×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад After an Escape-Game Boss Enters the Infinite Flow / Коли босс игры на выживание попал в бесконечный поток: Розділ 016. Штаб-квартира (2)

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Очки были валютой, обращавшейся между системами. В бесконечном потоке за них можно было покупать в магазине различные предметы, помогающие проходить инстансы, а также обычные повседневные вещи.


Кроме того, за каждый час пребывания в штаб-квартире игрок платил одно очко. За сутки — двадцать четыре.


От Тан Ча Цзи Сюнь узнал, что тот получил за прохождение триста очков. Значит, следующий инстанс Тан Ча должен был начать не позднее чем через десять дней.


Так система не позволяла игрокам лениться, отказываться работать и бесконечно избегать новых игр.


А вот Цзи Сюню было хуже всех — у него очков не было вообще.


Впрочем, его это не волновало. В худшем случае его снова выбросят из штаб-квартиры.


Он лёг на кровать и открыл только что разблокированные магазин и рейтинги.


Товаров в магазине было столько, что глаза разбегались. Жаль только, Цзи Сюнь был нищим.


Хорошо хоть есть ему не требовалось — на этом можно было сэкономить огромную сумму очков.


Он открыл список под названием «Общий рейтинг ста сильнейших игроков», который обычно сокращённо называли рейтингом первой сотни.


Первое место занимал человек по имени Юань Цы.


В рейтинге указывались только имена, никаких других сведений не было.


Помимо рейтинга первой сотни существовал ещё рейтинг гильдий.


На верхних местах стояли четыре гильдии: «Рассвет», «Бездна», «Заблудшие» и «Храм».


Цзи Сюнь без особого интереса пролистал ниже, затем закрыл глаза и погрузился в сон.


...


Пока Цзи Сюнь восстанавливал силы, штаб-квартира уже стояла на ушах.


Инстанс «Безлюдная деревня» был одновременно и сложным, и простым. Всё-таки это новичковый сценарий, и уровень сложности у него составлял всего две звезды.


Но ещё ни один новичок не получал истинную концовку уже в первом инстансе.


Поэтому, когда система объявила о запечатывании «Безлюдной деревни», все гильдии загорелись желанием переманить эту партию игроков к себе.


Новичок, одновременно обладающий крепкой психикой и хорошими боевыми навыками, мог стать для любой гильдии очень ценным пополнением.


Сектор A.


Су Жан потёр подбородок:


— Я слышал, «Бездна» связалась с двумя новичками, но оба отказались.


Юань Цы, занимавший первое место в рейтинге первой сотни, лениво просматривал собранные и проанализированные сведения о следующем инстансе. Услышав это, он слегка приподнял уголок губ в насмешливой улыбке:


— Значит, мозги у них всё-таки есть.


Новичку бездумно вступать в гильдию — всё равно что передать свою жизнь и имущество в чужие руки. Ведь в мире есть не только хорошие люди, а игроки, уже пережившие жизнь и смерть, способны в подлости снова и снова пробивать дно.


Цинь Ми, до этого молчавший в стороне, спросил:


— Имя самого сильного выяснили?


Су Жан покачал головой:


— «Бездна» тоже не смогла. Но слышал, что новичков сопровождал Чжоу Ян из «Заблудших». Думаю, «Бездна» уже связывается с ними.


— «Безлюдная деревня»... — Обычно невозмутимый Цинь Ми теперь выглядел так, словно не знал, что сказать. — Моим первым инстансом тоже была «Безлюдная деревня».


Су Жан удивился. Первый новичковый инстанс почти никому не давался легко, поэтому опытные игроки редко рассказывали о такой тёмной странице прошлого.


Кроме Юань Цы. У него тёмных страниц не было.


— Когда ты впервые попал в игру, страшно было? — Су Жан заинтересовался и придвинулся ближе.


Цинь Ми закатил глаза:


— А ты как думаешь? Я тогда чуть штаны не намочил.


— Да ты настолько трусливый был?!


Теперь Цинь Ми входил в первую десятку рейтинга и мог с невозмутимым лицом искать лазейки даже в самых страшных инстансах. Кто бы подумал, что когда-то он едва не обмочился от ужаса.


Цинь Ми вспылил от стыда:


— Сам сходи попробуй! Змея длиной больше двух метров, гнилая человеческая голова лицом к лицу с тобой. А река за деревней? Один новичок из моей группы нырнул — и меньше чем через десять секунд, когда его вытащили, остался один скелет.


Су Жан содрогнулся, но любопытство только усилилось. Он обратился к Юань Цы:


— Брат Цы, может, я схожу познакомлюсь с новичками?


Юань Цы отложил данные об инстансе:


— Сейчас на них смотрят сразу несколько гильдий. Зачем нам лезть в эту толпу? Если новичок действительно перспективный, рано или поздно всё равно встретимся.


Цинь Ми нахмурился:


— Брат Цы, ты только вчера вышел из инстанса. Может, завтрашний я поведу?


Юань Цы покачал головой:


— Завтра мы с Су Жаном идём вместе. Ты остаёшься в базе. Я беспокоюсь, что...


Цинь Ми серьёзно кивнул.


Су Жан поднял лежавшие на столе материалы об инстансе и пробормотал:


— Экспериментальная средняя школа на улице Цзяньшэ? Это мистический инстанс со школьной тематикой?


Больницы и школы были почти обязательными декорациями городских страшилок.


Су Жан больше всего ненавидел мистические инстансы, но раз Юань Цы уже решил, оставалось лишь вздохнуть, открыть магазин и купить несколько предметов для защиты от нечисти.


...


Цзи Сюня разбудил бешеный поток сообщений от Тан Ча.


«Брат Цзи, я сейчас приду к тебе!»


Цзи Сюнь потёр переносицу, с трудом подавил раздражение от пробуждения и открыл ему дверь.


Тан Ча протиснулся внутрь с пакетами и сумками, набитыми всевозможной едой.


— Я немного походил по округе. Тут почти как в реальном мире, — Тан Ча принялся делиться открытиями. — Игроки могут покупать еду в магазине или у других игроков. Только в инстанс всё это брать нельзя.


Он сунул Цзи Сюню пакет чипсов:


— Кстати, слышал, кто-то расспрашивал брата Лу и остальных о тебе.


— Наверное, люди из гильдий.


Тан Ча тоже видел рейтинг и потому тревожно спросил:


— Это опасно?


Но уже в следующую секунду сам покачал головой. Цзи Сюнь даже людей-змей не боялся — чего ему опасаться игроков из плоти и крови?


— Я договорился с братом Лу и остальными через десять дней вместе зайти в игру. Брат Цзи, пойдёшь с нами?


Цзи Сюнь уже хотел сказать, что, возможно, до десяти дней не досидит, как его взгляд резко стал холоднее. Он внезапно поднял голову.


Новый начальник, как и ожидалось, человеком не был!


Это всего лишь второй день!


Его охватило чувство невесомости. Окружающая обстановка начала стремительно меняться. Когда всё снова остановилось, Цзи Сюнь уже стоял не в своём доме, а на длинном школьном коридоре. Слева была дверь с табличкой: «1-й год старшей школы, класс 12».


Школа?


Он ещё не успел двинуться дальше, как услышал приближающиеся шаги.


Из-за угла появился мужчина в очках с тонкой золотистой оправой. На нём была белая рубашка с рукавами, закатанными до локтей.


Увидев Цзи Сюня, он едва заметно замедлил шаг, приподнял бровь и с мягкой улыбкой сказал:


— Ученик, сейчас идёт урок. Если немедленно не вернёшься в класс, я запишу тебе прогул.


Мужчина был очень красив, а мягкая интеллигентная манера делала его совершенно безобидным на вид.


Но, услышав его слова, Цзи Сюнь нахмурился и с явным подозрением спросил:


— Вы новый учитель? Я заведующий первым годом. Почему я вас никогда не видел?


Юань Цы: ...


Су Жан, наблюдавший из укрытия: вот это брат Цы доигрался.


【Дзинь-дон】


【Добро пожаловать в инстанс «Экспериментальная средняя школа на улице Цзяньшэ»】

http://bllate.org/book/21275/2161874

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу