Иногда для утешения не нужно много красивых слов, достаточно лишь теплого объятия.
В это время они обе вздремнули на диване.
Когда Цзя Ю проснулась, она обнаружила, что всё еще обнимает Сяо Ми. Её рука затекла от того, что на ней лежала голова девушки, и пошевелиться было невозможно.
Только она собралась высвободиться, как Сяо Ми начала просыпаться и открыла глаза.
Цзя Ю посмотрела на лицо, оказавшееся совсем рядом, и внезапно выпалила:
— Ты сейчас меня поцеловала?
Сяо Ми поджала губы и усмехнулась:
— Хозяйка, у тебя такая долгая реакция. Это было еще час назад.
Час назад? Кажется, и правда.
Они встретились взглядами, и воздух между ними наполнился двусмысленностью.
Сяо Ми игриво спросила:
— Ну что? Может, хочешь поцеловать в ответ?
Цзя Ю щелкнула её по лбу и предупредила:
— Еще раз полезешь целоваться без спроса — последствия будут на твоей совести.
— Ай, больно!
Сяо Ми погналась за ней с вопросом:
— Что за последствия? Я их выдержу?
— Последствия... пока не скажу.
— Ну же! Расскажи мне.
...
Чтобы скоротать скучный вечер, они сыграли пять партий в шахматы.
Цзя Ю одержала три победы при двух поражениях, заняв доминирующую позицию.
Сяо Ми же прибегла к тактике отступления ради наступления, лишь бы порадовать свою хозяйку.
Солнце постепенно садилось. Глянув на экран телефона, они увидели, что уже шесть часов вечера. Сяо Ми предложила приготовить ужин.
Они пришли на кухню, оглядели пустующий дом, и в животах у обеих отчаянно заурчало.
— Снова будем варить лапшу? — спросила Сяо Ми.
Цзя Ю беспомощно кивнула.
— Честно говоря, уже тошнит от неё.
Сяо Ми призналась, что чувствует то же самое. В последнее время они ели только лапшу, и теперь от одного её вида Цзя Ю воротило. Поэтому она сказала:
— Пойдем отсюда.
— Куда?
— На улицу закусок.
— Но ведь у нас нет денег?
— Пойдем со мной, сама всё увидишь.
Быстро собравшись, они вышли из дома.
Квартира, которую снимала Цзя Ю, находилась на восьмом этаже, лифта не было, приходилось ходить пешком, поэтому она старалась лишний раз не выходить.
Наконец, добравшись до двора внизу, они увидели множество цветов и растений, посаженных отцом арендодателя. Среди зелени стоял небольшой аквариум — сразу было видно, что старик — человек неспешный и любящий жизнь.
Заметив, как Цзя Ю и Сяо Ми, держась за руки, торопливо проходят мимо, старик окликнул их:
— Идете куда-то?
— Ага, верно.
— О? Эту девочку я, кажется, раньше не видел.
— А, это моя подруга, приехала погостить на несколько дней.
— Возвращайтесь пораньше, на улице темно, опасно.
— Хорошо, дедушка.
Выйдя за ворота, Сяо Ми тихонько прошептала на ухо Цзя Ю:
— Кажется, этот дедушка очень добрый.
Цзя Ю ответила:
— Вся семья арендодателя очень хорошая. Поскольку у меня туго с деньгами, они даже освободили меня от платы за интернет и вывоз мусора.
— И правда, очень мило.
Денег ни гроша, поэтому до ближайшей улицы закусок пришлось идти пешком. К счастью, она была недалеко, иначе они бы умерли от голода прямо по дороге.
Сяо Ми, волоча ноги от усталости, спросила:
— Еще долго?
— Скоро, вон там, впереди. — Цзя Ю указала на ворота неподалеку.
Действительно, перед ними появилась вывеска с надписью Улица ночного рынка.
Следуя за Цзя Ю и видя, как уверенно та идет, Сяо Ми не удержалась:
— Хозяйка, ты часто здесь бываешь?
— Иногда. Когда настроение плохое, прихожу сюда поесть.
— О, заедаешь горе едой, да?
— Ага. Запоминай дорогу, а то в прошлый раз ты вела меня по навигатору и завела прямо в реку.
— Было такое? — Сяо Ми невольно покраснела.
Как только они вошли на улицу закусок, в нос ударили ароматы всевозможных деликатесов, отовсюду доносились крики продавцов, воздух был пропитан жизнью.
— Как вкусно пахнет! — Сяо Ми вовсю втягивала носом воздух, словно пытаясь поглотить все ароматы сразу.
Глядя на витрины, полные еды, она была готова броситься и грабить.
— Хозяйка, мы будем грабить? Ой, нет, что нам теперь делать?
— Иди за мной.
Цзя Ю подтянула Сяо Ми к новой кондитерской, которая только открылась. У входа еще стояли свежие цветы, привлекая внимание прохожих.
Сяо Ми в недоумении посмотрела на Цзя Ю:
— И что дальше? Грабим этот магазин?
Цзя Ю постучала её по голове:
— Грабим твою голову! Это цивилизованное общество, жить хочешь? В тюрьму собралась?
— Прости, я просто с ума схожу от голода.
— Видишь ту девушку?
— Вижу, симпатичная, а что?
Цзя Ю потеряла дар речи:
— Я не просила оценивать её внешность! Ты видишь, что у неё в руках?
— Пирожное.
— А что написано рядом с пирожными?
Сяо Ми внезапно осенило:
— Бесплатная дегустация! Хозяйка, бесплатно кормят!
Радостный возглас Сяо Ми привлек внимание девушки-продавца, которая тут же подошла к ним и с улыбкой вручила по кусочку.
— Пожалуйста, красавицы, попробуйте наши пирожные. Сейчас у нас акция в честь открытия, при покупке в магазине скидки!
Сяо Ми радостно взяла угощение и, увидев, что Цзя Ю начала есть, тоже отправила кусочек в рот.
— Очень вкусно!
Продавец воспользовалась моментом:
— Правда же? Может, зайдете посмотреть наш ассортимент?
Сяо Ми прикрыла рот рукой и в растерянности посмотрела на Цзя Ю.
— Мы еще подумаем, — ответила Цзя Ю.
Воспользовавшись тем, что подошла новая группа людей, Цзя Ю потянула Сяо Ми прочь.
Они отошли на свободное место и остановились. Цзя Ю обняла Сяо Ми за плечи и сказала:
— Поняла мою тактику? Здесь каждый день кто-то проводит акции, мы можем так перекусывать.
— Ага! Я поняла!
Сяо Ми загорелась энтузиазмом и начала жадно осматриваться в поисках следующей цели.
Цзя Ю снова её придержала:
— Сяо Ми, подожди, выслушай меня.
— Что еще, хозяйка?
Цзя Ю принялась наставлять её в искусстве халявы:
— Не будь такой восторженной, держись как можно холоднее, поняла? Тогда они не будут к тебе приставать. И не делай вид, что ты специально пришла попробовать — просто проходим мимо, как бы случайно, и слегка дегустируем, договорились?
Сяо Ми энергично закивала, показывая, что всё усвоила.
Две голодные девушки двинулись к следующей цели.
http://bllate.org/book/21402/2183272
Готово: