×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Interstellar Tycoon's Palm Pet / Звёздный магнат: любимец на ладони: Розділ 21

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Викодо, который явился под предлогом укрепления братских уз, торчал в съемной квартире Чу Цзина уже почти два дня!

Будучи самцовой особью, Викодо довел неумение пошевелить и пальцем до абсолютного совершенства.

Поначалу он хотя бы заказывал еду для гостя и заодно убирался.

Теперь же, глядя на царивший кругом кавардак, он окончательно опустился руки.

Выражаясь словами этого никчемного самца Викодо: Разве может самцовая особь заниматься подобным? Домашние дела — это забота омобей женского пола.

...То есть ты просто бесполезный лентяй, я правильно понимаю?

Давай-давай, жми на скилл, прикончи вон того жука! — взволнованно дрожащими руками Викодо едва удерживал игровой контроллер.

Черт, этот напарник просто безнадежен!

Очередной раз пав жертвой нокаута прямо на ковре, оба валялись на полу.

Чу Цзин пнул сидевшего рядом Викодо: Иди готовь!

Викодо прикинулся мертвым.

Твоя игровая приставка здесь небось двухлетней давности, совсем устарела, пора менять, — выдвинул он бесстыдное требование.

Ха, тогда купи мне самую последнюю модель. Требования скромные, хочу ту самую новинку от f-eg.

Единственный способ победить бесстыдство — превзойти его в наглости. И правда, Викодо тут же сдулся.

Оба лентяя на кухне проголодались настолько, что не хотели шевелиться, и молча ждали, кто же первый не выдержит и закажет готовую еду.

Прошел час.

Чу Цзин сдался: в плане лени ему действительно было не переплюнуть такого никчемного самца, как Викодо!

Дзинь-дон!

Ха-ха, а ты все-таки сорвался первым!

Решив, что прибыла заказанная Чу Цзином еда, Викодо со всех ног бросился к двери.

Чу Цзин, чьи пальцы зависли над приложением доставки. Он ничего не заказывал?

Это моя еда!

Распахнув дверь, Викодо тут же потребовал еду.

Что за доставка развернула такой масштаб? Викодо остолбенел.

Подоспевший Чу Цзин тоже был удивлен.

Вы — уважаемый Чу Цзин? — Перед ними стояли двое рослых и мощных Цысин в синей рабочей форме.

Здравствуйте, это я. — Чу Цзин не припоминал, чтобы заказывал что-то столь габаритное.

Уважаемый господин, это подарок от вашего ухажера Сигэ, — объяснил цель визита мужчина.

Простите, что явились без предварительного согласия, удобно ли нам войти и заняться установкой?

Чу Цзин, который уже успел сбросить вызов, приняв его за спам.

Конечно, проходите скорее! — Викодо перехватил инициативу и тут же пригласил их войти.

Это же сам Сигэ Фэн! И пусть ему самому не светит брак с представителем высшей аристократии, но если его друг успешно войдет в высшее общество, разве ему не перепадут все благи мира?

Викодо... — Чу Цзин сжал кулаки.

Ой-ой-ой, малыш Чу, ты должно быть проголодался, скажи, чего душа желает, я мигом сгоняю куплю! — засуетился Викодо. Раз дружок сам не проявляет инициативы, придется ему взять все в свои руки!

Отвесив этому засранцу Викодо увесистый подзатыльник, Чу Цзин помрачнел. Долгов перед Сигэ у него теперь становилось все больше.

Ого, да это же новейшая полноразмерная игровая капсула!

Глаза Викодо зажглись — о такой благоверной женушке он мечтал уже давным-давно!

Малыш Чу~ — принялся источать намеки Викодо.

Чу Цзин тоже изумился, а вспомнив, как недавно обмолвился о любви к этой модели, все понял: он никак не ожидал, что Сигэ запомнит его слова.

Кем-то настолько искренне дорожимым Чу Цзин еще никогда не был, и даже его закоренелое прямолинейное сердце слегка дрогнуло — этот друг просто супер!

Шлепком оттолкнув разогнавшуюся физиономию Викодо: Иди за едой!

И впрямь, все познается в сравнении.

Чу Цзин легко улыбнулся, в голове созрел план: Насчет домашних дел в будущем...

Отдыхайте, батюшка, все остальное предоставьте вашему покорному слуге! — мгновенно превратившись в преданного подлизу, Викодо заискивающе засуетился и вихрем вылетел за дверь, горя желанием добыть пропитание для своего благодетеля.

Ничто не могло помешать его воссоединению с возлюбленной капсулой!

Вы — уважаемый Чу Цзин?

Это я! — Викодо выдал себя за другого.

Официант звездного отеля тут же протянул запечатанный короб: Это обед, заказанный для вас господином Сигэ, приятного аппетита!

Проводив доставщика взглядом и прижимая к груди тяжелый контейнер, Викодо мысленно пересчитывал цены — если память ему не изменяла, это было то самое астрономически дорогое меню из королевского отеля?

Оба самцы, почему же такая разница в отношении? Викодо в очередной раз ощутил всю несправедливость этого мира.

Викодо. — раздался глас хозяина Чу.

Уже бегу, господин!

Друг мой, теперь вся моя надежда на тебя! Эту толстую и надежную опору Викодо был намерен держать мертвой хваткой!

—

Появление монтажников не укрылось от внимания Лайзэлы.

Первый игровой центр Первого сектора лично выезжает на установку в Девятый район? Заметив вышедших наружу двоих самцов, один из которых к тому же оказался невероятно хорош собой, Лайзэла загорелся недобрыми мыслями.

Будучи прожженным уличным бандитом, Лайзэла промышлял грязными и бесчестными делишками.

Будучи известным местным авторитетом в Девятом районе, он не только держал свору головорезов, но и промышлял работорговлей.

Методы его были настолько омерзительны, что вызывали всеобщее презрение. Он не просто продавал особей женского пола в рабство на Черную звезду, но и не щадил даже малышей!

Недавно он взял крупный заказ: заказчику требовался самец.

Империя еще могла сквозь пальцы смотреть на торговцев, промышляющих продажей малышей женского пола, но за торговлю самцовыми особями полагалась смертная казнь!

Впрочем, если он провернет это дело, куш будет баснословным.

Люди гибнут за металл, птицы — за зерно.

Если ему удастся заполучить того смазливого паренька и сбыть его с рук, неужели Лайзэла останется прозябать в Девятом районе?

Риск — дело благородное, а уж вспомнив о баснословном вознаграждении, Лайзэла злобно ухмыльнулся: Кажется, сама судьба выстлала мне путь к богатству.

http://bllate.org/book/21297/2159686

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать Interstellar Tycoon's Palm Pet / Звёздный магнат: любимец на ладони / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу