— Ха-ха, — лицо Вэнь Хао снова вспыхнуло, и он поспешно прикрыл смущение коротким смешком. — Как такое возможно…
Однако Сун Шаоянь на этот раз не стал останавливаться, как делал это раньше, шутя. Вместо этого он ухватился за представившуюся возможность и следом спросил:
— А почему, собственно, невозможно? Если у меня и впрямь дурные намерения, неужели ты побоялся бы прийти?
— Кто сказал, что я боюсь? Завтра же перееду! — Вэнь Хао инстинктивно выпалил ответ, но, как только слова слетели с губ, сам испугался собственной смелости. Его охватил стыд за этот мимолетный порыв.
Что вообще означали его слова? Он опустил голову, терзаемый смесью неловкости и раскаяния.
Похоже, поведение Вэнь Хао было именно тем, на что рассчитывал Сун Шаоянь. Он усмехнулся с видом победителя:
— О, поистине, нет способа лучше, чем спровоцировать.
В этот момент лодочник зычно закричал:
— Лицзыба! Прибыли в Лицзыба! Есть выходящие?
Вэнь Хао поспешно поднял руку:
— Есть, я выхожу!
Он торопливо соскочил с лодки, словно за ним гнались свирепые враги. Он бежал так быстро, что не осмелился даже обернуться. Шестое чувство подсказывало: продолжать разговор с этим человеком крайне опасно.
А на палубе Сун Шаоянь смотрел на удаляющуюся в сумерках фигуру и, пожалуй, впервые за долгое время искренне улыбнулся.
***
Вернувшись в Лиюань, Вэнь Хао принялся собирать вещи. Колебания, терзавшие его душу, не заставили его отступить. В конце концов, почему бы не сделать это? Если это упростит ему работу — факта уже достаточно.
Ли Юньтун вошел в комнату, увидел сборы и поразился:
— Ты что задумал?
— Я переезжаю к Сун Шаояню, так будет ближе к Теюаню.
Юньтун встревожился:
— Ни в коем случае, тебе нельзя туда идти!
— Юньтун, я и так слишком долго тебя обременял. Пора бы тебе немного отдохнуть от меня.
Юньтун не удержался от насмешки:
— Вэнь Хао, если выражаться вежливо — ты невероятно учтив, а если прямо — ты невыносимо притворен.
— С чего такие выводы? Я просто хочу дольше поспать по утрам.
— По-моему, ты поймешь, что к чему, только когда он проглотит тебя с потрохами, — Юньтун перешел на сычуаньский говор.
— Не факт, — Вэнь Хао не удержался от того, чтобы подколоть друга в ответ. — Горшок, в котором варят лапшу, тоже из глины лепят.
Юньтун на мгновение опешил, не зная, что ответить. Вэнь Хао улыбнулся и примирительно добавил:
— Ну же, мы ведь добрые братья, зачем спорить из-за постороннего человека?
Юньтун безнадежно махнул рукой:
— Иди, иди. Когда дождешься беды, как говорится, встретишь и реку Янцзы, и гроб — тогда и возвращайся.
— Юньтун, я помню, ты никогда не был пессимистом. Почему ты так остро воспринимаешь это дело?
— Просто я знаю, — Юньтун отвернулся. — Если бы у него не было на тебя недобрых намерений, стал бы он писать строки вроде: «Если нет крайней нужды, не желаю расставаться с тобой»? От одних этих слов мурашки по коже.
Вэнь Хао наконец понял:
— Так это ты перехватил письмо, которое Сун Шаоянь написал мне! — Он никак не ожидал, что его высокообразованный друг способен на такое вторжение в частную жизнь.
— Я действовал ради твоего же блага, — невозмутимо и без тени смущения ответил Юньтун. — Вы едва знакомы, с чего бы ему писать тебе послания и так заботиться о тебе?
Вэнь Хао разозлился:
— Я взрослый человек, у меня есть руки и ноги, мне не нужны няньки. Твою заботу я ценю, но обойдусь! — Сказав это, он вдруг понял, что подобный разговор уже был у него с кузиной, только роли поменялись. Вот уж поистине, возмездие настигает быстро.
Юньтун замолчал, его лицо выражало обиду. Наконец он произнес:
— Вэнь Хао, ты сам-то замечал, что ваши отношения с Сун Шаоянем стали уже слишком близкими?
Он высказался предельно мягко, но сердце Вэнь Хао словно пронзило — он вздрогнул. Он никогда никого не любил, поэтому не знал, какие именно перемены происходят в его душе. Но предчувствие опасности у него было давно.
— Да… разве они настолько близки? К тому же, разве друзья не дол… должны быть такими? — заикаясь, пытался оправдаться он, но лишь выдал себя.
Юньтун пристально смотрел на него, его взгляд то тускнел, то загорался. Спустя долгое время он вдруг загадочно улыбнулся и коснулся головы Вэнь Хао:
— Смотри-ка, ты вспотел.
— А… — Вэнь Хао от смущения не знал, что и сказать.
Юньтун теперь ясно понимал одну вещь: между ними давно зародились чувства, и предотвратить их, не говоря уже о том, чтобы «вылечить», было невозможно. Что ж, пусть всё идет своим чередом.
В конце концов, Вэнь Хао — его единственный настоящий друг. Уж лучше быть счастливым изгоем, чем несчастным «нормальным» человеком.
Поэтому он не стал продолжать разговор. Давить и загонять человека в угол — не в его стиле. К тому же, неповоротливый Вэнь Хао, возможно, даже еще не осознал происходящего. Зачем же помогать им прорвать эту бумажную перегородку раньше времени?
Решив доиграть роль до конца, он с улыбкой похлопал друга по плечу:
— Если не приживется там, возвращайся.
***
Вэнь Хао всегда питал любопытство к дому Сун Шаояня. Что это за место? Окутано ли оно полумраком фонарей за шелковыми занавесями? Или же там поросли мхом ступени, а трава тянется к самим окнам? Может, это дворец, где за каждым поворотом коридора — новая архитектурная диковинка?
Но, переступив порог, он обнаружил совсем не то, что себе представлял.
Во дворе сорняки выросли в несколько цуней, ветви деревьев переплелись, словно их годами никто не подрезал. В гуще сада высилось трехэтажное здание серого цвета, стены которого были обвиты засохшими побегами дикого винограда — всё выглядело невероятно обветшалым.
Вэнь Хао не сдержал улыбки: он столько всего нафантазировал, а на деле оказалось — запустение и пыль.
Слуги, впрочем, были весьма обходительны и радушно встретили его.
Войдя внутрь, он увидел совершенно другой мир. На стенах — свежие обои, мебель простая и функциональная, но приглядишься к рисунку дерева — сплошь красный сандал, изысканный и дорогой. Оказывается, дом долгие годы пустовал, пока Сун Шаоянь не решил его обновить.
Вэнь Хао привык к трудностям, поэтому к быту был неприхотлив. Ему было достаточно и жесткой кровати с простым ватным одеялом, но Сун Шаоянь, разумеется, не стал так скупиться. Он не только приготовил для него мягкую кровать, но и специально поставил холодильник, вентилятор, электроплитку, радиоприемник, проигрыватель и десятки пластинок.
— Ого, отличная коллекция, — с легкой завистью отметил Вэнь Хао. Некоторые из этих пластинок были редкими изданиями, которые днем с огнем не сыщешь.
Сун Шаоянь улыбнулся:
— Пластинки Баи Гуан, Ван Жэньмэй, Оуян Фэйин — это всё наследство моего старшего брата. А вот… — он вытащил запись Пекинской оперы «Мешок с единорогом» в исполнении Чэн Яньцю, — это уже мое личное сокровище.
Вэнь Хао рассмеялся. Он чуть не забыл, что этот человек обожает Пекинскую оперу.
Однако в Чунцине услышать ее было непросто: театров мало, да и не все разделяли это увлечение.
— Интересно, когда Труппа Ли приедет с новым репертуаром?
— Разве ты не знаешь? — Сун Шаоянь оказался осведомленнее его. — Они возвращаются из Гуйяна в следующем месяце. Говорят, в первый день будут петь «Сватовство в эпоху Весен и Осеней».
— Откуда ты всё знаешь?
— Я заранее купил абонемент.
Понятно.
— Ты снова пойдешь вместе с господином Су? — вспомнив прошлогодние события, с легким неприятным чувством спросил Вэнь Хао.
— Что ты, конечно нет! — Сун Шаоянь без колебаний отрезал: — У нас с ним были лишь товарно-денежные отношения. Сошлись, поиграли, надоело — разошлись. Обернись я назад — даже лиц друг друга, пожалуй, не вспомню.
От этих слов у Вэнь Хао на душе стало неспокойно:
— Это и есть твой взгляд на любовь?
— Эй, пожалуйста, не путай секс и любовь. Да, последние годы я жил, меняя партнеров как перчатки, но если я встречаю того, кого по-настоящему люблю, то становлюсь преданнее любого другого.
Вэнь Хао едва не спросил: «Ты уже встретил такого человека?», но с трудом сдержался.
— На самом деле, у меня есть такой человек, — внезапно признался Сун Шаоянь. — Просто он слишком простой и непонятливый, поэтому я пока не решаюсь признаться.
Вэнь Хао от такой неожиданной «бомбы» почувствовал, как кровь прилила к лицу, которое вмиг стало красным, как помидор.
— И… зачем ты мне это говоришь?
Сун Шаоянь скосил на него взгляд и решил милосердно сменить тему на более нейтральную:
— Как насчет того, чтобы прогуляться вместе в свободное время? Я еще толком не осмотрел ваш Чунцин с его семнадцатью городскими воротами.
Вэнь Хао поспешно закивал — сейчас любой разговор был лучше, чем этот:
— Отлично, ты обратился по адресу, я здесь знаю каждый закоулок…
С тех пор в свободные дни он водил Сун Шаояня по улицам и переулкам Юйчжоу. Зимнее небо над городом казалось непривычно тихим и спокойным.
Найдя благодарного слушателя, Вэнь Хао с удовольствием пересказывал байки, услышанные от рассказчиков историй: про обезглавленные гробницы генералов древнего царства Ба у пруда Лотоса, про беломраморного слона у ворот Тайпинмэнь, что стоит напротив каменного льва у храма Тунъюань, — мол, в прошлой жизни они были несчастными влюбленными; про камень «Зов возвращения» на вершине горы Тушань, который, по легенде, когда-то был женой Великого Юя… Всё это были бесконечные сказки старых людей из чайных домов.
Устав ходить, они выбирали симпатичную закусочную или уличный лоток, чтобы передохнуть. Они оставили свои следы везде: от ресторанов «Гуаньшэнъюань», «Ичжиши», «Хуэйсяньлоу» до маленьких лавочек в глубине переулков, где подавали лапшу «У», «Утку Ван» и желтый крахмальный кисель «Хуанлянфэнь».
Со временем Вэнь Хао заметил, что вкусы Сун Шаояня остались прежними, пекинскими. Вероятно, он сделал поедание мяса с соусом в пекинском стиле своего рода ритуалом тоски по дому.
Незаметно приблизился Новый год. Вэнь Хао съездил домой и застал слуг за суетливой подготовкой к празднику. Наблюдая за этим весельем, он невольно забеспокоился о Сун Шаояне, который остался совсем один.
Каша лаба, бог очага, храмовые ярмарки, уличные представления… Разве можно забыть то, что глубоко проросло в памяти?
Вэнь Хао искренне пригласил Сун Шаояня встретить праздник вместе с его семьей.
Сун Шаоянь был тронут приглашением, но на душе у него было тяжело. Он не очень хотел идти, понимая, что, хоть Вэнь Хао движет доброта, это лишь подчеркивает его собственное одиночество: такова печаль скитальца без крова. Он мог противостоять неприязни, но не жалости.
Однако он не смог отказаться от искушения. Вспоминая прошлые годы — пьянки, случайные знакомства, разгульную жизнь, наутро после которой оставалась лишь горечь… он почти забыл, что такое настоящий дом.
И вот, двадцать девятого числа двенадцатого месяца он приехал в поместье Лу на горе Голэшань.
Вэнь Хао встречал его у ворот. Сун Шаоянь был непривычно одет в длинный халат из темно-синего шелка и кремовый шерстяной шарф, в руках — гостинцы. Вэнь Хао тоже выбрал серый шелковый халат и черный шарф.
Стоило им встретиться взглядами, как оба застыли от удивления.
Можно ли это назвать близостью душ?
Вэнь Хао улыбнулся:
— Наш вид в точности как у героев романа Чжан Хэньшуя «Северные гуси улетают на юг».
Сун Шаоянь в тон ему вздохнул:
— Разве не «Слезы и смех»? Я подражал Фань Цзяшу.
Смеясь, они вошли в дом.
Когда слуги накрыли праздничный стол, Сун Шаоянь замер при виде блюд: мясо в кляре «гобаожоу», пирожные «айвово» и «люйдагунь».
— Скорее пробуй, аутентично? Тетушка Хэ уже лет десять не готовила северные блюда, не знаю, не разучилась ли, — радушно угощал Вэнь Хао. Ему пришлось немало потрудиться, чтобы убедить домашнюю стряпуху.
Сун Шаоянь посмотрел на блюда — по виду они были настоящими, а попробовав кусочек, он не смог остановиться.
Это была не дворцовая кухня, всё просто, но найти такой вкус на юге было делом непростым. Хоть и говорят: «простая еда — сытый обед», но ведь человеку даны вкусовые рецепторы, чтобы ощутить все грани мира. Сун Шаоянь был глубоко тронут стараниями Вэнь Хао.
Он с почтением обратился к госпоже Лу:
— Тетушка, как неловко, что вы хлопочете ради меня, чужака.
На самом деле, эти слова предназначались Вэнь Хао. Госпожа Лу лишь улыбнулась, не мастер слова, она просто сказала:
— Раз вкусно, ешь побольше.
— Моя мама родом из Тяньцзиня, хоть и выросла в Сычуани, так что она тебе наполовину землячка, — подметил Вэнь Хао.
Его невестка посмотрела на Сун Шаояня, возбужденно толкнула Лю Чуна:
— Господин Су — такой статный человек, вот бы стал нашим родственником.
— Невестка! — воскликнул Лю Чун.
Палочки Сун Шаояня на мгновение зависли.
— Куда уж мне до вашей семьи, — он вежливо отказался и покосился на Вэнь Хао, вопрошая взглядом, что происходит.
Вэнь Хао усердно жевал рис, делая вид, что ничего не замечает.
— Видно, я сама себе нафантазировала, — невестка была умной женщиной и всё поняла без слов. Она с сожалением вздохнула, но легко улыбнулась, не желая продолжать тему.
— Она еще мала, к чему спешить, — дядя посмотрел на Чунь-эр с каким-то особым смыслом.
Вэнь Хао недоуменно переводил взгляд с дяди на Чунь-эр, не понимая, что происходит. Но отец с дочерью лишь уткнулись в тарелки.
Вторая невестка добавила:
— Старшая невестка, лучше бы мы побеспокоились о личной жизни младшего брата. Помню, когда старшему было столько лет, у тебя уже второй ребенок на подходе был.
Вэнь Хао замер с палочками в руках.
Вот уж, пожалуй, «пожар на городских воротах — страдают рыбы в пруду».
— Ну… как говорится, пока не разбит враг, о доме и не думаешь, — он попытался отшутиться. — Да и зачем говорить об этом в праздник? Главное — поесть.
Вторая невестка решила, что он просто стесняется, и больше не давила.
Племянники Вэнь Хао закончили ужин раньше взрослых и побежали во двор пускать петарды.
Хлопки, свист огней, детский смех — всё это наполнило вечерний воздух, добавив праздничного оживления.
Сун Шаоянь смотрел на прыгающих детей и, тронутый их невинностью, пробормотал:
— «Мимо затонувших судов проносятся тысячи кораблей, перед больным деревом — весна и тысячи молодых побегов…»
Вэнь Хао услышал и не знал, плакать или смеяться. Затонувшие суда? Больные деревья? Неужели они такие уж безнадежные?
Он в ответ процитировал Лу Синя:
«В душе нет сил от стрел божественных укрыться,
Вкруг — буря, тьма, и нет спасенья для родных полей.
Я шлю слова звездам, но тщетно: не хотят они открыться,
Я жертвую собой во имя древней крови сыновей!»
Сун Шаоянь бросил на него взгляд и замолчал. После ужина он без лишних слов потянул Вэнь Хао в укромное место:
— Ты так и не поговорил с кузиной?
— Э-э… — замялся Вэнь Хао. — Всё никак не находилось удобного случая…
Сун Шаоянь посмотрел на него с выражением «хватит мне врать»:
— Если бы действительно хотел, всегда нашел бы момент. «Нет случая» — это значит, не хочется.
— Но вы же почти не видитесь, со временем всё само собой…
— Не выйдет. Как говорится, если не отсечь вовремя — навлечешь беду. К тому же, не во мне дело. Ты что, не заметил? Чунь-эр давно ко мне равнодушна, ее сердце занято другим.
— Что? Кем?
— Доктором Ваном. Знаешь, как бывает: привыкаешь и влюбляешься.
Вэнь Хао схватился за голову:
— Боже, вкус Чунь-эр… просто нет слов. — Вот почему за столом царило такое напряжение.
— Эй, а что не так с доктором Ваном?
— Но ему же под сорок!
— Мужчина постарше лучше умеет ценить жену.
Вэнь Хао покачал головой:
— Ладно, если она сможет убедить дядю, я не буду возражать.
— Хватит думать о других, давай подумаем о нас.
Вэнь Хао испуганно опустил голову:
— О каких еще «нас»…
Сун Шаоянь сделал шаг вперед:
— Ты ведь знаешь, что я тебя люблю?
Вэнь Хао резко поднял голову:
— Что… что ты сказал?!
Сун Шаоянь спокойно продолжил:
— Не удивляйся так. Разве ты меня не любишь?
— Кто…
— Не торопись отрицать. Ты знаешь, твой взгляд каждый раз говорит: «Люблю, люблю, очень люблю»?
Он смотрел на превратившегося в каменную статую Вэнь Хао с хитроумной улыбкой.
О, он наслаждался этим видом остолбеневшего простака, и на душе стало удивительно легко.
Если он когда-нибудь признается, что это была любовь с первого взгляда, как он отреагирует?
Хоть он и жил среди тысячи цветов, за двадцать с лишним лет он не питал искренних чувств ни к кому — ни к женщинам, ни к мужчинам.
Он до сих пор помнил их первую встречу.
Холодное осеннее утро, густой серый туман, неопределенность будущего… Его сердце, среди этих развалин и тьмы, стало таким же разбитым. Он уже решил для себя, что эта страна безнадежна, что нужно научиться быть равнодушным, ничего не слышать и не видеть. Но, глядя на народные страдания, не мог оставаться безучастным.
И тут он увидел Вэнь Хао. Он стоял на палубе парохода, статный, чистый, давал деньги старушке.
А главное — его глаза. Как у взрослого мужчины в эту смутную эпоху могут быть такие ясные, прозрачные глаза?
В тот момент он вспомнил избитую фразу из романа одного английского писателя: «Ты озарил мою жизнь».
В тот миг Вэнь Хао казался источником света. Рядом с ним этот серый, туманный воздух словно начал проясняться.
http://bllate.org/book/21143/2144170
Готово:
