×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Endgame Marriage / Брак на краю пропасти: Розділ 18

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

А после этого Чжоу Лоянь проявлял доброту к нему лишь тогда, когда физическое состояние омеги оставалось относительно стабильным. Напротив, стоило омеге проявить хоть малейшие признаки недомогания, как настроение Чжоу Лояня тут же становилось переменчивым и мрачным.

Он то прилипал к нему, то жестоко мучил.

Бесчисленные смены горячей страсти и холодной отчужденности заставили Ань Мо утратить всякие надежды.

А раз нет надежд, то не будет больше и разочарований.

В тот день Чжоу Лоянь вернулся домой поздно ночью. Ань Мо, слишком глубоко и долго о чём-то размышлявший, уже крепко спал.

Чжоу Лоянь не стал его будить. Умывшись, он забрался под одеяло и прижал Ань Мо к груди.

Ань Мо боялся холода, и стоило кому-то обнять его, как он, поддавшись бессознательному порыву, снова и снова прижимался к чужому телу.

Уголки губ Чжоу Лояня изогнулись в улыбке, и он поцеловал его в глаза.

Ресницы Ань Мо затрепетали на тонких губах мужчины. Проснувшись ото сна, он в полумраке ухватился за плечи Чжоу Лояня.

Чжоу Лоянь опустил голову и спросил: — Брат, я тебя разбудил?

Ань Мо долго не мог прийти в себя и бормоча во сне проронил: — Чжоу Лоянь…— М?

Ань Мо уткнулся лицом ему в грудь:

— Тебе так нравятся мои глаза?

Сказав это, он постепенно пришел в себя, а его поврежденное сознание на мгновение затуманилось.

Чжоу Лоянь не стал скрывать ответ:

— Конечно нравятся, братишка, ты даже не представляешь, какие у тебя красивые глаза.

Ань Мо резко поднял голову. В его памяти всплыли глаза женщины-омеги, так похожие на его собственные, и он с горькой усмешкой покачал головой:

— Нет, неправда, Чжоу Лоянь, не обманывай меня.

— И не думал обманывать! — поспешно возразил Чжоу Лоянь, мягко поглаживая большим пальцем уголок его глаза. — Братишка, ты не понимаешь, ты такой красивый.

Невероятно красивый.

— От каждой волосинки на голове до кончиков пальцев ног — всё в тебе кажется мне безумно прекрасным.

— И конечно, — Чжоу Лоянь слегка улыбнулся, — больше всего я люблю твои глаза.Ань Мо разжал пальцы, вмиг выпустившие его руку, приподнял голову, чуть развернулся боком и немного отстранился.

Чжоу Лоянь слегка растерялся: с каких это пор за комплименты о красоте стали наказывать?

Ань Мо же думал о том, что этот мужчина полон лжи. Раньше он заявлял, что тот безобразен, а теперь постоянно норовит назвать красивым. К тому же...

К тому же, возможно, ему просто нравятся эти миндалевидные глаза и еще больше — прежний человек, чье отражение он привык в них видеть.

Чжоу Лоянь, разумеется, и не догадывался, что творится в чужой голове, лишь силой притянул Ань Мо к себе в объятия и поцеловал в волосы: — Брат, я вдруг захотел зажить с тобой спокойной, размеренной жизнью.

Ань Мо закрыл глаза и ничего не ответил.

Но Чжоу Лоянь говорил всерьез. После того дня он стал возвращаться домой с работы затемно, а омега больше ни разу не попадалась им на глаза.

Чжоу Лоянь то и дело вился вокруг Ань Мо, словно его уста медом намазали, осыпая нежными признаниями, а иногда даже увозил куда-нибудь поужинать или в театр на постановку.

Хотя Ань Мо казался упрямым, в душе он был мягче кого бы то ни было. От изначального сопротивления поведению Чжоу Лояня он незаметно перешел к полушутливому согласию и в конце концов исподволь поверил, что тот действительно намерен начать с ним все заново.

Сладкие речи — это нежное зелье, а чувства Ань Мо к Чжоу Лояню — главный козырь в руках самого альфы.

Ань Мо одновременно сохранял холодный рассудок и при этом был не в силах помешать себе погружаться в воздушный замок, искусно возведенный альфой.

Просто он всегда обладал наивностью и упорством: даже теряя счастье, он все равно продолжал верить в него.

Пару дней спустя Чжоу Лоянь в одиночестве отправился в тихий, утопающий в зелени санаторий.

http://bllate.org/book/21440/2191270

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу