×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Miss Xia's Nth Rejection / Мисс Ся говорит «нет»: n-я попытка: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Чуньчунь быстро сбежала вниз по лестнице и вошла в подъезд. Там царила непроглядная тьма, и сердце Цзи Чуньчунь бешено колотилось: ей всё казалось, что из любого угла вот-вот кто-то выскочит. Чем больше она об этом думала, тем сильнее становилось страшно, но ради Ся Сяньсянь она всё же набралась храбрости и спустилась на цокольный этаж.

Цокольный этаж представлял собой заброшенный больничный морг, стены которого были забрызганы кровью. Свет не горел, и лишь несколько свечей освещали зловещий коридор.

Рука Цзи Чуньчунь, державшая фонарик, мелко дрожала. Превозмогая внутренний ужас, она вошла в секционную. Там, на рядах каталок, лежали тела, укрытые белыми простынями, а по бокам стояли холодильные камеры для хранения трупов.

Вокруг было темно, лишь слабый луч фонарика выхватывал фрагменты обстановки. Цзи Чуньчунь размышляла над тем, что имела в виду маленькая девочка, говоря про внутренности.

Внутренности. Морг. Трупы. Внутренности трупов.

Цзи Чуньчунь осторожно откинула простыню с первого тела. Её взору предстало разложившееся, жуткое лицо, и внезапно чья-то ледяная рука схватила её.

— О господи! Что за чертовщина!

От испуга Цзи Чуньчунь повалилась на пол. В этот момент кто-то мягко похлопал её по плечу. Цзи Чуньчунь медленно обернулась и увидела перед самым своим лицом чудовищную, искаженную гримасу.

— А-а-а! Сяньсянь, спаси меня!

Цзи Чуньчунь попыталась вскочить и убежать, но ноги её не слушались. Она могла лишь сидеть на полу, не в силах пошевелиться, глядя на это приблизившееся пугающее лицо. От страха ладони девушки взмокли, кожу головы стянуло, тело покрылось холодным потом, дыхание стало прерывистым, а сердце забилось в бешеном ритме.

Спустя долгое время призрак, увидев, что Цзи Чуньчунь так и не пришла в себя, произнёс:

— Ты что, от страха онемела? Ладно, вставай. Ключ внутри внутренностей последнего трупа. Рядом лежат резиновые перчатки, надень их и достань сама.

Услышав слова призрака, Цзи Чуньчунь опираясь на руки, медленно поднялась и подошла к последней каталке. Надев перчатки, она откинула простыню. Перед глазами предстало тело, вскрытое для вскрытия, а в обнажённых внутренностях копошились черви, вызывая приступ нестерпимого отвращения.

Цзи Чуньчунь несколько раз едва не стошнило, но она переборола тошноту и, засунув руку вглубь, как и ожидалось, нащупала ключ.

Забрав ключ и сняв перчатки, она пулей вылетела из морга и помчалась на второй этаж.

Маленькой девочки уже и след простыл. Цзи Чуньчунь отперла дверь ключом и, увидев Ся Сяньсянь, тут же бросилась к ней в объятия.

— Сяньсянь, мне было так страшно! Ты не представляешь, я ведь до смерти боюсь темноты. Я боялась, что не смогу выбраться, что больше тебя не увижу. Мне было так жутко, я понимала, что всё это не по-настоящему, но страх оказался сильнее.

Говоря это, Цзи Чуньчунь заплакала. Ся Сяньсянь прижала её к себе, нежно поглаживая по спине, и мягко прошептала:

— Всё хорошо, успокойся. Я здесь, с тобой. Не плачь, у меня сердце разрывается, когда ты в слезах.

Через некоторое время Цзи Чуньчунь перестала рыдать, лишь тихо всхлипывая.

— Закрой глаза, — попросила Ся Сяньсянь. Увидев, что та послушно закрыла веки, она поцеловала её вишнёвые губки. Пальцы Ся Сяньсянь зарылись в волосы девушки, она медленно проникла языком в её рот, сплетаясь с её языком в нежном танце. Ся Сяньсянь плотно прижалась подбородком к лицу Цзи Чуньчунь, проникая всё глубже. Она прихватила пальцами её щёки, заставляя рот открыться шире, а затем сомкнула свои губы на её, с нежностью всасывая их, словно желе. Снова и снова она повторяла это движение, создавая вакуум, отчего у Цзи Чуньчунь перехватило дыхание, а голова пошла кругом.

После поцелуя Цзи Чуньчунь всё ещё стояла на месте, пребывая в полузабытьи, а Ся Сяньсянь, взяв её за руку, потянула за собой к выходу.

http://bllate.org/book/21324/2163240

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Miss Xia's Nth Rejection / Мисс Ся говорит «нет»: n-я попытка / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу