×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Don't Want to Fall in Love, But He Calls Me Wife / Я не хочу влюбляться, но он зовёт меня женой: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Нянь с изумлением поднял голову, пытаясь убедиться, что Цинь Юйхэн действительно обращается к нему.

Он уже хотел было ответить, как вдруг вмешался директор Дин:

— Господин Цинь, господин Цинь!

Встретив холодный, тяжелый взгляд Цинь Юйхэна, он понизил голос:

— Может, найдем место, где можно спокойно поговорить? Здесь не совсем удобно...

Директор Дин понимал, что сегодня этот скандал уже не замять, и его главной задачей стало сведение ущерба к минимуму. Он ни в коем случае не мог позволить Юй Няню при всех выболтать еще больше нелицеприятных фактов о компании Хайсин.

Цинь Юйхэн посмотрел на Юй Няня, словно спрашивая его мнения. Тот помедлил и кивнул.

Вскоре все они оказались в одном из кабинетов Хайсин Медиа. Директор Дин поспешно велел секретарю принести чаю. Если бы не тяжелая атмосфера, происходящее вполне можно было бы принять за обычное рабочее совещание.

На лице Цинь Юйхэна по-прежнему застыло равнодушие, словно он находился где-то далеко отсюда. Он молчал, и тогда его помощник, господин Инь, поправил очки и невозмутимо произнес:

— Молодой человек, пожалуйста, продолжайте. Уверен, директор Дин во всем разберется.

Господин Инь был правой рукой Цинь Юйхэна, и его слова обычно означали волю самого босса. Однако, если бы директор Дин призадумался, он бы заметил, что помощник обращается к парню слишком официально. Если бы Цинь Юйхэн действительно был близко знаком с Юй Нянем, его помощник точно знал бы имя юноши.

Услышав это, директор Дин вымученно улыбнулся:

— Да-да, малыш, какие у тебя обиды — выкладывай всё как есть.

Юй Нянь не понимал, что связывает Цинь Юйхэна с этим директором, но чувствовал: у Цинь Юйхэна здесь огромный вес, и он явно не намерен выгораживать Дина. Этого было достаточно.

Словно прорвав плотину, Юй Нянь с негодованием выплеснул всё, что произошло сегодня. Директор Дин не смел перебивать, хотя его лицо становилось всё мрачнее. Будучи руководителем крупной компании, он прекрасно понимал, в чем здесь подвох.

Сначала Юй Нянь просто излагал факты, но чем дальше, тем сильнее его охватывала обида. Видя, что Цинь Юйхэн внимательно слушает, он почувствовал, что его накопившемуся негодованию наконец нашлось место для выхода.

Глаза юноши невольно покраснели, а голос охрип:

— Я прождал семь часов, специально отпросился в университете, даже обед пропустил, а они... они даже не соизволили сообщить мне, что собеседование закончено.

Юй Нянь был тонким и миловидным, и сейчас, когда его изящные черты лица исказились от обиды, а в глазах заблестели слезы, с маленькой родинкой на переносице, он выглядел как котенок, которого незаслуженно обидели.

Цинь Юйхэн достал шелковый платок и протянул ему.

Юй Нянь на мгновение растерялся. Он хотел сказать, что не плачет, но тут же почувствовал, как по щеке скатилась слеза. Стыдясь своей слабости, он опустил голову, взял платок и пробормотал:

— Спасибо...

Юй Нянь не был плаксой, но он никак не ожидал, что дойдет до слез от злости, да еще и на глазах у брата своего бывшего парня. Какой позор, просто невыносимо!

Цинь Юйхэн повернулся к директору Дину:

— Надеюсь, теперь вам ясна суть дела?

Помощник Су попытался оправдаться:

— Это недоразумение, всё это... на самом деле я...

Цинь Юйхэн слегка приподнял руку, и тот мгновенно замолчал. Не удостоив помощника Су даже взглядом, он равнодушно произнес:

— Похоже, в управлении вашей компании есть серьезные проблемы. Пожалуй, стоит дождаться, пока вы с этим разберетесь, прежде чем обсуждать наше сотрудничество.

Даже помощник Инь был слегка удивлен этими словами, хотя, повидав на своем веку немало, он не подал виду.

Директор Дин с того самого момента, как узнал, что Юй Нянь и Цинь Юйхэн знакомы, предчувствовал недоброе. Но он никак не ожидал, что Цинь Юйхэн использует их сотрудничество как рычаг давления. Стало ясно, что отношения между ними совсем не простые.

— Разумеется, разумеется, — поспешно закивал директор Дин.

Поняв, кого сейчас нужно задабривать, он тут же с елейной улыбкой повернулся к Юй Няню:

— Молодой человек, это, безусловно, наша оплошность. От имени компании Хайсин я приношу вам глубочайшие извинения за доставленные неудобства и потери.

С этими словами он подтащил сжавшегося в углу помощника Су, заставляя его извиниться.

— Я обязательно во всем разберусь и дам вам ответ. Компенсация будет выплачена сразу после подсчетов. Более того, мы искренне приглашаем вас стать частью нашей компании. Хайсин разработает для вас эксклюзивную стратегию продвижения, мы даже сможем запустить для вас...

— Подождите, — перебил его Юй Нянь, глядя на него со сложным выражением лица. — Я просто считаю, что организация собеседования была крайне несправедливой, и за потраченное время мне должны дать объяснения, а не...

Юй Нянь был слишком скромным, чтобы произнести вслух слова о протекции. Он никак не ожидал, что еще даже не пройдя собеседование, он мгновенно перескочит к предложению от самого руководства, да еще и с намеком на то, что его собираются сделать главной звездой компании.

Конечно, все хотят стать популярными, но он не хотел добиваться этого за счет чужого влияния. К тому же, такая резкая перемена в поведении директора Дина была вызвана исключительно присутствием Цинь Юйхэна.

Он знал, что директор Дин наверняка что-то не то себе напридумывал, но сам Юй Нянь не имел к Цинь Юйхэну никакого отношения. Они виделись всего дважды. Если уж на то пошло, Цинь Юйхэн был просто братом его бывшего парня, и эта связь не сулила ничего хорошего.

Сегодня Цинь Юйхэн просто помог ему по доброте душевной, но если он воспользуется этим для получения выгоды, последствия могут быть куда серьезнее.

Тут подал голос Цинь Юйхэн:

— Если тебе здесь не нравится, я попрошу господина Иня подобрать для тебя другую компанию.

Это было сказано прямо Юй Няню. Тот невольно округлил глаза, глядя на него.

Это... это вообще нормально? Почему это прозвучало так, будто он может выбирать любую работу, какую пожелает? Кто-то со стороны мог бы подумать, что он не работу ищет, а на трон претендует. Но в голосе Цинь Юйхэна не было ни капли иронии.

Неужели брат бывшего настолько хороший человек? Так заботится о друге брата, которого видел всего один раз? Или он всё еще помнит тот конфликт между ним и Цинь Юем и хочет как-то компенсировать это?

Разумеется, больше всех в этот момент паниковал директор Дин. Общаясь с Цинь Юйхэном в последнее время, он слишком хорошо изучил его характер: Цинь Юйхэн никогда не стал бы тратить столько времени на кого-то просто так.

Он надеялся задобрить Юй Няня какими-то подачками, но не ожидал, что тот откажется. Если Юй Нянь отвергнет предложение Хайсин, это будет означать, что он крайне недоволен компанией. А разве это не косвенное оскорбление Цинь Юйхэна? Не сорвется ли из-за этого их долгожданное сотрудничество?

Директор Дин вовсе не был трусом, просто по сравнению с мощным капиталом Вэйлань их Хайсин был лишь каплей в море. Сейчас несколько крупных медиакомпаний почти монополизировали индустрию стриминга, и Хайсин с огромным трудом удалось пробиться и отхватить свой кусок пирога, находясь при этом в окружении врагов.

Это сотрудничество было их последним шансом, они потратили столько сил на подготовку, ожидая финансовой поддержки от Вэйлань. Если они разозлят Цинь Юйхэна, Вэйлань в любой момент может выйти из сделки и уйти к конкурентам, а для Хайсин это станет концом.

Думая об этом, он не мог не проклинать помощника Су и тех, кто стоял за ним. Всё это их рук дело!

Помощник Су тоже был в отчаянии. Он лишь выполнял указания за деньги, полагая, что у Юй Няня нет связей, и его легко будет придавить. Кто же мог знать, что всё обернется вот так? Но он не мог сказать этого вслух, по крайней мере, не при таком количестве людей, иначе директор Дин разорвал бы его на части.

http://bllate.org/book/21422/2188013

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода