×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Starting with -10 Constitution, I Don't Want to Be a Maid Duck / Начало с телосложением -10: не хочу быть горничной!: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ой! — Линь Сяосюэ вспыхнула, словно спелое яблоко, и принялась беспомощно размахивать руками.

Айлия же, напротив, уже встала с кровати и обулась:

— Мне нужно отлучиться по делам, побудь пока в общежитии, хорошо?

Линь Сяосюэ оцепенело кивнула. Айлия слегка улыбнулась, накинула золотистый плащ и вышла из спальни. Вскоре за дверью послышался щелчок замка.

Линь Сяосюэ сползла с кровати, подбежала к выходу и, убедившись, что Айлия действительно ушла, поспешно вернулась в свою комнату. Она села на кровать, сцепив руки между коленями, и наконец смогла выдохнуть. События последних минут пронеслись у неё в голове, снова бросив краску на лицо.

— О боже! Какой стыд! — Она застучала ногами, закрыла лицо ладонями, а потом и вовсе повалилась на кровать, начав кататься туда-сюда. — Нет! Хватит об этом думать!

Линь Сяосюэ резко подскочила и помотала головой.

— Точно! Надо же посмотреть новые функции системы!

Она помнила, что система открыла функцию слепых коробок.

— Система, открой функцию слепых коробок.

【Функция слепых коробок активируется...】

【Успешно!】

【Носитель может получать случайные предметы с помощью этой функции. Стоимость одной попытки — 50 Монет Силы Милоты, доступен десятикратный набор.】

【Редкость предметов и вероятности выпадения:

Первый приз (золотой, общая вероятность 1%),

Второй приз (фиолетовый, общая вероятность 3%),

Третий приз (синий, общая вероятность 6%),

Четвертый приз (зеленый, общая вероятность 10%),

Утешительный приз (белый, общая вероятность 80%).】

【Дружеское напоминание: в функции нет системы гарантов, пожалуйста, тратьте Монеты разумно.】

Звучит... ну, не очень понятно. Ладно, попробуем на удачу. Сколько у меня там Монет?

Линь Сяосюэ открыла системную панель.

— Две тысячи семьсот восемьдесят четыре... Откуда еще пятьсот?

Её взгляд случайно упал ниже.

— 99 единиц эмоционального состояния!?

Как опять 99?! Сегодня уже дважды была на грани сотни!

— Пронесло, фух... — После того случая, когда уровень эмоционального состояния обнулился, Линь Сяосюэ была на 99,9% уверена, что заполнение шкалы до предела не сулит ничего хорошего.

Но раз не дошло до сотни — уже неплохо! Погнали крутить!

【Расход Монет Силы Милоты: 500 (остаток 2284)】

Ну же, пожалуйста! Если не золото, то хотя бы фиолетовый! Десятикратный набор! Поехали!

【Получено: Утешительный приз [Белые гольфы с ароматом молока]】

Линь Сяосюэ: Ладно, я уже привыкла к такому раскладу.

【Получено: Утешительный приз [Белые гольфы с ароматом молока]】

...

【Получено: Утешительный приз [Белые гольфы с ароматом молока]】

Линь Сяосюэ: ???

...

【Получено: Утешительный приз [Белые гольфы с ароматом молока]】

Линь Сяосюэ: ...

Кажется, я еще не привыкла!

【Получено: Четвертый приз [Ароматная лента горничной]】

Ну хоть какой-то аксессуар подарили... А эти утешительные призы...

— Эх, ладно, посмотрю хоть, что это такое.

【Белые гольфы с ароматом молока】

【Прочность: 5/5】

【Пассивный навык «Мягкость»: при ношении постоянно источают молочный аромат. Через час предмет исчезает, восстанавливая 2 единицы эмоционального состояния.】

【Ароматная лента горничной】

【Прочность: 100/100】

【Пассивный навык «Тонкий аромат»: при ношении помогает окружающим расслабиться, максимальный запас маны увеличивается на 5%.】

— Хм... хоть это и немного неловко, но эффект от утешительного приза на удивление неплох.

Единственный способ для Линь Сяосюэ восстановить эмоциональное состояние — это обнимашки с Айлией. А шкала падает быстро: по шесть единиц в час! Если надеть эти гольфы, расход сократится до четырех единиц в час, что значительно снизит давление от вынужденных заданий! Да и даже если не носить их днем, можно хотя бы замедлить расход во время ночного сна. А эта лента... похоже на вспомогательный предмет, разберемся с ней попозже.

Точно, у меня же есть еще один аксессуар, помню, он очень сильный!

Линь Сяосюэ открыла вкладку аксессуаров.

【Наряд горничной «Утренняя роса»】

【Прочность: 200/200 (восстанавливается при обнимашках)】

【Пассивный навык «Рассвет»: эффект заклинаний +50%, расход маны -10%.】

【Пассивный навык «Роса»: обнимашки восстанавливают 10% выносливости и 10% маны.】

Это ведь то самое платье, которое на мне... После недавних обнимашек с Айлией Линь Сяосюэ действительно чувствовала, что сил прибавилось.

— Ой, хватит об этом думать!

Фух... Пусть это платье остается на мне, эффект-то мощный! Буду носить его постоянно. Система позволяет скрывать внешний вид аксессуаров, но это платье на удивление прочное, да и нравится оно мне.

К тому же, после обновления системы в ячейках аксессуаров стало два слота. Вторую ячейку пока займу лентой, пусть будет! 5% к мане лишними не станут.

Еще десять попыток!

【Расход Монет Силы Милоты: 500 (остаток 1784)】

На удачу, пусть выпадет золото! Давай!

【Получено: Утешительный приз [Белые гольфы с ароматом молока] × 10】

Да вы издеваетесь?! Даже не пытаетесь притвориться?! Верните монеты!

Линь Сяосюэ в ярости вытащила одну пару гольф и принялась с силой растягивать их в разные стороны.

— Система, выходи! Сейчас я тебя задушу!

Но система молчала, и Линь Сяосюэ, выплеснув гнев, лишь со вздохом убрала гольфы обратно. Потом она понюхала свои руки.

— М-м, пахнут приятно. Но одной пары хватает всего на час, этих девятнадцати на день не хватит. Не зря это называют утешительным призом. Ладно, лучше, чем ничего.

Еще десять попыток. (T^T)

【Расход Монет Силы Милоты: 500 (остаток 1284)】

Будь что будет.

【Получено: Утешительный приз [Белые гольфы с ароматом молока] +1+2+3+4】

— М?

Линь Сяосюэ уже приготовилась снова увидеть кучу белых иконок, как вдруг из подарочного набора вырвался синий свет.

【Получено: Третий приз [Мастерство кулинарии (навык)]】

— Неплохо, это хотя бы полезно!

Линь Сяосюэ уже собиралась закрыть панель, как вдруг из слепой коробки вырвался ослепительный золотой свет.

Выпало золото!!

Линь Сяосюэ подскочила на кровати, не успев осознать радость, как следом за первым вырвался еще один луч золотого света.

А!?? Двойное золото!!!

http://bllate.org/book/21344/2166686

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода