Линь Фань не стал колебаться и сразу же арендовал лошадь.
В конце концов, ходить пешком было ужасно медленно, к тому же он уже смертельно устал и хотел спать.
Будучи человеком современным, он при любой возможности старался избегать пеших прогулок.
Однако арендовать лошадь не значило, что можно просто сесть на нее и ускакать самому: кто-то должен был ехать в седле и везть пассажира.
Линь Фань сначала даже переживал, ведь он совсем не умел ездить верхом.
Но теперь об этом можно было не беспокоиться.
Оговорив цену, он вскочил на коня, и они тут же помчались в сторону Деревни Персикового Источника.
Верхом путь оказался быстрым: деревья по обеим сторонам дороги непрерывно мелькали и неслись назад.
Дорога, на которую пешком уходило больше четырех часов, на лошади заняла всего полчаса.
Линь Фань подумал, что разбогатев, он первым делом обязательно купит себе лошадь или повозку.
Без лошади словно без ног, передвигаться ужасно неудобно.
Вернувшись в Деревню Персикового Источника, они подъехали прямо к воротам дома.
Линь Фань только спрыгнул с коня, как Сун Сяосюэ, услышав шум на улице, вышла из комнаты.
Выйдя, она увидела своего суженого, который беседовал с каким-то человеком у ворот двора.
Спрыгнув с лошади, Линь Фань обратился к вознице:
— Уважаемый, не зайдёте ли выпить чашку воды? Погодите здесь немного, я сейчас зайду в дом кое-что взять и сразу вернусь.
Возник ответил:
— Хорошо, спасибо.
С этими словами он легко соскочил с седла, привязал коня у ворот и последовал за Линь Фанем во двор.
Заметив, что из дома вышла его жена, Линь Фань тут же сказал:
— Жона, я вернулся. Подай-ка чашку воды нашему уважаемому вознице.
Сун Сяосюэ откликнулась:
— Хорошо.
И тут же поинтересовалась:
— Муж, почему ты так рано вернулся? Рыбу продал?
Линь Фань ответил:
— Рыбу-то продал, но этого мало, нужно отвезти оставшуюся из дома. Вечером вернусь и всё тебе расскажу, а сейчас мне нужно срочно доставить рыбу людям.
Сказав это, он взвалил на спину ту самую бадью и направился на кухню.
Сун Сяосюэ тоже вошла в дом, взяла пиалу, налила воды и вынесла вознице.
Тот принял чашку и вежливо поблагодарил:
— Спасибо, невестка.
Линь Фань быстро переложил свежую рыбу в бадью.
Вынеся ее на спине прямо из кухни, он окликнул возницу:
— Уважаемый, мы можем отправляться.
Услышав, что пора в путь, возница залпом допил воду.
Затем он последовал за Линь Фанем со двора.
У ворот Линь Фань нащипал несколько веточек с листьями и бросил их в бадью, чтобы при езде вода не плескалась и не расплескивалась наружу.
Они вскочили на коня и помчались обратно в город.
Возница правил конем, а Линь Фань сидел позади, удерживая на спине тяжелую бадью с рыбой.
Утром они шли с рыбой пешком больше четырех часов, но на лошади дорога заняла куда меньше времени.
Правда, из-за тяжелой клади за спиной конь не мог бежать слишком быстро.
Поэтому путь обратно занял чуть больше времени, чем поездка туда.
И все же не прошло и часа, как они показались у городских ворот.
Дело в том, что наемным лошадям и повозкам, промышлявшим извозом, разрешалось доезжать только до ворот, въезжать в сам город им было запрещено.
Конечно, въехать было можно.
Но для этого требовалось оформлять пропуск и оставлять подпись, а это слишком хлопотно.
Поэтому Линь Фань предпочел преодолеть остаток пути пешком.
Расплатившись с возницей, он взвалил бадью с рыбой на плечи и дальше пошел в усадьбу Лю своими ногами.
Только он подошел к воротам поместья, как столкнулся с госпожой и той служанкой, которые возвращались после покупок.
Линь Фань шагнул вперед и почтительно поприветствовал их:
— Госпожа, вы уже вернулись?
Обернувшись, госпожа увидела, что Линь Фань снова принес целую бадью рыбы.
Она улыбнулась:
— А парень держит свое слово. И какая же высокая расторопность! Так быстро снова рыбу доставил?
Линь Фань подумал про себя: с таким крупным клиентом, который разом скупил у меня всю рыбу, разве мог я медлить?
Однако вслух он этого не произнес.
Почтительно склонив голову, он ответил:
— Разве мог я позволить себе задержать подготовку к юбилею уважаемого господина Лю? К тому же в вашей семье сейчас хлопотное время, столько всего нужно закупить. Если я доставлю рыбу заранее, это избавит вас от лишних забот и проблемы с рыбой будут решены раз и навсегда.
Услышав такие слова, госпожа осталась очень довольна.
Она заливисто рассмеялась:
— Ах ты, парень, хорош, хорош! Язык подвешен отлично. Но ведь рассуждаешь четко, говоришь умно и по делу. Не ожидала, что у простого деревенского паренька такой дар красноречия, поистине неплохо.
Она махнула рукой:
— Ладно, ступай, отнеси рыбу в усадьбу. А потом давай пересчитаем количество.
— Слушаюсь, госпожа! — отозвался Линь Фань.
С этими словами он с бадьей за плечами последовал за госпожой внутрь поместья.
Едва они вошли, госпожа тут же велела слугам помочь Линь Фаню пересчитать рыбу.
После подсчета слуга доложил госпоже:
— Крупной рыбы — 5 штук по 55 вэней за штуку, итого 275 вэней. Средней — 5 штук по 35 вэней за штуку, итого 175 вэней. Мелкой — 6 штук по 15 вэней за штуку, итого 90 вэней. Госпожа, всего 16 рыбин, на сумму 540 вэней.
Госпожа кивнула:
— Хорошо.
И тут же велела вынести деньги, чтобы рассчитаться с Линь Фанем.
Монеты пересчитывали прямо на месте, ведь после ухода претензии не принимались.
Линь Фань взял деньги, пересчитал — ровно 540 вэней.
Спрятав монеты, он произнес:
— Благодарю, госпожа, сумма точная до последней монеты. Если больше никаких поручений нет, я позволю себе откланяться.
Госпожа вежливо ответила:
— Хорошо. У меня здесь и правда много дел, хлопот невпроворот, так что ступай.
Попрощавшись, Линь Фань покинул усадьбу Лю и направился к городским воротам.
Проходя по торговой улице, он расспросил про белый сахар и мелкую соль, а заодно прикупил немного мелочи для дома и мяса.
Из разговоров выяснилось следующее.
По законам нынешней великой династии Ся, частная торговля очищенной и мелкой солью строго запрещалась.
Поэтому на рынке ее достать было нельзя.
Любой, кто осмеливался тайно торговать солью, совершал преступление и рисковал угодить за решетку.
Именно поэтому очищенная соль ценилась очень высоко.
Владеть в частном порядке количеством, превышающим три ляна, уже считалось противозаконным.
Ей пользовались лишь чиновники при дворе да богатые купцы.
Простому же простому люду приходилось обходиться грубой солью, да и ту они едва могли себе позволить — больно дорого стоила.
Линь Фань сразу понял, что с этим бизнесом сейчас связываться не стоит.
Затем он навел справки насчет белого сахара, но лавочник, едва услышав незнакомое слово, лишь озадаченно нахмурился.
— Белый сахар? Что еще за белый сахар? — переспросил он.
Увидев такую реакцию, Линь Фань невероятно обрадовался: это доказывало, что в эту эпоху белого сахара еще просто не существовало.
Он постарался объяснить всё простыми словами:
— Это такие прозрачные кристаллы, белые-белые, сладкие-сладкие. Никогда не видели?
Лавочник задумался над его описанием, а потом махнул рукой:
— Не видел и даже не слыхивал о таком.
Линь Фань был вне себя от радости и восторга: он теперь точно знал, что в эту эпоху белый сахар еще не изобрели.
Если он сумеет наладить его производство у себя дома, это наверняка вызовет бешеный ажиотаж и принесет огромные деньги.
Вспомнив местный сахар на прилавках — сплошь темно-бурый, а лучший из них — грязно-желтый, со множеством примесей, — он мысленно согласился.
Даже тот пакет с сахаром, что дал ему старший дядя, был черным как смоль.
Ради интереса он справился о цене этого сахара, и она оказалась вовсе не маленькой.
Такой черный сахар с кучей примесей стоил целых шесть вэней за цзинь.
http://bllate.org/book/21411/2185300
Готово:
