×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Divine Seal: I, the Defiant Demon Dragon, Capture the Goddess! / Божественная печать: Я, мятежный демон-дракон, покоряю богинь!: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Синь закрыла глаза и вдруг почувствовала неладное: что-то коснулось её губ, а затем и языка.

Неизвестно, сколько времени прошло, но Ли Синь охватил жар, дыхание участилось, и она поспешно вскочила, стремясь отстраниться. Девушка опустила голову, её щеки пылали румянцем, она была слишком смущена, чтобы взглянуть Лун Хаоюю в глаза. В конце концов, это она проявила инициативу...

Кто бы мог подумать, что Лун Хаоюй ответит таким образом? В сердце зародилось странное, волнующее чувство, тело пронзила легкая дрожь, и даже промелькнула искра радости. Лун Хаоюй смотрел на застенчивую Ли Синь с выражением, в котором читалось желание продолжить. Жаль, что Ли Синь ускользнула, не дав возможности пойти дальше. Впрочем, всё ещё впереди.

— Хао... Хаоюй, я помогу тебе собрать вещи, переезжай ко мне, — не глядя на него, проговорила Ли Синь и, поднявшись, направилась к кровати.

Лун Хаоюй усмехнулся. Правду говорят: нет такой проблемы, которую нельзя решить поцелуем, а если не помогло — значит, мастерство подвело.

— Черт возьми! Синь-эр, я сам соберусь! — Лун Хаоюй резко вскочил с дивана и бросился к кровати. Он внезапно вспомнил, что все украшения, которые он привез, спрятаны под кроватью. Если Ли Синь сейчас обнаружит там целую коллекцию заколок, она, чего доброго, прибьёт его на месте.

***

Ли Синь, держа Лун Хаоюя за руку и неся чемодан, вернулась домой. Разобрав вещи, она сразу отправилась в душ. Лун Хаоюй сидел на диване, слушал шум воды в ванной и представлял, какие интересные события ждут их сегодня ночью. Он заметил, что Ли Синь не просила его брать с собой постельное белье. А что это значит? Это значит, что у него есть шанс делить с ней одну кровать! К тому же, он осмотрел комнату: она меньше, чем у Лун Хаочэня, а из-за туалетного столика и багажа поставить вторую кровать просто негде. Учитывая её реакцию на его признание, такой вывод казался вполне логичным.

Вскоре Ли Синь вышла, одетая в тонкую пижаму с очень короткими шортиками. Её стройные, изящные ноги с плавными линиями заставили его сглотнуть слюну. Лун Хаоюй украдкой взглянул на неё, но тут же отвел взгляд.

— Хаоюй, иди помойся, только после душа можно ложиться в постель, — сказала Ли Синь, не глядя на него. Она быстро прошла в спальню и прикрыла дверь, но не защелкнула её до конца.

Только после душа? Лун Хаоюй пришел в восторг, влетел в ванную и в два счета сбросил одежду.

Ли Синь, вернувшись в комнату, вытерла волосы и с замиранием сердца села на кровать. Мысль о том, что она сама поцеловала Лун Хаоюя, снова вызвала прилив стыда. Вскоре из ванной донесся шум воды. Ли Синь невольно представила, что будет ночью, её лицо вспыхнуло, и она поспешно выключила свет и нырнула под одеяло.

Вода затихла. Звонкие шаги приближались к спальне. Ли Синь зарылась в подушку, испытывая странную смесь смущения и ожидания.

Щелк.

Дверь отворилась, а затем с тихим стуком закрылась. Лунный свет пробивался сквозь окно, очерчивая контуры комнаты. Лун Хаоюй осторожно подошел к кровати, приподнял край одеяла и проскользнул внутрь. Как только он оказался под ним, его окутало тепло и тонкий аромат её тела. Случайно задев руку Ли Синь, он почувствовал, как она вздрогнула и напряглась. Она хотела было отдернуть руку, но Лун Хаоюй уже успел перехватить её.

— Синь-эр, можно я тебя обниму? — прошептал он. Его губы оказались прямо у её уха, и Ли Синь, крайне чувствительная к таким прикосновениям, ощутила разряд тока, разлившийся по всему телу, которое тут же обмякло.

Ли Синь тихо пробормотала что-то невнятное, и этот нежный звук отозвался в самом сердце Лун Хаоюя. Кто бы смог устоять? Даже самый стойкий старец не прошел бы такое испытание.

Лун Хаоюй просунул руку под её шею, и Ли Синь послушно прижалась к нему. Из-за слишком легкой одежды он вдруг почувствовал прикосновение чего-то мягкого и невольно потянулся рукой.

— Хаоюй... м-м... — Ли Синь хотела что-то сказать, но её слова утонули в поцелуе.

Раздался тихий, похожий на кошачий, стон, и одеяло заходило ходуном.

***

На следующее утро Ли Синь проснулась, посмотрела на спящего Лун Хаоюя, чмокнула его в щеку и встала умываться. Она чувствовала себя необычайно бодрой. Глядя в зеркало, она с удивлением заметила, что кожа стала свежее. Вспомнив ночные шалости Лун Хаоюя и то чувство, будто её душа вознеслась на небеса, она не смогла унять бешеное сердцебиение.

— Какой же Хаоюй негодник! Но я добрая, так и быть, оставлю ему завтрак, — подумала она и, поев, отправилась на тренировочную площадку.

Лун Хаоюй проснулся, когда солнце уже высоко поднялось.

— Давненько я так сладко не спал, — он зевнул и потянулся. — Эта девчонка... на словах сопротивляется, а на деле такая податливая. Жаль, что мое тело еще не до конца развилось, не могу пока увидеть ту самую алую искру. Придется еще немного потерпеть нам обоим.

Лун Хаоюй был в отличном настроении. Умывшись, он нашел завтрак, оставленный Ли Синь, и был очень тронут. Он всё съел, прибрался в доме и даже перестирал все её вещи.

***

Улегшись на диван и оглядывая плоды своих трудов, он довольно махнул рукой:

— Ну просто идеальный домохозяин!

В последующие дни Лун Хаочэнь почти не появлялся, лишь изредка заглядывал, чтобы убедиться, что у брата всё в порядке. Увидев, в каких странных, но гармоничных отношениях живут Лун Хаоюй и Ли Синь, он успокоился и ушел в затворничество на два с половиной года.

За это время Лун Хаоюй занимался домашними делами, сопровождал Ли Синь на тренировках, а в свободное время они бродили по Хаоюэ и окрестным городам. Они были как влюбленные, у которых не иссякали темы для разговоров и занятия. Обычно за периодом страсти следует охлаждение и расставание, но благодаря заботе Лун Хаоюя и привязанности Ли Синь, за два с половиной года они не только не поссорились, но стали еще ближе и неразлучнее.

Под «ненавязчивым» руководством Лун Хаоюя Ли Синь смогла достичь уровня великого рыцаря четвертого ранга шестого уровня — в оригинальной хронологии она доходила лишь до второго. Уровень же Лун Хаочэня оставался загадкой, но, отвечая на вопросы брата, он признался, что достиг четвертого ранга пятого уровня, что соответствовало предначертанному пути.

***

Раннее утро. Ли Синь проснулась в объятиях Лун Хаоюя и, как обычно, потянулась поцеловать его.

— М-м... — Лун Хаоюй внезапно открыл глаза и перехватил её губы своими.

Прошло много времени, прежде чем Ли Синь, задыхаясь, с трудом оттолкнула его.

— Синь-эр, почему не хочешь поспать еще немного?

— Хаоюй, ты что, забыл? Я же вчера говорила, что папа устроил семейный обед, — она прижалась к его плечу, перебирая пальцами его волосы.

Лун Хаоюй замер:

— Разве? Когда ты мне об этом говорила?

Ли Синь покраснела и, сжав кулак, легонько ударила его в грудь:

— Кто же виноват, что ты вчера был таким... таким настойчивым... совсем меня не слушал...

— Кхм, тогда иди скорее, а я еще посплю, — Лун Хаоюй неловко улыбнулся и спрятался под одеяло.

http://bllate.org/book/21257/2151933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода