыбаясь. Заметив, что Линь Юю выпала из образа, она чуть прищурилась, подавая знак. Девушка мгновенно очнулась, быстро выпалила свою реплику и, смущенно отведя взгляд, посмотрела в сторону.
— А что я для тебя тогда?
Янь Цзиньси тут же подхватила темп, направляя Линь Юю так, чтобы они закончили диалог как можно естественнее.
— Вы обе, идите сюда!
Линь Юю, увидев ещё более суровое выражение лица учителя, испуганно просеменила вслед за Янь Цзиньси.
— Прости, сестренка, я отвлеклась…
— Ничего страшного. Репетиция как раз для того и нужна, чтобы ошибаться и исправляться.
Янь Цзиньси сжала ладонь девушки и повела её к учителю. Тот жестом пригласил остальных подойти послушать.
— Репетиция закончилась, проблем немало. Запомните: нужно больше вживаться в роль и тренироваться в паре. А ты, Юю, на фразе А что я для тебя тогда? нельзя отводить взгляд. Это всё равно что спросить: Ты любишь меня? Ты ждешь ответа, в этом вопросе есть настойчивость и нетерпение. Ты должна смотреть прямо в глаза партнеру, боясь упустить малейшее изменение в его эмоциях. Если твоя героиня любит, она не захочет отвести взгляд ни на секунду.
Линь Юю послушно кивала, запоминая каждое слово. Янь Цзиньси же сидела с каменным лицом, не сводя глаз с учителя. Казалось, с каждым его замечанием в её взгляде прибавлялось столько жесткости, будто она готова была проглотить его целиком.
— Цзиньси… господин Ван говорил, что когда ты сосредоточена, твое лицо становится пугающим, но я не думал, что настолько! На этом закончим, идите тренироваться!
Учитель с шутливым замечанием поспешил удалиться, а Линь Юю, привалившись к Янь Цзиньси, крепко обняла её за руку.
— Совсем нет! Когда сестренка Цзиньси сосредоточена, это не пугает, это притягивает… Правда ведь?
— Озорница. Иди тренируйся, а то снова получим нагоняй.
Янь Цзиньси улыбнулась, потрепала девушку по голове и помогла ей выпрямиться. В репетиционном зале было слишком много людей, поэтому без крайней необходимости Янь Цзиньси старалась держать дистанцию, чтобы не давать поводов для сплетен.
После правок учителя они прогнали сцену ещё дважды и наконец прошли проверку. Линь Юю сидела в углу, опустив плечи и понурив голову. Её поникший, лишенный энергии вид не давал Янь Цзиньси покоя. Она подошла, села рядом и погладила девушку по мягким волосам.
— Юю, что случилось? Прошли же, почему не радуешься?
— У-у-у… сестренка, Мэри сказала, что у нас ничья, поэтому она не расскажет мне секрет и не угостит десертом с кофе!
— И только из-за этого?
Янь Цзиньси не сдержала улыбки, легонько хлопнула девушку по плечу и ласково прошептала:
— Разве это проблема? Десерт и кофе? Пойдем, после занятий я тебя угожу.
Линь Юю, погруженная в свою неудачу, тут же подняла голову, а её глаза засияли.
— Правда, сестренка?
— Честное слово! Потренируешься хорошо, получишь от учителя похвалу — будет тебе ещё один кусок торта.
— Спасибо, сестренка! Ты лучшая!
— Всё, иди слушай дальше.
Янь Цзиньси смотрела, как довольная и озорная девушка убегает прочь, и улыбка не сходила с её губ, а голос, обычно прямой и сдержанный, стал удивительно мягким.
http://bllate.org/book/21459/2194041
Готово:
