×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад My Online Love Became Real: The Actor Who Lives on Kisses / Онлайн-любовь офлайн: кинозвезда живёт поцелуями: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Чэнь тихо цыкнул: Золотой предмет тоже выпал. Знал бы заранее — вернул бы сотруднику цветочного магазина, это было бы лучше, чем сейчас, когда он застрял у меня в руках.

Юэин Ифэн увидел, что человек не уходит и не отвечает, над его головой снова возник чат-пузырь. Он уже разминал пальцы, собираясь что-то напечатать, как в следующую секунду Чэнь Чжоу исчез прямо на месте.

Вернувшись в Хижину целителя, Чжоу Чэнь полностью восстановил показатели и, не теряя времени, телепортировался к входу на рынок, где нашел лавку, принимавшую нитролит по высокой цене, и завершил сделку.

Он открыл список закупок, чтобы посмотреть, что еще можно выгодно продать. Цены на материалы в списке сильно разнились — от нескольких сотен до тысяч монет, но, как ни крути, продажа трав оставалась самым быстрым способом заработка.

Тем временем Юэин Ифэн выложил в канал гильдий скриншот с зачисленным внутриигровым золотом и отправил звуковое сообщение: Дедушка Май — это действительно вкусно.

Чжоу Чэнь проигнорировал провокацию, достал талисман невидимости стоимостью пятнадцать юаней и телепортировался туда, где в изобилии рос нитролит. Как только он приземлился, сразу активировал свиток.

Отряд игроков, который до этого караулил неподалеку и явно выжидал момента для атаки, внезапно замер в недоумении. Глаза подвели? Несколько человек, сидевших в ряд в интернет-кафе, синхронно потерли глаза. Они переглянулись, не понимая, что произошло.

Чжоу Чэнь быстро собрал целую поляну нитролита — набралось не меньше двадцати-тридцати стеблей. Только он собрался телепортироваться прочь, как увидел приближающихся Юэин Ифэна и его людей. В нижнем правом углу экрана таймер показывал, что до конца действия невидимости осталось меньше двух минут. Взгляд Чжоу Чэня метнулся в сторону, и в голове созрел рискованный план.

Он переключился в форму Даньсинь и экипировал навык Кодань — непопулярное умение, которое, впрочем, при удачном стечении обстоятельств могло убить противника с одного удара. Затаив дыхание, он прокрался за спины преследователей.

Кодань славился своим смертельным ядом, но у него была очень короткая дистанция применения и долгий инкубационный период, из-за чего в реальном бою он почти не приносил пользы. Никто не мог использовать его незаметно в пылу сражения, а когда игроки видели в составе противника Даньсиня, то всегда держались настороже. Многие, как и он, пытались использовать этот прием для скрытных атак, но мало кому удавалось преуспеть: даже если яд попадал в цель, вражеский лекарь быстро его снимал. Со временем игроки-Даньсини просто забросили этот навык.

Наложив яд, Чжоу Чэнь сразу же совершил двойной прыжок, приземлившись в относительно безопасном месте, сменил форму, развеял невидимость и присел, имитируя анимацию завершения сбора трав.

— Он там! — внезапно выкрикнул мужской голос в отряде.

Услышав это, Юэин Ифэн повернул камеру и зафиксировал Чэнь Чжоу в роскошном наряде. Поняв, что все взгляды устремлены на него, Чжоу Чэнь развернулся и бросился наутек.

Юэин Ифэн, как он и ожидал, не заметил яда, скрытого в его теле, и погиб прямо во время погони. Он испустил дух, даже не успев приземлиться, зависнув на ветке дерева. Яд подействовал внезапно, и он беспомощно наблюдал, как экран окрашивается в серый цвет. Игровой движок был невероятно реалистичен: подчиненные воочию увидели, как Юэин Ифэн, сломав несколько толстых веток, с грохотом рухнул на землю.

На экране Чжоу Чэня появилось окно с сообщением об убийстве. Несмотря на то что он предвидел такой исход, уголки его губ невольно дрогнули в улыбке. Похоже, тактика с приманкой действительно сработала.

Лекарь, состоявший в отряде с Юэин Ифэном, увидев, что тот упал, попытался воскресить его, но система выдала уведомление, что игрок отравлен слишком сильно и заклинание воскрешения применить невозможно. В дикой местности при таком состоянии не оставалось иного выхода, кроме как вернуться в город и ждать пять минут, пока яд не выветрится.

[Отряд] Юэин Ифэн: Не обращайте на меня внимания, продолжайте погоню.

Младшие члены отряда на мгновение замешкались, но затем бросились вдогонку за Чэнь Чжоу, который уже успел значительно отдалиться. Чжоу Чэнь продолжал бежать, выбирая самые людные маршруты. Он хотел повторить трюк и сбросить преследователей в толпе, но те уже научились на своих ошибках и держались еще плотнее.

После долгих виляний они все еще неотступно следовали за ним по пятам. Как прилипчивая жвачка — не оторваться!

Навык Мяошоу позволял совершить рывок, телепортироваться в точку назначения и наложить массовый контроль — обычно его использовали, чтобы собрать монстров в кучу. Теперь же он пригодился для побега.

— Назойливые пиявки, — проворчал Чжоу Чэнь.

Откат навыка завершился, и он наугад скользнул к невысокой стене, приземлившись, как и планировал, у самого основания. Стало ясно, что этот навык не позволяет проходить сквозь стены.

Чжоу Чэнь не упустил из виду ярко-красную цифру 973, всплывшую на экране как показатель нанесенного урона, и следом за ней — уведомление в левом нижнем углу о получении 1753 серебряных билетов. В ту же секунду Чэнь Чжоу снова достиг максимального уровня, имея при этом лишний 251 очко опыта.

Чжоу Чэнь опешил, и его веко нервно дернулось. Что вообще происходит?

Тем временем Чэнь Чжоу уже перемахнул через стену и уверенно приземлился на ноги. Сверху он видел лишь труп монстра и край чьей-то одежды. У Чжоу Чэня возникло дурное предчувствие, а когда он выровнял камеру и увидел ситуацию целиком, оно стало еще сильнее.

[Поблизости] Ло Хуайчжэнь: ……

[Поблизости] Ло Хуайчжэнь: ?

Похоже, он невольно украл чужого монстра... Причем, если он не ошибся, это был ключевой момент для получения второй концовки новой сюжетной линии, наградой за которую служило украшение на спину в виде Бога Солнца и парное танцевальное движение. На аккаунт выдавался только один такой предмет, и шанс был всего один. Игрок специально выбрал безлюдное место, а он, надо же было такому случиться, случайно наткнулся и убил монстра с низким здоровьем.

[Поблизости] Чэнь Чжоу: Послушай, я все объясню...

[Поблизости] Ло Хуайчжэнь: Цинь Сы сказал, что не хочет слушать.

[Поблизости] Чэнь Чжоу: Кто такой Цинь Сы?

Разве здесь не только они двое?

[Поблизости] Ло Хуайчжэнь: Это я.

[Поблизости] Чэнь Чжоу: ……

Звук шагов преследователей становился все громче. Столько времени было упущено, бежать было явно поздно. Да и вряд ли этот человек позволил бы ему уйти.

Чжоу Чэнь перерыл весь инвентарь и от безысходности съел таблетку трансформации за пять юаней, превращающую во что угодно. Ослепительная вспышка белого света — и человека, стоявшего перед Цинь Сы, как не бывало, зато у его ног появился кролик. Да, кролик Чжоу.

Цинь Сы смотрел на него, думая, что тот отлично спрятался, хотя над головой у кролика красовалась огромная надпись Чэнь Чжоу, и невольно приподнял бровь. Прежде чем преследователи смогли что-то разглядеть, он незаметно шагнул вперед, и его развевающиеся рукава как раз прикрыли это приметное имя.

Группа игроков, приземлившаяся с помощью легкой поступи, увидела Цинь Сы, и их лица просияли. Один из парней в отряде радостно воскликнул:

— Третий глава здесь! Чэнь Чжоу сегодня явно нарвался на неприятности.

Под началом Чжэн Юаня было две гильдии: Чжэнъюань и Вечная Реинкарнация, он управлял и основными, и второстепенными аккаунтами. Отряд Юэин Ифэна как раз состоял в Вечной Реинкарнации. Обеими гильдиями заправляли главы Чжэнъюаня, поэтому иерархия и обращения были общими.

Парень покрутил камеру, оглядываясь по сторонам:

— Только почему на земле не видно трупа Чэнь Чжоу?

[Поблизости] Цзипинь Фэйян: Третий глава, вы не видели Чэнь Чжоу?

[Поблизости] Цин Сяо: Он отравил Юэина, мы гнались за ним всю дорогу, но здесь он как сквозь землю провалился.

Цинь Сы опустил веки, изучая кролика у своих ног, и его пальцы застучали по клавишам.

Рука Чжоу Чэня, сжимавшая мышь, напряглась. Знал бы — лучше бы до последнего пытался сбежать. Если он сейчас выдаст его, то отсюда точно не выбраться. Радиус чата поблизости составлял десять чи, а звук шагов был слышен максимум на пятнадцать. Если бы он хоть слово сказал раньше, они бы его услышали. Так что дело было не в том, что он не хотел просить о помощи, просто у него не было такой возможности.

http://bllate.org/book/21404/2184001

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Online Love Became Real: The Actor Who Lives on Kisses / Онлайн-любовь офлайн: кинозвезда живёт поцелуями / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу