×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Villain Transmigrates: My Wife is a Delicate Flower / Злодей-скиталец: моя жена — хрупкий цветок: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внезапно кто-то смахнул рукавом одеяло. Почувствовав холод, юноша пошарил вокруг в поисках пропавшей постели, но ничего не нащупал и был вынужден открыть глаза, чтобы отыскать её.

Одеяло забилось в самый дальний угол императорской кровати. Е Цяньфань притянул его обратно и снова лег на бок.

Повернувшись лицом наружу, он вдруг заметил, что у его кровати торчит какой-то здоровенный детина! Мужчина!

В испуге сев на постели и приглядевшись, Е Цяньфань понял, что этот мужчина… невероятно хорош собой!

Он был в несколько раз красивее любой первой красавицы столицы!

Пока маленький император пребывал в растерянности, Шэнь Не слегка нахмурился. Опасаясь, что тот поднимет крик, он уже собирался было лишить правителя дара речи точечным ударом, но оказалось, что этот дурачок просто сидит и пялится на него с глупым видом.

Один сидел, другой стоял — разница в росте была слишком великой. Шэнь Не, глядя на маленького императора сверху вниз, произнес:

— Маленький император, одолжи мне двести тысяч солдат.

Это не было просьбой одолжить — это был приказ.

Конечно, мнения самого маленького императора никто не спрашивал. Да Шэнь Не и не рассчитывал, что Е Цяньфань добровольно кивнет и согласится выдать войско: вряд ли найдется хоть один император, готовый отдать двести тысяч солдат совершенно чужому человеку, даже если этот правитель — круглый дурак.

А раз тот не захочет отдавать добровольно, придется подчинить маленького императора своей воле — хочешь не хочешь, а поделиться придется.

— Хорошо! Я разрешаю! — тут же выпалил Е Цяньфань. Его глаза зажглись восторженным блеском, он уставился прямо на Шэнь Не, не смея даже моргнуть.

Этот мужчина так прекрасен! Словно небожитель со страниц старинных сказаний!

Двести тысяч солдат в обмен на радость в сердце — это невероятно дешево!

То, с какой легкостью маленький император дал согласие, слегка удивило Шэнь Не.

— Братец-небожитель, ты можешь сказать мне свое имя? — Е Цяньфань ухватился за рукав Шэнь Не. Во взгляде его читалось безумное обожание, от прежней избалованности и высокомерия не осталось и следа. Он задал этот вопрос с робкой надеждой.

Поведение и манеры Е Цяньфаня были до странного неестественными. Шэнь Не окинул его странным взглядом, выдернул рукав из чужих пальцев и безжалостно бросил тонким губами:

— Нет.

Услышав это, Е Цяньфань обиженно надул губы.

Братец-небожитель такой жадина! Похоже, ему придется постараться, чтобы завоевать расположение братца-небожителя!

При этой мысли маленький император тут же воспрял духом.

Он вскочил единым рывком карпа, перемахнул через край кровати и, даже не обувшись и не сменив одежду, бросился к выходу из покоев, громко крикнув на ходу:

— Братец-небожитель, отдохни пока как следует в моих покоях, а я мигом пойду собирать войско!

Договорив, Е Цяньфань распахнул створки дверей и вихрем выскочил наружу.

Шэнь Не: «……»

Будет ли Е Цяньфань глупцом или слабоумным — это избавило Шэнь Не от лишних хлопот и долгих уговоров.

Проведя в дороге полмесяца в повозке, Шэнь Не устал.

Снова раздвинув марлевые занавески, он вышел наружу, окинул взглядом покои маленького императора и отыскал место, где можно было снощно устроиться.

Сбоку стоял небольшой столик из сандалового дерева, а на полу лежал квадратный коврик из ворсистого войлока.

Шэнь Не неторопливо подошел туда, опустился прямо на пол, оперевшись локтем о столик и подперев голову пальцами, прикрыл глаза — и спустя совсем немного времени заснул.

Ранним утром, завершив смотр войск, Е Цяньфань в спешке вернулся в покои. Он еще не успел переступить порог, как Шэнь Не уже проснулся.

Стоило тому подняться, как маленький император радостно подбежал к нему.

— Братец-небожитель, все двести тысяч воинов уже полностью собраны! — в голосе Е Цяньфаня, вступившего в юношеский возраст, когда голос начинает ломаться, прорезалась легкая хрипотца. Подростковые нотки звучали уже не так звонко, как прежде, но в интонациях отчетливо слышалось ожидание похвалы.

Однако никакой похвалы он не дождался. Шэнь Не лишь равнодушно кивнул, а затем протянул к нему руку:

— Верительную бирку.

Снова это выражение абсолютной уверенности в своей правоте. Е Цяньфань поднял на него глаза — ни гнева, ни злости, — довольно улыбнулся и достал из рукава золотой жетон в форме свирепого тигра.

Без малейшего сожаления он протянул его обеими руками. Шэнь Не взял тигриную бирку и направился к выходу из дворца, а маленький император семенил следом, не отставая ни на шаг.

Спустя час.

Громадной, внушительной лавиной двести тысяч воинов покинули Тяньюй, а Шэнь Не, правя повозкой, ехал в самомпереди.

Лэн Мяо сидело на козлах, высунувшись наружу почти наполовину, и оглядывалось назад.

Посмотрев так раз семь или восемь, оно наконец поверило, что все это происходит наяву!

Спрятавшись обратно в повозку, зверек скосил глаза на Шэнь Не, и взгляд его был полон странного, сложного чувства.

В этот самый момент ему хотелось узнать лишь одно: что же такое сотворил глава Шэнь с императором Цнаньюня, раз тот всего за одну ночь одолжил им двести тысяч солдат!

Е Цяньфань, который до этого ехал верхом позади, хлестнул коня и догнал повозку, сравнявшись с ней.

— Братец-небожитель, ты не устал? Давай немного отдохнем и только потом продолжим путь! — с усердием допытывался маленький император.

Молча окинув Е Цяньфаня косым взглядом, Лэн Мяо сохраняло внутреннее спокойствие.

Ну подумаешь, одолжил за ночь двести тысяч солдат, а теперь вдобавок завел себе императорского хвостика — разве тут есть чему удивляться?

Правда ведь?

— Заткнись. — Мрачно бросив эти два слова, Шэнь Не яростно хлестнул коня по крупу. Животное взвилось на дыбы и протяжно заржало, прибавив ходу и в мгновение ока увеличив расстояние между повозкой и всадником.

Стоило им отъехать от Тяньюя всего на несколько ли, как Е Цяньфань повторил эту фразу уже раз десять.

На все усердные старания Е Цяньфаня Шэнь Не неизменно отвечал полным равнодушием. И хотя маленький император обладал поистине выдающимся упорством в надоедании, никаких по-настоящему мешающих делу выходок он пока не совершал.

Спустя какое-то время повозка и конь вновь ехали бок о бок…

— Братец-небожитель, почему ты так быстро едешь?

— Братец-небожитель, почему ты ничего не говоришь?

— Братец-небожитель, мы идеем войной на Цинлуань или на Мули?

— Братец-небожитель, тыходец из какой страны?

— М-м…

Е Цяньфань, который уже собирался задать следующий вопрос, внезапно умолк. Его шея напряглась, рот широко раскрылся, и все тело приняло несколько странную позу.

Проделав это нелепое движение несколько раз и не сумев издавить ни звука, Е Цяньфань наконец осознал страшную правду: он действительно потерял голос!

Точечный удар — искусство в боевых единоборствах распространенное, но, к несчастью, Е Цяньфань с ним никогда не сталкивался.

Шумный болтун замолчал, и в ушах наконец воцарилось блаженное спокойствие. Мрачное, словно туча перед грозой, лицо Шэнь Не чуточку посветлело.

—

Как гласит военная мудрость: прежде чем двинуть войска, запасись провиантом.

Еще прошлой ночью, проводя смотр, Е Цяньфань приказал подготовить припасы и отправить их к границе. Спустя месяц, когда двести тысяч воинов прибыли на рубежи, лагерь уже был полностью разбит.

Три государства сходились границами в одной точке. Появление двадцатитысячного войска Цнаньюня на границе вызвало переполох в Цинлуане и Мули, обе страны немедленно привели армию в боевую готовность.

Вот только вторжение Цнаньюня оказалось столь внезапным, что в приграничных городах обеих держав находилось лишь по восемь тысяч солдат. При столь колоссальной разнице в силах им было бы не победить, даже объединив армии.

Географически земли Цнаньюня располагались в виде неправильного треугольника по отношению к Цинлуаню и Мули. При этом Мули находилась совсем недалеко от Цнаньюня: форсированным маршем, не останавливаясь ни днем, ни ночью, можно было добраться до тыловых приграничных городов Цнаньюня всего за семь дней.

Мо Ушуан восседал в тронном зале, игнорируя перепалки сидевших внизу сборища дармоедов, и хладнокровно просчитывал сложившуюся для Цинлуаня ситуацию.

Отдав приказ военачальнику собрать двадцать тысяч солдат и срочно выдвигаться к приграничному городу, по окончании утреннего совещания он вернулся в кабинет, размашисто написал послание и отправил его императрице Мули с помощью быстрокрылого кречета.

Прошли сутки с небольшим, и птица влетела во дворец Мули.

Взглянув на письмо в своих руках, правительница, перешагнувшая пятидесятилетний рубеж, была глубоко взволнована, а в ее глазах вспыхнул жадный блеск.

Мо Ушуан не просил у нее помощи войском — он предлагал союз.

Военная мощь Цнаньюня была примерно равна силам двух других государств и составляла те же двести с лишним тысяч солдат.

А это означало, что столица, Тяньюй, оставалась почти беззащитной! Если Мули воспользуется моментом и нанесет удар исподтишка, Тяньюй падет от малейшего же нажима!

http://bllate.org/book/21331/2163893

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода