×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Sweet Siren: The Master of Seduction / Быстрые перемещения: Нежный актёр покоряет миры: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Четвертый господин семьи Цинь, Цинь Чжэньлю, яростно оттолкнул руку женщины и злобно выругался:

— Дрянь! Заказала убийство! Я и правда ослеп, раз женился на такой бабе! Развод! Развод! С этого момента семья Цинь не имеет с тобой ничего общего!

Пусть он и был ветреным донжуаном, а женскую красоту и прелесть ценил настолько, что даже затаскивал павлиньих девиц в свой дом, он прекрасно понимал: если сейчас же не отречься от этой женщины, он смертельно оскорбит главу дома Лань.

Фан Хайцзю никак не ожидала, что Четвертый выбросит такой фортель, однако поведение Цинь Чжэня все равно вызывало у нее лишь брезгливость.

Чэнь Маньлю безумно рассмеялась и истерично ткнула в Цинь Чжэня пальцем:

— Думаешь, мне сдалось быть твоей женой?! Фиктивный брак! Твои шлюшки — то одна, то другая — каждый день скачут передо мной! Провоцируют! Четвертая госпожа семьи Цинь, да подарил ли ты мне хоть каплю уважения истинной госпожи Цинь?! Это ты — мерзкая тварь, ничтожество, целыми днями пропадающее меж женских ног! У тебя там скоро все сгниет, но эти девки и это готовы проглотить, ха-ха-ха-ха-ха! Ты умеешь только лизать зад своему старшему братцу, ничтожная шваль! Если бы не дивиденды... если бы не твоя фамилия Цинь, думаешь, на тебя вообще кто-нибудь посмотрел бы?!

От слов женщины Четвертый побагровел, в его глазах вспыхнул дикий злобный огонек, готовый придушить ее собственными руками. В этот момент к ним подошел его старший брат.

Лицо Цинь Чжэньхэ потемнело до синевы:

— Зачем ты заказала убийство Юань-Юаня? Чем мы перед тобой провинились?! Ты хоть знаешь, что мы девятнадцать лет были разлучены с ребенком? Если у тебя были претензии к нам, супругам, высказывала бы их нам в лицо!

И правда, зачем?

Все присутствующие и зрители в трансляции были крайне озадачены. Эта Четвертая госпожа казалась совершенно посторонней для настоящего молодого господина человеком, как странно...

Хо Сыюй тоже недоумевал. Почувствовав боль в руке, он скосил глаза: Цинь Жун вцепился в его предплечье с донельзя бледным лицом. Заметив взгляд Хо Сыюя, Цинь Жун натянул на лицо вымученную улыбку:

— Не ожидал, что Четвертая тетя способна на такое.

Хо Сыюй промолчал.

Все остальные тоже ждали, что женщина скажет дальше.

— Хотите спросить — спросите у этого ничтожества Цинь Чжэня!

Оскверненное яростью прекрасное лицо Чэнь Маньлю исказилось в жуткой гримасе:

— Когда-то он позарился на мою красоту, в разгар страсти был готов отдать что угодно и даже женился на мне. А наигравшись, принялся шастать по бабам! Из-за этих девок у меня случился выкидыш, а он что?! Строгал бастарда за бастардом!

Цинь Чжэньхэ тоже нахмурился: мало того, что Четвертый вел себя распутно и безрассудно, так он еще и собственную бабу удержать не смог.

Чэнь Маньлю продолжила указывать пальцем на остальных женщин клана Цинь:

— А вы? Каждый день насмехались надо мной из-за того, что я не могу родить, и лизали грязные пятки Фан Хаймэй! Да она в грош вас не ставит! Держит за каких-то служанок ради забавы!

А Фан Хаймэй — обыкновенная вонючая шлюха, чем тут гордиться? У нее есть только никчемный сынок, притащившийся из трущоб! Я хотела, чтобы вашей семье Цинь пришлось туго! Я ведь давно знала, что учитель, которого вы пригласили — это глава рода Лань. Я нарочно добивалась, чтобы вы оскорбили главу Лань! Глава Лань, если хотите кого-то винить, вините этого мерзкого мужика, Цинь Чжэня!

Она сошла с ума. Она окончательно сошла с ума!

Фан Хайцзю от страха перед обезумевшей женщиной вжалась в объятия собственного бесхребетного мужа.

Убивать из-за таких пустяков!

— Четвертая госпожа Цинь, вы держите меня, Лань Юйчжи, за полного дурака?

Лань Юйчжи одной рукой небрежно опирался на спинку кресла юноши, в его глазах заледенела смертная стужа.

— Лань Юйчжи никогда в жизни вас не видел. В то время я был для него лишь учеником. С чего вы решили, будто он станет гневаться на семью Цинь из-за моей смерти?

— И откуда вам было знать, что меня запрут на третьем этаже?

— Убийца даже отправил Лань Юйчжи сообщение с моего номера, пытаясь свалить мою смерть на него.

Цинь Юань прямо посмотрел на пустую площадку посреди толпы и отчетливо произнес:

— Вы вовсе не знаете Лань Юйчжи!

Сеть взорвалась комментариями:

— Братья, кажется, начинается теория заговора!

— Моих мозгов уже не хватает, а-а-а!

— Версия этой Четвертой госпожи и правда выглядит притянутой за уши.

…………

Цинь Юань продолжил:

— Откуда вы так хорошо знали все мои данные? Вы что, следили за мной каждый день?

Капитан полиции Ху Сяньцзун перевел взгляд на Цинь Чжэньхэ:

— Господин Цинь, попросите всех домашних отправиться в участок для помощи следствию.

Лица членов семьи Цинь помрачнели до предела, особенно Цинь Жун.

Сотрудники полиции скрутили потерявшую рассудок Чэнь Маньлю и защелкнули на ее запястьях наручники.

Однако в этот момент в дверь вошли еще несколько полицейских.

— Эй, старый Ху.

Младший офицер Ши Вэйлян приветливо кивнул и продемонстрировал всем служебный значок:

— Поступил донос: девятнадцать лет назад Чэнь Маньлю умышленно подменила своего ребенка младенцем семьи Цинь, устроив кавардак в Первой больнице, из-за чего произошло больше десятка случаев перепутанных детей.

Закованная в наручники женщина резко обернулась. Цинь Жун замер, словно пораженный молнией.

— Цинь Жун, интересы следствия требуют вашего присутствия, пожалуйста, пройдите с нами.

— Господин Цинь, госпожа Фан, Цинь Юань, как прямые участники, пожалуйста, помогите составить протокол.

— Что?! — в голове Фан Хаймэй словно разорвался снаряд! Она сорвала голос до хрипоты: — Жонг... Жун — ее сын?!

Цинь Чжэньхэ и Цинь Минчуань застыли так, будто их ударили обухом по голове: Жун-Жун — это...

Женщины из клана Цинь тоже не верили собственным ушам: Цинь Жун — сын Четвертого?!

Офицер Ши пояснил:

— Пока это лишь подозрения, прошу всех воздержаться от беспочвенных домыслов. Окончательные выводы можно будет сделать только после результатов экспертизы.

Однако присутствующие не восприняли эти слова всерьез. Шансы равнялись девяноста девяти из ста, иначе как еще объяснить, почему Чэнь Маньлю заказала убийство Цинь Юаня?

Если Цинь Жун действительно ее сын, все встает на свои места: ради сохранения статуса и положения своего ребенка она решила убрать объявшегося настоящего молодого господина.

Если присмотреться, Цинь Жун и Чэнь Маньлю были невероятно похожи. Просто Цинь Жун унаследовал от отца наивные кошачьи глаза, которые немного сглаживали это сходство.

Именно поэтому мало кто связывал их вместе.

Сам Цинь Юань поначалу тоже ничего не заметил, но эта женщина вела себя слишком странно. Она нарочно подчеркнула, что Фан Хаймэй — не биологическая мать Цинь Жун, и бросила это не просто так, наугад, а чтобы на что-то намекнуть. Да и Цинь Жун слишком легко поддавался на ее провокации.

Остальные члены семьи Цинь смотрели на него с презрением и высокомерием, но в глазах этой женщины читалось нескрываемое отвращение — ненависть, желавшая ему полного исчезновения.

— Значит, ты с самого начала знал, что она — мать главного героя-глупышки? — в голосе системы 888 прорезались нотки любопытства.

— Я не знал.

Мысленно ответил ей Цинь Юань.

— Хватит притворяться, ты все знал с самого начала! Это ведь ты донес на нее?

Цинь Юань опроверг:

— Я действительно не знал, 888. Я просто предположил и отправил полиции соответствующие улики. Путаница в Первой больнице породила множество случаев подмены младенцев. Но почему-то выбросили именно меня, и почему-то именно Цинь Жун оказался подменен, а его биологических родителей найти не смогли? Это же дыра в сюжете.

— Если бы технологии в те годы были развиты лучше, Чэнь Маньлю разоблачили бы давным-давно. Она очень умна: среди бела дня выскочила замуж за Цинь Чжэня и подобралась к Цинь Жуну.

К тому же... Лань Юйчжи вполне мог вести расследование за кулисами и слегка подтолкнуть ситуацию. По его расчетам, полиция все равно скоро вышла бы на нее. Но сегодня... всё совпало слишком вовремя. Словно кто-то специально подстроил всё так, чтобы именно сегодня вскрыть грязное белье семьи Цинь.

— Выходит, ты заранее знал, что тебя попытаются убить, и пошел с ними намеренно? — допытывалась система 888.

— Ты разве не знаешь, почему я пошел с ним?

Тон Цинь Юаня был ровным, а легкое першение в горле заставило его невольно кашлянуть.

Только потому, что он второстепенный пушечный мясок, его теперь можно во всем обвинять? Виноват-то явно не он... Как же ему надоело это...

Система 888 с чувством вины испарилась.

Лань Юйчжи протянул ему стакан воды:

— Офицер, мой подопечный плохо себя чувствует, от нашего лица все вопросы будут решать адвокаты.

Офицер Ши кивнул:

— Старый Ху, едем вместе?

— Капитан Ху, похоже, нам придется объединить дела, — пробормотал молодой полицейский.

— Угу, — кивнул капитан Ху Сяньцзун. — Госпожа Фан, пожалуйста, успокойтесь. Расследование еще не завершено, прошу содействовать нашей работе.

Но как Фан Хаймэй могла успокоиться? От ее былой элегантности и благородства не осталось и следа. Глядя на скованную наручниками Чэнь Маньлю, она была готова вцепиться той в горло и разорвать на куски.

Как! Как она посмила так с ней играть?! Какая-то продажная девка водила вокруг пальца все семейство Цинь, а она, Фан Хаймэй, растила чужого ребенка!

Два полицейских преградили ей путь, не позволяя наброситься на преступницу.

Фан Хаймэй со злобой вылетела из дома, резко обернулась и холодно бросила на Цинь Жун:

— Ты знал?!

Эта женщина выходила замуж за Цинь Чжэня и жила с ним годами, у нее были сотни возможностей контактировать с Цинь Жуном.

Цинь Жун весь дрожал, наотрез отказываясь ехать в полицейский участок. Он цеплялся за Хо Сыюя и отчаянно мотал головой:

— Нет! Не надо! Я ничего не знал! Он ни при чем!

Хо Сыюй смотрел на Цинь Жун и вспоминал его прежние реакции. Скорее всего, тот давным-давно догадывался о своем происхождении. Хо Сыюй почувствовал легкое раздражение: если бы этот дурень сказал ему раньше, он бы провернул все так чисто, что комар носа не подточил.

Но теперь ситуацию уже не спасти, семья Лань окончательно оттолкнута... И все же Цинь Жун... Цинь Жуна пока еще можно попытаться вытащить.

— Тетя, успокойтесь.

— Жун-Жун, не бойся, я немедленно найму адвоката! Тогда ты был совсем ребенком! Ты ни в чем не виноват!

Проследив за взглядом Хо Сыюя, Цинь Жун сузил зрачки, уловив скрытый намек. Понуро опустив голову, он плелся в хвосте за семьей Цинь и забрался в полицейскую машину.

Хо Сыюй проводил взглядом равнодушных Лань Юйчжи и Цинь Юаня — решение было принято. Если Цинь Жун больше не может служить опорой, нужно вовремя подстраховаться. Достав телефон, он нажал на вызов и быстро удалился.

— Уходим? — Лань Юйчжи ласково потрепал Цинь Юаня по голове.

— Кое-какие вещи нужно забрать. — Цинь Юань привычно раскинул руки, вызвав у Лань Юйчжи довольную улыбку. Мужчина до безумия любил искренность парня, подхватил его на руки и понес на третий этаж.

Хозяева дома исчезли, глава рода Лань и младший господин Цинь тоже скрылись.

Слуги не знали, за что хвататься, а дворецкий ушел звонить адвокатам.

Гости растерянно переглядывались, собираясь разъезжаться. Они наперебой обсуждали сегодняшние события — слишком уж много неожиданностей выпало на один день.

Режиссер Юй, пожалуй, оказался главным победителем сегодняшнего дня. Стоило ему подумать, что пик зрительского интереса уже достигнут, как всплывала новая, еще более громкая сенсация. Технической службе платформы Доуинь пришлось работать сверхурочно.

Поток зрителей казался нескончаемым.

— И что, всё закончилось?

— Черт! Я опоздал, кто-нибудь может вкратце объяснить, что произошло?

— Я даже свежие серии дорам бросил смотреть, такое зрелище!

— Если кратко: фальшивый внук Цинь Жун обручился со старшим господином Хо, настоящего внука попытался убить наемник, потом появился влиятельный мафиози и ткнул пальцем в Четвертую госпожу как в главную злодейку. Четвертая сошла с ума, оказалось, она — родная мама фальшивого внука Цинь Жун, а заодно и та самая преступница, устроившую бардак в больнице с перепутанными детьми. Ее забрали в участок пить чай вместе со всем семейством Цинь.

— Как сложно... дайте переварить.

— Мурашки по коже. Коварные матушка с сыном планировали захватить богатства богачей?

— Клевета наказуема по закону! Жун-Жун ни в чем не виноват, во всем виновата эта баба, он ведь совсем ребенок!

— Старший господин Хо такой верный, даже сейчас поддерживает Жун-Жун.

— Не знаю как вы, а я не верю, что за столько лет родственники ни о чем не догадывались.

— …………

Режиссер Юй с довольной улыбкой следил за бегущей лентой комментариев: всё это монетизировалось в чистый трафик!

— Снимаем!

— Есть!

Помощник режиссера потер руки и робко спросил:

— Режиссер Юй, сегодня мы перевыполнили план по просмотрам, может, закатим банкет?

— Какой тебе банкет! — режиссер Юй отвесил ему легкий подзатыльник. — Закажи доставку еды, отдохните пару часов посменно — и марш к полицейскому участку, дежурить у входа!

http://bllate.org/book/21339/2165456

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода