×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Ocean Survival: Starting with My Girlfriend's Aunt / Океанское выживание: Начни с заботы о тёте своей девушки!: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Эй, ты, по фамилии Ли, у тебя что, глаз нет? Мое первое место в рейтинге — это площадь плота! А не ресурсы в моих руках! — Линь Янь парировала выпад. — Даже если бы я была первой по всем параметрам, с какой стати я обязана кому-то помогать?

— Ха-ха, сила в коллективе! Что толку от твоей сиюминутной мощи? — Ли Шаньао вел себя вызывающе. — Не хочешь вносить вклад в развитие нашего сектора? Ладно! Тогда убирайся из А0666 и не смей пользоваться нашими ресурсами!

Линь Янь едва не расхохоталась. С такими идиотами разговор короткий — нужно заставить их бояться! Она отметила в чате всех тех, кто днем открыто хвастался убийствами:

— Ребята, я знаю, вы крутые. Если кто-то из вас поможет мне прикончить этого придурка, я обеспечу его ресурсами в огромном количестве!

Хуан Шилин: — Достали! Ли Шаньао, ты где сейчас? Я иду, чтобы прибить тебя!

Ли Шаньао: — Что? Неужели ты посмеешь снова пойти на убийство?

Хуан Шилин: — Я еще днем сказал, что я убийца! Я за убийство и сел, ты думаешь, я побоюсь тебя искромсать?! Моя бывшая жена со своим любовником кувыркались в постели, я нанес им больше сотни ударов! Медленно, одного за другим! Знаешь, какое это было наслаждение?

Читая эти сообщения, Ли Шаньао затрясся от ярости. Все как один! Никто его не слушает! Если так пойдет и дальше, как он сможет контролировать сектор А0666? А в одиночку в этом мире не выжить.

— Ли Шаньао, хочешь строить из себя местного царька — ради бога! Но если еще раз сунешься ко мне, я не поскуплюсь на награду за твою никчемную жизнь. С моими ресурсами всегда найдутся желающие свести с тобой счеты!

Угроза Линь Янь привела Ли Шаньао в бешенство, его лицо побагровело. Все было именно так, как она и предполагала: никакой он не мэр города Луншань, а просто старый хрыч, который любит пускать пыль в глаза. До попадания в этот мир он был никем, а стоило ему выпить — и море становилось по колено. Линь Янь больше всего презирала таких людей.

— А теперь — закрой рот!

Слова Линь Янь в общем чате напугали многих, заставив осознать, что с ней лучше не связываться. Те, кто хотел поживиться за ее счет, мигом отбросили свои планы — жизнь дороже.

Разобравшись со стариком, Линь Янь дождалась, пока одежда окончательно высохнет, и лишь в три часа ночи вошла в хижину. Су Синюэ уже спала. Она лежала на полу, сложив руки на животе, и вид у нее был такой очаровательный, что в нее невозможно было не влюбиться с первого взгляда.

Линь Янь обычно не искала неприятностей, но и не боялась их. К тому же, у него были люди, которых нужно защищать. Если он не станет достаточно сильным, беды будут преследовать их одна за другой. Единственное, что может защитить — это кулаки.

***

Первые лучи рассвета пробились сквозь окно хижины и упали на Су Синюэ, отчего ей стало тепло и уютно. Еще не открыв глаза, она почувствовала, что обнимает чье-то теплое тело, и непроизвольно прижалась к нему сильнее. А чьи-то широкие руки обнимали ее в ответ! Одна рука легла под шею, а другая легла на поясницу.

Су Синюэ резко открыла глаза. Сердце пропустило удар. Она лежала на боку, положив голову на правое плечо Линь Яня, и, глядя на его профиль, впала в оцепенение.

Боже мой! Что происходит? Как она могла проспать всю ночь в обнимку с Линь Янем?! Она прекрасно знала свою привычку: если во сне не обнять что-то, чувство безопасности пропадает... Неудивительно, что она так сладко спала — оказывается, она обнимала такую вот подушку!

Она хотела было отстраниться, но тело не слушалось — в этих объятиях было слишком хорошо. Разум твердил бежать, а тело сопротивлялось. В этот момент она вспомнила вчерашнюю заботу и нежность Линь Яня, и ее сердце, замороженное двадцать восемь лет назад, предательски забилось быстрее.

— М-м... — Линь Янь издал непроизвольный звук. Су Синюэ так испугалась, что поспешно зажмурилась, боясь, что он проснется.

Но в следующую секунду Линь Янь перевернулся и обнял ее еще крепче.

— А? — Су Синюэ оказалась заперта в его объятиях, ее лицо вспыхнуло.

Она в его руках... Что же делать? Он притворяется спящим или действительно еще не проснулся? Неужели он сделал это нарочно? Губы Линь Яня касались ее лба, а дыхание щекотало волосы. От этого тонкого ощущения ее тело обмякло — не осталось сил даже на то, чтобы выбраться.

— Я не могу так... Я должна немедленно бежать! — Мысли в голове Су Синюэ смешались, сердце колотилось, кровь ударила в голову, и ей показалось, что она сейчас упадет в обморок.

Не отдавая себе отчета, Су Синюэ сама обняла Линь Яня за талию, уткнувшись лицом в его грудь.

— Господи, что я творю? — кричала она про себя, но тело продолжало притворяться спящим в объятиях Линь Яня.

— Черт возьми! — Линь Янь почувствовал неладное. Открыв глаза, он увидел, что Су Синюэ свернулась калачиком у него на груди, прижавшись всем телом.

В голове Линь Яня словно разорвалась ядерная бомба. Покрываясь холодным потом, он попытался отстраниться, но Су Синюэ крепко держала его за пояс.

***

Двое притворяющихся спящими застыли в этом положении надолго. Никто не решался пошевелиться, боясь разбудить другого. Шло время, атмосфера становилась все более двусмысленной. Су Синюэ стало некомфортно от того, что в бок упирался ремень Линь Яня. От напряжения у нее во рту пересохло.

У Линь Яня затекла рука, и он мысленно взывал о помощи! Хорошо еще, что он вчера купил комплект одежды, а то бы сейчас точно попал в переплет. Он-то вчера лег подальше, чтобы соблюдать дистанцию, но, открыв глаза, понял, что это Су Синюэ сама приползла к нему в объятия — ведь он сам не сдвинулся ни на дюйм!

— Система, поиск сундуков! Сколько у меня неоткрытых сундуков с прошлого вечера? — Линь Янь решил отвлечься и вызвал Систему.

— Динь! Доброе утро, дорогой хозяин. Сейчас 8:15 утра по игровому времени. С прошлого вечера у вас накопилось 2 бронзовых сундука от Су Минь и 1 бронзовый сундук от Су Синюэ.

— Открывай все!

— Сундуки открываются... Поздравляем, вы получили: стиральный порошок (10 кг) — 1 шт., экстренные контрацептивы (72 часа) — 12 шт., матрас — 1 шт., постельное белье — 1 комплект... Поздравляем, вы получили: платье «мачехи» — 1 шт., соленые утиные яйца — 4 шт., камни — 20 шт. Обнаружено, что хозяин обнимается с привязанной богиней. Опыт для улучшения сундуков постоянно накапливается... Пожалуйста, продолжайте тесный контакт с богиней. Ожидаемое время до повышения уровня: 173/1000 минут. Следующий этап: серебряный сундук.

— ...Черт! Я что, так долго ее обнимал?

http://bllate.org/book/21355/2171454

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Ocean Survival: Starting with My Girlfriend's Aunt / Океанское выживание: Начни с заботы о тёте своей девушки! / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода